D

da : too, as well, also * en, à, dans; aussi * auch, ebenfalls; aber, indessen; und * eydeen, bi ziyade

dad : twenty-sixth letter of Arabic alphabet * vingt-sixième lettre de l'alphabet arabe * sechsundzwanzigster Buchstabe des arabischen Alphabet * dad

dadaizm : Dadaism, deliberate irrationality and negation of traditional artistic values * Dadaïsme le * Dadaismus r * dadaiyye

dadanmak : haunt, swarm, acquire a taste (for); visit (a place) frequently * s'adonner, fréquenter assidûment, hanter, fourmiller * schwärmen, sich regelmäßig einfinden, heimsuchen, herumhacken * elife, itade, taavvede, sirbe, tazaham, insal, sallate

dadaş : brother, young man, youth * frangine la, frangin le, frère le * Bruder r, Frate r * ah, halil

dadı : nurse, nursemaid, wetnurse, nanny * nourrice la, gouvernante la, nurse la * Kinderfrau e, Kindermädchen s, Amme e * hadine, murabbiye

dadılık : nursing * soins, allaitement le * Pflege r * hadane

dağ : mountain * mont le, montagne la * Berg r, Brandmal s * cebel, cibal (ç), rasiy, ravasiy (ç), alam, alamet (ç), tavd, tur

dağ keçisi : chamois * bouquetin le, chamois le, isard le * Gemse e * maiz cebeliy

dağarcık : sack, pouch, bundle, purse; repertoire * gibecière la, le petit sac, blague la, bourse la, poche la; répertoire le * Börse s, Bündel s, Beutel r, Ledersack r; Repertoire s * hurc, kis, akyas (ç), hazime, huzme

dağcı : mountaineer, alpinist * alpiniste * Bergsteiger * cebeliy, mutasallik

dağcılık : mountaineering, mountain climbing * alpinisme le * Bergsteigen s * cebeliyye

dağılım : scattering; dispersal, dispersion, dissemination, distribution * dissociation la, dispersion la, dissémination la, distribution la * Zerstreuung; Verstreuung e; Verteilung e * iktita, kisme, şetat, tasaud, tatayur, tebahhur, tebhir, tebid, tenasur, teczi, teczie, tevzi, tefrika, taksim

dağılmak : scatter, disperse, disseminate; fall into pieces; break up, disband; adjourn; be distributed, be shared out * se disperser, se dissiper, se disséminer, se séparer; être distribué, être partagé * sich zerstreuen, auseinander gehen; sich auflösen; sich Unordnung geraten; sich zerteilen, sich aufteilen, sich verteilen * ferraka, infadda, yenfedde, yenteşir, inkeşaha, inhilal, kaseme, kassata, kasseme, tenasera, teşettete, teşezzera, tevezzaa, tezayele, vezzaa, cüfaa, besse, ibsasa

dağınık : scattered, dispersed; untidy, disorderly, messy * dispersé, en désordre; désordonné * vereinzelt, zerstreut; unordentlich * mensur, mebsus, mubaser, mubazak, mutakatti, muteferrik, mutenasir, muteşettit, şetta

dağınıklık : untidiness, disorder, mess * désordre le, débraillé, pagaille la * Unordnung e; Zerstreuung e * teşettut

dağıtıcı : distributor; dispenser * distributeur le * Verteiler r, Spender r * muvezzi

dağıtım : distribution, delivery * distribution la, livraison la * Verteilung e, Lieferung e * tefrik, tevzi

dağıtımcı : distributor; dispenser * distributeur le * Verteiler r, Spender r * muvezzi

dağıtmak : scatter, disperse, disseminate; distribute, share out; hand out; freak out, lose one's self-control * disperser, éparpiller, dissiper, disséminer; distribuer, répartir, partager * auflösen; zerstreuen; zertrümmern; aufteilen, verteilen, austeilen, ausgeben * basera, bazaka, fadda, fasale, ferraka, mezzera, şette, tevzi

dağistan : Daghestan (in the Caucasus) * Daghestan * Dagestan s * dağistan

dağlamak : brand; stigmatize, cauterize * stigmatiser, cautériser * brandmarken, stigmatisieren, ausbrennen, ätzen, kauterisieren * keva, yakva

dağlık : mountainous * montagneux * gebirgig * cebeliy

daha : more; yet, still * plus, encore * als; erst; noch, bis jetzt; noch mehr, noch weiter; nicht mehr; schon * ala, ekser, ezyad

daha az : less, lesser * moins, mineur, moindre * darunter, minder, um so weniger * asgar, ekall, enkas

daha başka : what else * quoi encore * noch etwas * ma uhra

daha büyük : bigger, greater * plus grand, plus gros * größer * ekber

daha çok : more * plus de, d’avantage * mehr, über, vielmehr * ekser, ezyad, mezid

daha doğrusu : as a matter of fact, to be more exact, rather * plûtot, à proprement parler * beziehungsweise * fil vaki, fil hakika

daha fazla : more, much * plus * mehr * ekser

daha iyi : better * mieux * besser * ahsen, ahsan, afdal, ahyar, atyab

daha kötü : worse * plus mauvais * schlechter, schlimmer * eşer

daha küçük : smaller, lesser * plus petit * kleiner * asğar

daha ne olsun : what else * quoi d'autre * was sonst * maza bad

daha neler : What next!, Rubbish! * tiens, vous nous en direz tant; et quoi encore, et quoi maintenant * was als nächstes, was nun, was dann * maza ba’d

daha önce : before, earlier * en avant, plus tôt, antérieurement * früher, eher, vorher * evvele, min kabl

daha sonra : later, afterwards * puis, après, ensuite, par la suite * später, nachher, hinterher * ahharen, bad, lahikan, fi vakti lahik

dahası : what's more * et encore * noch * ala, ekser, ezyad

dahası var : moreover, furthermore, besides * ce ne sont pas tous, ce n'est pas tout, en outre, d’ailleurs * außer dem, überaus * ba’d el haza, min duni haza

dahi : too, as well, also, even * aussi, encore, même, même si * auch, sogar * bi ziyade, cidden, aiden, kezalike

dahi : genius, prodigy * génie le, prodige le * Genie s, Wunderkind s * bi ziyade, cidden, aiden, kezalike

dahice : brilliant, ingeniously, intelligent * éclatant, brillant, rayonnant, génial, intelligent, ingénieux * genial, brillant, glänzend * abkariy, muta’alik, barid, bi beraa

dahil : interior, including * intérieur, dedans; y compris, inclus * Innen, Inner, inbegriffen, einschließlich, eingeschlossen * dahil

dahil etmek : include, contain, cover * renfermer, embrasser, comprendre, contenir, couvrir * einschließen, enthalten, umschließen, bedecken, begreifen in sich, einsetzen, miteinrechnen * dahl, yudhil ( mudhil ), damme, hava ihtiva, intava, istecmaa, istevabe, şemele, şemile, tadammene, derrace

dahil olmak : be included; participate, intervene, interfere * être compris, être inclus; entrer, participer, intervenir, interférer * sich einschließen, sich umfassen; beteiligen, teilnehmen; sich einbeziehen; sich beinhalten; einschreiten, intervenieren, einmischen, eingreifen * ihteva; kane dahil - mudhil, tedahale, teşarake, indamme, saheme

dahili : inner, internal, interior * intérieur, interne * intern, innerlich * dahiliy, batiniyy, cevfiy, cevvaniy

dahili telefon : interphone * interphone le * Interkom; Durchwahl e * hatif – telifun – tilifun el dahiliy

dahiliye : internal diseases * maladies internes * innere Krankheiten; Abteilung für innere Krankheiten * dahiliyye

dahiliyeci : internist, doctor of internal medicine * interniste, médecin spécialiste des maladies internes * Internist (in e) r * basuluciy

daim : permanent, lasting * permanent * permanent, dauernd * daim, daimiy, madamat, kaim, kayyim, mukim, mustemir

daim olmak : be permanent, be lasting * être permanent * dauernd sein * dame

daima : always, every time, forever, for good * toujours, tout le temps, sans arrét * immer, für immer, beständig, dauernd, ständig * daimen, devmen, ebeden, sermeden

daimi : constant, constantly, permanent, perpetual, continual, continuous, steady, ceaseless * constant, durable, permanent, perpétuel, continu, sans cesse, sans arrêt, continuel * ständig, beständig, dauernd, vortwährend, unaufhörlich * istimrariyy, daimen, daimiy, mutemadiy

dair : concerning, relating, related, about * relatif à, concernant, sur * über, bezüglich, hinsichtlich, betreffend * dair, mutedair, fi ma yehuss, fil

daire : circle, circumference; department, office; flat, apartment * cercle le, circonférence la; bureau le, office le, service le; appartement le * Kreis r, Amt s, Büro s; Wohnung e * daira, dara, halaka, halka, felek; bunyan, şakkat

dairenin alanı : area of the circle; S = π.r^2 * aire du cercle * Fläche des Kreis * mesahat el daire

dairenin çevresi : circumference of the circle; P = 2π.r * circonférence du cercle * Umfang des Kreis * muhit el daire

dairesel : circular * circulaire * kreisförmig * dairiy, dairevi

dairesel hareket : circular motion * mouvement circulaire * Kreisbewegung e * hareket dairiy

dakik : punctual, exact, precise * ponctuel, exact, précis * pünktlich, exakt; fein, präzis * dakik, dikk, latif, mustedikk, rakik, mudakkik, mazbut

dakika : minute * minute la * Minute e * dakika

dakiklik : promptitude, punctuality * promptitude la, ponctualité la * Promptheit e, Pünktlichkeit e * dikkat, iltizam bil mevaid

dakriyoadenit : dacryoadenitis, inflammation of the tear-producing gland * dacryo-adénite la * Dakryoadenitis e * iltihab el gudad el samma’

dakriyostenoz : dacryostenosis, constriction of the tear duct * dacryosténose * Dakryostenose * tadayyik el dem

daktilo : typewriter * la machine à écrire; dactylo la * Maschinenschreiben s; Schreibmaschine e * alet katib

daktiloda yazmak : type * écrire à la machine, taper * tippen, Maschine schreiben * ketebe

dal : fourth letter of Arabic alphabet * quatrième lettre de l'alphabet arabe * vierter Buchstabe des arabischen Alphabet * dal

dal : branch, section * branche la, remeau le; section la * Ast r, Zweig r, Abteilung e, Branche e * dal

dalak : spleen, organ that produces immune response cells * rate la * Milz e * tihal

dalalet : perversion * perversion la * Perversion e * dalalet

dalamak : bite; sting, prick * piquer, mordre * beißen; stechen; kratzen * adda, akara, hemeşe, neheşe

dalaş : quarrel, dispute, debate, conflict, argument, clash, controversy * querelle la, dispute la, débat le, rixe la, conflit le, argument le * Streit r; Konflikt r, Kontroverse e, Disput r, Debatte e, Argument s * arke, istidam, iştibak, işticar, tahasame, tasadum, tenahara, teşahun

dalaşmak : quarel, brawl, squabble; bite one another * se quereller, se disputer, se chamailler; se mordre les uns les autres * streiten, raufen, zanken; sich gegenseitig beißen * şacara

dalavere : deceit, trick, cheating, hoax * ruse la, truc le, duperie la, tromperie la, intrigues * List e, Betrug r, Schwindel r * desise, gaşş, hadia, hida, hile, keyd, mekide, mekra, muravaga, ravag, tedlis, uhbule

dalavere çevirmek : plot, intrigue, scheme * intriguer, tromper, tripoter * ein Komplott gegen jmd. Schmieden, kungeln * keyde, mekera, ravaga, hadie

dalavereci : intriguer, trickster, deceiver, falsifier, forger, cheater; crafty * aigrefin le, tricheur, fraudeur, tripoteur, trompeur, falsificateur, forban le * Schwindler r, Gauner r, Betrüger r, Täuscher, Fälscher r * bakia, dahin, dessas, kaid, makir, mutamir, şatir, dehiy

daldırmak : dip, immerse, submerse, plunge, submerge * plonger, tremper, immerger, submerger * tauchen; versenken * gamera, gamese, garraka, gatase, gavvasa, ingamera, ingamese, tamme, edla

dalga : wave; gadget, jigger; affair, sweetie * vague la; onde la; ondulation la; gadget le; affaire la * Welle e; Woge e Zerstreutheit e, Unaufmerksamkeit e; Gerät s, Vorrichtung e * mevc; ale, eda

dalga boyu : wavelength * longueur d'onde * Wellenlänge e * tul el mevc

dalga geçmek : make fun of, mock; shirk, slack off, pay no mind * mystifier, rigoler, se moquer; être distrait * sich mokieren; sich lustig machen über; faulenzen * istihzae, sahara; inşagale

dalgacı : absent minded; woolgatherer; trickster, deceiver, swindler, cheater * songueur, distrait; dupeur, trompeur, escroc le, tricheur le * Geistenabwesend; Schwindler, Betrüger * muhmil, mukassir, mutakais, mutehavin, mutelekki, muterahin, mutevanin; dessas, kaid, mutamir, deccal, garrar, hadi, muhadi, makera

dalgakıran : breakwater, jetty * brise-lames le, jetée la * Wellenbrecher r, Mole e * hayil el emvac

dalgalanma : fluctuation * fluctuation la, flottement le * Fluktuation e, Schwankung e * temevvuc

dalgalanmak : wave, undulate, float, fluctuate, agitate * s'agiter, flotter; ondoyer; onduler * flattern, flottieren, undulieren, wallen, wellen; wogen * terakraka, mecee, emcee, yemuc

dalgalı : wavy, undulating * ondulé, ondulant * wellig, wogend, bewegt; wellenförmig * mutemevvic

dalgalı akım : alternating current * courant alternatif * alternative Strom * tayyar el mutenavvib, tayyar el muteraddid

dalgalı kur : floating rate * taux flottant * variabler Zinssatz * muaddel muzebzeb

dalgıç : diver * plongeur le, scaphandrier le * Taucher r * gais, gavvas (ç), gatis, gattas

dalgın : absent-minded, distracted * distrait, songeur * zerstreut; geistesabwesend * gafil, sahin, sehvan, zahil

dalgınlık : absent-mindedness, inattention * inattention la, distraction la; assoupissement le * Zerstreutheit e; Geistesabwesenheit e * dehşe, garara, girra, igfal, sehv, tagaful, zuhul, gaflet

dalkavuk : flatterer, toady, minion * flatteur, adulateur * Schmeichler r * mutemellik, mudacin, mutebasbis

dalkavukluk : flattery, toadyism * adulation la, flatterie la, louange la * Schmeichelei e * tebasbus

dalkavukluk etmek : flatter, lick sb's boots * flatter, aduler * schmeichlen * tebasbase

dall : pervert * pervers le * Perverse e * dall

dallanma : ramification; bifurcation * ramification la; bifurcation la * Verzweigung e; Gabelung e * imtedde, inbesata, inteşera, teferraa, teşaabe, ferra

dallanmak : branch, branch out, ramify, bifurcate * ramifier, se brancher, se bifurquer * verzweigen, gabeln * teteferraa, teşaabe

dalmak : dive, submerge; plunge; be engrossed in; enter suddenly, dash into * plonger, se plonger, s'immerger, se submerger; s'assoupir, s'endormir; devenir pensif * tauchen, untertauchen; sich vertiefen; einnicken; einschlafen * gas, yeğus, vesate; efede, yufid; yehud

dalton : dalton ( Da ), unit of atomic mass ( 1.660 x 10^−27 kg ) * dalton * Dalton * daltun

daltonizm : daltonism, color blindness * daltonisme le * Farbenblindheit e * daltuniyye

dalyan : fishing weir, fishpond, fishgarth * le filet à poissons * Fischernetz * şebeket el sayd, sadu el sayd

dam : roof; jail, jug; lady, partner * toit le; prison la; dame la * Dach s; Dame e; Gefängnis s * sakf, semk; rabbe, seyyid; sicn

dama : game of draughts * le jeu de dames * Damespiel s * dama, laib el musavidat

damacana : demijohn * bonbonne la, dame-jeanne la * Korbflasche e, Glasballon r * damecane

damak : palate * palais le * Gaumen r * hanak

damalı : chequered, checked * quadrillé, à damier, à carreaux * kariert * mutakallib, katiyliy

damar : vein, vessel; vascular * veine la, vaisseau le; vasculaire * Ader r, Vene e; vaskulär * irk, verid, habl

damar sertliği : arteriosclerosis * artériosclérose la * Arteriosklerose, Arterienverkalkung e * tasallub el şirain

damar tıkanıklığı : embolism * embolie la * Embolie e * insimam, insidad el verid

damarına basmak : irritate, annoy * irriter, agacer, ennuyer * irritieren, stören * zecee, yezic

damarlı : veined, venose, venous, vascular * veiné-e, vasculaire, veineux-euse * aderig, adrig * muarrik, şiryaniy

damasko : damaskcloth, damask, reversible patterned fabric by weaving * damas le * Damast r * dimaşki

damat : bridegroom; son-in­law * gendre le, beau-fils le * Bräutigam r, Schwiegersohn r * aris, arus

dambıl : dumbbell * haltère le * Hantel e * dimbil

damdan düşer gibi : suddenly, promptly * brusquement, soudain, promptement * plötzlich * bagte, fec’e, felte, fuca’e, mubagate

damga : stamp; seal, brand; mark, sigil * timbre le, sceau le, cachet le, empreinte la * Stempel r, Siegel s * basmeu, hattame, vesm

damga pulu : revenue stamp * le timbre à quittances * Marke e * hatam el iradat

damgalamak : stamp, mark, seal * timbrer, poinçonner, marquer, cacheter, sceller * stempeln, siegeln * alleme, demaga, hateme, mehera, raşeme, sime

damgalı : stamped, marked, sealed * timbré, cacheté, scellé * gestempelt, gesiegelt * meysem, mahtum

damıtma : distillation * distillation la * Destillation e * taktir

damıtmak : distil * distiller * destillieren * kattar, taktir, arraka

damızlık : brood, stud, stock, used for breeding * reproducteur le, poulinière la * Gärstoff r * maye, hisan, etlad

damla : drop, drip; medicine dropper; Gout * goutte la * Tropfen r * katra, nukta, nutfe

damlalık : dropper, dripstone * compte-gouttes le * Dachrinne e, Dachtraufe e; Tropfflasche e, Tropfglas s * kitara

damlamak : drip, drop, dribble; turn up, pop in * goutter, dégoutter * tropfen, rinnen; laufen * netaa, takatara, takattaras

damlatmak : drip, drop, dribble * instiller, verser goutte à goutte, faire gouter * tropfen, träufeln * katara

damper : dumper * tombereau le * Dumper r * musebbit

damping : dumping * dumping le * Dumping s * ruhs

dan, den : from, since; of, made of * de, du, de la, depuis, par; en * von, aus; aus * min

dan, den daha az : less than * moins que * weniger als * ekallu min

dan, den daha çok : more than * plus que * mehr als * eksera min

dana : calf * veau le * Kalb s * icl

dana eti : veal * la viande du veau * Kalbfleisch s * lahm el icl

danaburnu : mole-cricket, snapdragon * courtilière la, muflier le * Löwenmaul s * enf el ical

danca : Danish * danois le * dänisch * danmarkiye

dang : dengue, viral disease spread via mosquitos * dengue la * Demguefieber s * humma el dank

dangalak : birdbrained, blockheaded, dummy, blockhead * nigaud, niais, croquant * dumm, einfältig * ahmak, belid, ebleh, gabiy, sefih

danışıklı dövüş : frame-up, set-up, put-up job, collusion, connivance * connivence la * Spiegelfechterei e, Begünstigung im Amt e * tavatu, muvazaa

danışma : consultation; information * consultation la; information la * Beratung e, Befragung e, Auskunft e, Information e * muşavere, meşveret, istişare

danışmak : consult, confer (with) * prendre avis, consulter, conférer * konsultieren; verhandeln, beraten * isteşara, şavere, yeşavur

danışman : consultant, adviser, advisor, counsellor * consultant, conseiller * Ratgeber r, Berater r, Referent r * musteşar, muşavir, nasih; rakin, rukn (ç)

danışmanlık : counseling, advising * conseil le * Beratung e * istişaret

danıştay : Council of State * le conseil d'Etat * Stadtrat r * meclis el vilaye

danimarka : Denmark * Danemark * Dänemark s * Danimark

danimarkalı : Dane, Danish * danois * Dänisch * danmarkiy

daniska : the best, the finest * le meilleur * best * mutaasil

danişment : knowledgeable, informed * informé, renseigné * kenntnisreich * vasi el marifet

dans : dance * danse la * Tanz r * raks, raksa

dansçı : dancer * danseur le, danseuse la * Tänzer (in e) r * rakis, rakisa, rakkas

dansetmek : dance * danser * tanzen * raks

dansöz : female dancer; belly-dancer * danseuse la * Tänzerin e * rakkase

dantel : lace, lacework * dentelle la * Häkelspitze e * dantille

dar : narrow; tight; restricted, limited * étroit; restreint, limité * eng, schmal; begrenzt, beschränkt * dail, danake, dank, dayyik, dik; mahdud, menkus, muktir, nakis, darra, katr, kutr

dar açı : acute angle * angle aigu * spitzer Winkel * zaviye-i kati dayyik, zaviye hadda

dar gelirliler : those with low income level * ceux qui sont à faibles revenus * minderbemittelt * ellezi bil ray-i mahdud, muktirun

dar görüşlü : narrow minded * borné, à l'esprit étroit * engstirnig * dik el ufuk

dar kafalı : narrow minded * borné * Scheuklappen aufhaben, engstirnig * dayk el ufuk

dara : tare * tare la * Tara e * farig

daracık : very narrow * très étroit * sehr eng, sehr schmal * dayyik

darağacı : gallows * potence la * Galgen r * mişnaka

daralmak : narrow; become tight, retrench * devenir étroit, se rétrécir * eng(er) werden, schmal(er) werden; knapp werden, sich drängen; einschränken * daka, yediyk, darra (dari)

daraltmak : narrow; take sth in, retrench * rendre étroit, rétrécir * enger machen, verengen * darra, yedurr, dayyaka, yudayyik, kabd (kabid), yakbid

darbe : knock, shock, blow, hit, stroke, impact * coup le, tape la, heurt le, impact le * Schlag r, Hieb r, Stoß r, Putsch r * darb, sadme

darbımesel : proverb, aphorism, saying * proverbe le, aphorisme le * Sprichwort s, Aphorismus r * aye, iza, meviza, şahid, misal, umsule (ç), darb-i mesel

darboğaz : bottleneck, defile, strait * défilé le, cluse la * Engpaß r * mudik, fecc, şib

darbuka : tomtom * tambour de basque * Tamburin s, Trommel e, Handtrommel e * dirbuka

darda kalmak : be short of money * à court d'argent, être dans l'embarras * inder Klemme sitzen, in Geldschwierigkeiten sein * kane aciz maliyyen

dargın : offended, cross, angry * fâché, brouillé * böse, ärgerlich * gadban, kazim, mahrur, mugtaz, muhtedd, mumtaid, musta

dargınlık : anger, offence * brouille la, fâcherie la, offense la * Arger r, Missmut r * gadab, gayz, sahat, suht, teberrum, tezemmur

darı : millet; corn, maize * millet le * Hirse e * duhn, zura

darılmak : be cross, be angry, be offended * se fâcher, se brouiller, être offensé * ärgerlich sein; jdm böse sein * bertame, hadde, ihtedde, ihtefaza, isteşata, mermera, sahate, yeshat

darıltmak : offend, make angry * fâcher, brouiller * ärgern, empören, verärgern * agaza, ahfaza, ahmeşe, ahnaka, akkera, dayaka, eshata, keddera, naggasa, nakede, nekkede

darlaşmak : get narrow; get tight, retrench * devenir étroit, se rétrécir * eng(er) werden, sich verengen, schmal(er) werden; knapp' werden, sich drängen * daka

darlık : narrowness, tightness; shortage, scarcity, scantiness; difficulty, straits, in utter confusion, in a terrible mess; misery * étroitesse la, étanchéité la; disette la; difficulté la; manque le, misère la * Enge e; Not e; Knappheit e; Schwierigkeit e; Elend * dik, tadyik, tahric, darrai, durri (mudtarr), harac, mudarr, muzayaka (mudayaka), kerb

darmadağınık : cluttered, messy, disorderly, unkempt * sens dessus dessous, en désordre * unordentlich, kraus * mubaser, mubazak, mutakatti, muteferrik, mutenasir, muteşettit

darmstadtyum : darmstadtium (Ds 110), artificial radioactive element * darmstadtium * Darmstädter * darmstadtium

darp : blow, stroke * coup le * Schlag r * darb

darphane : mint * hôtel des monnaies * Minze e, Münzerei e * nana’, funduk-i kuiyn

darülaceze : rest house, old age asylum * hospice le, la maison de retraite * Altersheim s * dar el aceze

data : data * données; renseignements * Daten * malumat

dava : suit, lawsuit, assertion; problem, question, matter * procès le, cause la, litige la; problème le * Prozess r, Verfahren s, Verhandlung e; Sache e, These e, Forderung e; Problem s * dava, kadiyye

dava açmak : sue, plead, bring a suit (against) * actionner, procéder, demander, intenter un procès, plaider * einen Prozess anstrengen, anklagen, verklagen * iddaa, şikaye

dava etmek : sue, plead, bring a suit (against) * actionner, procéder, demander, intenter un procès, plaider * einen Prozess anstrengen, anklagen, verklagen * iddaa, şikaye

davacı : plaintiff, litigant, claimant * demandeur * Kläger r, Schänder r * daiy, muddain, muttehim, zaim, zann

davalı : defendant, contested, in dispute * défendeur * Angeklagte(r) r * muddaa aleyhi

davar : cattle, bovine, livestock; sheep, goat * bétail le, bestiaux, bovin le, troupeau le; mouton le, chèvre le * Vieh s, Rind s; Schaf s, Ziege e * dan, ganem, enam, maşiye, mevaşin, saime; maaz, maiz, maize, maz, miza

davet : invitation, convocation, call * invitation la, convocation la, appel le * Einladung e; Aufforderung e, Ruf r * davet, istida, munada, nida

davet etmek : invite * inviter, convier * einladen; auffordern * isteda, nada

davetiye : written invitation, invitation card * le billet-lettre d'invitation, convocation la * Einladungskarte e * şehadet el dave

davetli : invited, guest * invité, hôte, convié * geladener Gast * meduv

davetsiz : uninvited * sans invité * ohne Einladung * gayri meduv

davlumbaz : chimney hood * le capuchon de la cheminée * Kamin haube e * dahine

davranış : behaviour, conduct; attitude * comportement le, conduite la; attitude la * Benehmen s, Verhalten s * harak, harake, meslek, sira, silvik, suluk, taharruk, fil, muamele, inbias (ç)

davranmak : act, behave, conduct * agir, se comporter, se conduire * benehmen, agieren, sich verhalten, sich betragen; greifen * intehece, istaadde, nehece, sara, seleke, taamele, taamele, teehhebe, tecehheze

davudi : bass (voice) * basse la * Bass e, Bassstimme e, Bass-Stimme e * savt-i amik, cehveriyy, cehiyr

davul : drum * la grosse caisse, tambour le * Trommel e, Pauke e * tabl, nakkare, debdab

davul çalmak : drum * jouer au tambour * trommeln * tabale

davulcu : drummer * batteur, tambourinaire * Pauker r, Trommler r * tabbal

dayak : beating, thrashing * coup le, volée la, raclée la * Prügel r * darbe, diame, habta, hafka, kara, mesned, nakra, rakize, rukn, tarka

dayak atmak : give a thrashing, beat * battre, frapper * prügeln, verprügeln * darabe, karaa, lataa, latame, lekee, lekke, lekeze, safaka, sakke, taraka, taraka

dayak yemek : get a thrashing, be beaten * recevoir une volée, être battu * Prügel beziehen * duribe

dayalı : based on ( upon ), on ... basis, on the basis of * basé sur, en se basant à, sur la base de * auf grund von, auf ... basiert, bezogen auf * ala esas, murtekiz ala

dayamak : lean against, rest * appuyer * lehnen, stützen * da’ame, ecfele, senede, sennede ( musenned ), teheddede

dayanak : support, base, ground * appui le, support le, base la, fondement le * Stütze e, Grund r * mesned, rukn ( rakin ), mukavven, mulazim, mutaavin, mutadafir

dayandırmak : base on, base upon, base, attribute, found, ground, predicate, trace * baser, fonder, attribuer, enter * gründen auf, einer Sache etw zugrunde legen, zugrunde legen * istinade, yestenad, yesnad

dayanıklı : hard-wearing, durable, lasting, resistant, tenacious, persevering, solid * endurant, durable, persévérant, résistant, tenace, solide * fest, solide, dauerhaft; ausdauernd, widerstandsfähig * metn, munavi, samid, mustadim, samid, mutehammil, mekin, hamul

dayanıklılık : endurance, resistance, durability, stamina * endurance la, résistance la, durabilité la * Haltbarkeit e, Ausdauer e, Widerstand e * tahammul, mukavame, metanet

dayanıksız : undurable, weak, feeble, flimsy, inconsistent * pas durable, inconsistant, faible, débile * unhaltbar; widerstandslos, ohne Widerstandskraft, inkonsistent * daif, mustadaf

dayanılmaz : irresistible; unbearable * irrésistible, intolérable, insupportable * unerträglich; unwiderstehlich, unausstehlich * la yutakavvam, la yukavvim

dayanışma : solidarity * solidarité la * Solidarität e, Zusammenhalt r * tesanud, muzahere, musanede ( mutesanid )

dayanışmak : cooperate, act with solidarity, support each other, rely on each other * se solidariser, se soutenir, coopérer * kooperieren * tesanede, tadamene, tekafele, tevekkee

dayanmak : lean; push, press; be based on; resist; endure, bear, hold on; support * s'appuyer, s'adosser; basé sur, fondé sur; endurer, résister, supporter * sich anlehnen; ertragen, aushalten, widerstehen, dauern; aufbauen, basieren * ataka, ittika ( mutteki ), evkee, ihtemele, kaveme, sabr, tahammele, tecellede, tevekkee, senede

dayatmak : base on, insist on, persist, resist, persevere * appuyer, baser; résister, insister, persister, obstiner, persévérer * verharren, beharren, bestehen auf * lecce, isr, inade, idman

daye : wetnurse, nanny * nurse la, nourrice la * Amme e, Kinderwärterin e, Kinderfrau e * hadim, hadime, hami, hafize

dayı : maternal uncle; protector, backer; bully, roughneck, tyrant * oncle (maternel) le; épatant, tyran le * Onkel r; Bully, Tyrann r * hal, ahval (ç); mutavaid, mutahaddid, musaytir

dazlak : bald * chauve, dégarni de aussi, également * kahl, glatzköpfig * akra, asla, ecleh

de : also, too; even * aussi, encore; même * auch; sogar * bi ziyade

de değil : either * non plus * auch nicht * eyden

debdebe : pomp, splendour * pompe la, somptuousité, splendeur la * Aufwand r, Glanz r, Pomp r, Pracht r, Prunk r * fahfaha, tahaşşum, hişme, haşmet, ubbehe, zehv

debdebeli : pompous, splendid, sumptuous * pompeux, solonel, clinquant, somptueux * prächtig, prunkvoll, protzig, auffallig * muftehar, fahir, mutezz, mubahin, mufahir, muftahar, mutebahin, mutefahir

debelenmek : move * se rouler dans, se mouvoir * sich bewegen * caşe, hace, harake, infaale, mace, sara, tama, dabbe ( devabb (ç) ), dabh

debi : flow rate * débit le * Fließrate r * ceriy, secic, seyl, seylan

debilite : debility, physical or mental weakness * débilité la, affaiblissement le * Debilität e, Schwäche e * vehn

debriyaj : clutch * débrayage le, embrayage le * Kupplung e * kabid

debriyaj pedalı : clutch pedal * le levier de débrayage * Kupplungpedal s * dase – midves el kabid

debriyaj yapmak : declutch, disengage * débrayer * auskupeln * da’see, hal el kabid, fek el irtibat

debriyajı boşa almak : disengage the clutch * désengager l’embrayage * Lösen der Kupplung * efsul el kabid

deccal : Antichrist * Antéchrist * Antichrist r, Widerchrist r * adaen lil mesih, deccal

dede : grandfather; ancestor * grand-père le, grand-papa le; ancêtre le, aïeux * Großvater r; Ahn r, Vorfahr r * cedd

dedektif : detective * détective le * Detektiv r * mukeşşif, muhakak

dedikodu : gossip * cancan le, commérage le * Klatsch r * giybet, humeze, kil u kal, güft ü gu ( far. ) ; caibe, işaa, şaia

dedikodu yapmak : gossip * cancanner, faire des commérages * klatschen * hemeze

dedikoducu : gossip, scandal monger * cancanier, potinier * klatschsüchtig; Klatschbase e * bakbak, bakkak, hatil, hemmaz, lumeze, kavval, mihzar, mizya, mulsin, nemim, sersar

defa : time * fois la * Mal s; mal * defa, kerra, merrat, tara

defalarca : many times, number of times * plusieurs fois, à plusieurs reprises * oftmals, öfters, verschiedentlich, vielmal * kerraten kesira

defaten : immediate, prompt, as soon as, once * aussitôt, tout de suite, sans délai, immédiat-e * sofort, sogleich, unverzüglich * def’aten

defekasyon : defecation, extraction of faeces * défécation la * Defäkation e * tagavvut

defetmek : drive away, repel, expel, chase, expulse * chasser, répulser, expulser, déloger * verjagen, vertreiben * defaa, defera, desera, baade, ebade, tarade, zebbe, zebn, zecera, garrabe, nefa

defibrilatör : defibrilator, device to restore the normal rhythm of the heart * défibrillateur le * Defibrillator * cihaz el sadamat el kehrabaiy

defile : fashion show * défilé le * Modenschau r * izhar el muda

defin : interment, burial * enterrement le * Begrabung e * cebbane, cedes, cenen, darih, defn, kabera, karafe, lahd, makbera, medfen, rans, ramus, tanr, turbe

define : treasure * trésor le * Schatz r * define, kenz

deflasyon : deflation, disinflation * déflation la * Deflation e * inkimaş, tathir

deflorasyon : defloration * défloration la * Defloration e, Entjungferung e * iftidad

defne : sweet bay, laurel * laurier le * Lorbeer r * difla

defnetmek : bury, inter * enterrer, ensevelir * begraben, beerdigen * defene, ermese, kabera, lahade, ramese

defo : flaw, defect * défaut le, défection la * Fehler r, Mangel r * iy, mazira, nakisa, uzr, fatir, futur (ç), şekkat, ayib

defol : get lost * va t'en, caisse toi * fort mit dir!, Hau ab * imşi, ezheb

defolmak : go away, beat it * s'éloigner, s'absenter, s'en aller * abhauen, sich entfernen * ebade, sarafe, zehebe

defolu : faulty, defective, flawed * défectueux, fautif * mangelhaft, fehlerhaft, defekt * mueib

defolu : having a flaw, faulty, defective, deficient * défectueux, fautif * mangelhaft, defekt, fehlerhaft * mueib

deformasyon : deformation * déformation la * Deformation e, Missbildung e * teşvih, mesh, mish

deforme : deformed * déformé * deformiert * memsuh, mesih, muşevveh

defter : notebook; register * cahier le; registre le, carnet le * Heft s; Verzeichnis s, Register s * defter, kurras, sicill

defter tutmak : keep a book * tenir les livres * buch halten * ihtifaz bil kitab

defterdar : head of the financial department, treasurer * le trésorier général * Finanzdirektor r * ra’is el maliye, eminet el sunduk

defterikebir : ledger * le grand livre * Hauptbuch s * defter-i kebir

degajman : soccer goal kick * le coup de pied de but * Abstoß r * raklet el mermen

degustasyon : degustation * dégustation la * Degustation e * tezevvek

değer : worth, worthy, value, price * valeur la, prix le * wert, würdig; Wert r, Preis r * aid, bedel, kime, semen, sir, mesabe

değer biçmek : estimate, assess, evaluate * estimer, évaluer * schätzen, erwerten * hammene, kaddera, kayyeme, semmene

değer vermek : esteem, appreciate, cherish * estimer, apprécier, faire grand cas de, chérir * würdigen, achten, ansehen, betrachten, schätzen * kaddera, e’azze

değer yargısı : evaluation, apprasial, value judgment * jugement de valeur * Werturteil s * hukm el kiymet

değerlendirme : evaluation, assessment, appraisal, appreciation * évaluation la, appréciation la, estimation la * Erwertun e, Bewertung e, Schätzung e * takim, takdir, tevsih

değerlendirmek : assess, evaluate, put good use, utilize; appraise; appreciate; judge; recycle * faire valoir, mettre en valeur, évaluer, apprécier * bewerten, auswerten * kime, kaddera, kayyeme, semmene, hammene

değerlenmek : appreciate, increase in value * s'évaluer, s'apprécier * im Wert steigen * zad el kime, tesemmene

değerli : valuable, precious, polyvalent; expensive; esteemed, honored * précieux, de grande valeur, polyvalent; cher; estimé, honoré * wertvoll, kostbar, hochverehrt, teuer, mehrwertig; tüchtig, verdient; geehrt * galin, galiy, kayyeme, semin, musmin, za kime; aziz

değersiz : worthless; futile, insignificant * sans valeur; futile, insignifiant * wertlos; nutzlos, sinnlos, unerheblich, gering * bi la kime, tafih, tefih, adi, deni, deniy, dun, hakir, hasis, mehin, munhatt, vadi, zelil

değgin : concerning, relating, about * concernant, sur * über, betreffend * fi, muteallik

değil : not * ne ... pas, ne ... point * nicht; keine(r, s) * la, lem, len, ma, late, leyse

değil mi : isn't it * n'est-ce pas * nicht wahr * e leyse kezalik, em

değin : until, till * jusqu'à * bis * ila, hatta

değinmek : touch on, mention * toucher, mentionner * erwähnen, berühren * elmaha, evmee, lemmaha, şevvera, zekkere

değirmen : mill; grinder * moulin le; broyeur le * Mühle e; Mahler r * midakka, mikaa, mishane, mithane, mitraka, tahhane, tahun, tahune

değirmi : round, circular * arrondi-e, circulaire * rund * mustadir, dairiy

değiş : exchange; touch * échange le, troc le; touché le * Tausch; Wechsel r; Umtausch; Berührung e * tebdil, mubadele, ihlal, istiada; telamese

değiş etmek : exchange, barter * faire un échange, échanger, troquer * tauschen, eintauschen; umtauschen, wechseln * addele, ahale, badele, beddele, ebdele

değiş tokuş : exchange, barter, swap * échange le, change le, troc le * Tausch; Wechsel r; Umtausch * tebdil, mubadele

değiş tokuş etmek : exchange, barter * troquer, échanger * tauschen, eintauschen, wechseln; umtauschen * beddele, ahale

değişik : different, changed, altered, variable, unstable * différent, changé, altéré, variable, instable * verschieden * mugayir, muhtelif, mutahavvil, mutebeddil, muteceddid, mutefavit, mutelevvin

değişiklik : change, alteration, modification, variation, shift; conversion, transformation; amendment * changement le, altération la, variation la, modification la; conversion la, transformation la * Änderung e, Veränderung e, Verwandlung e, Umwandlung e; Verschiedenheit e, Transformation * ibdal, tebdil, ihtilaf, inkilab, tadilat, tadil, tagyir, tahvil

değişim : change, alteration, variation variance, switch; conversion, transformation * changement le, modification la, variation la, variance la; conversion la, transformation la * Umänderung e, Veränderung e, Varianz e; Verwandlung e, Umwandlung e, Transformation * bedel, ibdal, inkilab, kalb, mubadele, mukayada, tağyir, tagayyur, tebadele, tebadul, tebdil, tebeddul, istihale, tahvil

değişken : variable, changing, inconstant, unstable, ambivalent; parameter * changeant, variable, inconstant, instable; paramètre le * veränderlich, auswechselbar, unbeständig, unstabil; Parameter r * mutagayyir, mutahavvil, mutatavvir, mutavver, mutebeddil, muteceddid, mutelevvin

değişmek : change, alter, vary, modify; exchange * changer, altérer, se varier, se modifier, se transformer; s’échanger * sich verändern; sich ändern; (gegenseitig) austauschen; wechseln * badele, beddele, taaddele, tagayyera, tebeddele, havvele (tahvil), edbede

değiştirmek : change, modify, alter, shift, vary, switch; exchange * changer, modifier, altérer, varier; échanger * ändern, verändern, umändern, abändern, variieren; tauschen, umtauschen, vertauschen; wechseln * addele, ahale, badele, beddele, yebdil, yubeddil ( mubeddil ), ebdele, gayyere, yugayyir ( mugayyir ), havvele, mesah, tebeddele, yetebeddel, yestebdil; şera, yeşra

değmek : touch; reach; worth * toucher; atteindre; effleurer; valoir * berühren, erreichen; wert sein * lames; belaga, tevassale; kime, yesil

değnek : rod, stick, bar, cane, staff * bâton le, baguette la, pipe la, bar le, canne la, perche la * Rute e, Stab r, Stock r, Knüttel r, Knüppel r, Röhre e, Rohre, Stange * fenen, gusn, asan, hirave, haşeb, kadib, mihsara, minsee, seet, ud

deha : genius * génie le * Genie s * abkariyye, basara, deha, elmaiyye, fatane, firase, fitne, irb, irbe, istibsar, kiyase, nebahe, nubh, şatara, karihat

dehidratasyon : dehydration * déshydratation la * Austrocknung e * tecfif

dehliz : entrance hall * vestibule le * Eingangshalle e * dihliz, kabv, memşen, menfez, ravk, serab, sirdab

dehşet : terror, horror, dismay * horreur la, frayeur la, effroi le, terreur la * Schrecken r, Entsetzen s; Terror r * be’s, feza, havf, hife, tahvif, tahavvuf, rub, tedhiş, zuhul, ifza, irab, zur

dehşet saçmak : terrorize * semer la terreur, teroriser * einschüchtern, terrorisieren * ifza, irab, havvefe, yebhet

dehşete kapılmak : be horrified, be terrified, be scared, be frightened * être horrifié, être terrifié, être glacé de terreur, être effrayé, être apeuré * sich entsetzen, sich erschrecken * beht, fezze, hafe, haşiye, raabe, rahibe, vecese, vecile, yebhet, zaira

dehşetli : terrible, horrible, dreadful, awful; stunning * terrible, horrible, effroyable; étonnant * schrecklich, entsetzlich; überwältigend * bahir, feriy, mufzi, muhif, murib, muzir, rahib, şadih

deist : deist * déiste le la * Deist, Gottesgläubiger * rababiy

deizm : deism * déisme le * Deismus r * rabbaniyye

dejavü : dejavu * déjà vu le * dejavu e * dicafu

dejenere : degenerate, degenerative, degraded * dégénéré, dégradé * degeneriert, degradiert * fasid, fesid, mefsud, munfasid, merzul, munhall, munfadd

dejenere olmak : be degenerated * dégénérer, s'abâtardir * degenerieren * fesede, rezele, halle, talafe

dek : until, till * jusqu'à * bis * ila, hatta

dekadan : decadent, pioneer of the symbolism movement * décadent le * Dekadenzler r * munhatun

dekagram : decagram * décagramme la * Dekagramm s * aşri

dekalitre : decaliter (10 liters) * décalitre le * Dekaliter r * dikalitir

dekametre : decameter * décamètre le * Dekameter r * aşra

dekan : dean * doyen * Dekan r * imid

dekanlık : deanery * décanat le * Dekanat s * imade

dekar : decare (1000 m^2; 10 ares; 0.247 acres) le * dix ares * Dekar * takarar

dekatlon : decathlon * décathlon le * Zehnkampf s * aşri

deklanşör : shutter release * déclencheur le * Auslöser r * misra’

dekolte : low-cut, décolleté * décolleté * Dekolleté s; ausgeschnitten, dekolletiert * inkisam

dekont : receipt * reçu le * Kassenbon * isal

dekor : decoration; decor * décor le * Dekor r * dikur, zibric, zine, ziyan, zuhruf

dekorasyon : decoration; decor * décoration la * Dekoration e, Raumkunst e * tahliye, tenmik, tedbic, tersi, tevşiye, tezyin, zahrafe

dekoratif : decorative * décoratif * schmückend; dekorativ * muhallin, muzahrif, muzeyyin, zuhrufiy

dekoratör : decorator * décorateur * Innenarchitekt r, Dekorateur r * muhallin, muzeyyin

dekore : decorated * décoré * dekoriert * muzeyyin, muzahrif

dekore etmek : decorate * décorer * schmücken; verzieren, dekorieren * zeyyene, zahrafe

dekovil : narrow gauge railroad, tram, tube * chemin de fer à voie étroite * Rollbahn e * sikak el hadidiy el dayyik

dekreşendo : decrescendo, with decreasing volume of sound * decrescendo * decrescendo * dekresendu

dekstrin : dextrin, dextrine * dextrine la * Stärkegummi r * dikstriyn

dekstroz : dextrose * dextrose le * Traubenzucker e * sukker el anab

dekübit : decubitus, bed sore caused by lying or sitting in one position too long * décubitus le * Dekubitus r * istilka

delalet : guidance, mediation; sign * guidage le, orientation la, direction la; médiation la; signe le * Führung e, Leitung e, Anleitung e; Vermittlung e; Zeichen s * delalet

delegasyon : delegation, delegacy * délégation la, nomination la * Abordnung e, Delegation e * vefd

delege : delegate, deputy * délégué, député, envoyé * Delegierte (r) e-r * mebus, mendub, mufed, muntedeb, murahhas

delgeç : punch; drill, gimlet, auger, bit * poinçon le, perforateur le; drille la, foret le, perçoir le * Locher r; Bohrer r * berrame, bizal, harrame, mihraz, miskab, sakkabe

deli : mad, crazy, insane, lunatic, alienated; madman, madwoman * fou, aliéné, insensé, dingue * verrückt, wahnsinnig, irrsinnig, närrisch; Tor r, Narr r * ahbel, habil, matuh, mahbul, mecnun, memsus

deli dana hastalığı : mad cow disease * la maladie de la vache folle * Rinderwahnsinn r * merad cunun el bakara

deli etmek : drive sb mad * rendre fou * verrückt machen; in Wut bringen * ahbale, cennene, emsese

deli gibi : madly, like mad * comme fou * wie ein Narr * kel mecnun

deli olmak : go mad; be crazy about, crave * devenir fou * verrückt werden * kane mecnun

delice : crazily, madly, crazy, mad; darnel, ryegrass * follement; ivraie la, ray-grass * verrückt, wahnsinnig; Weidelgras s * mecnuniy; ricras

delici : boring, piercing, drilling, perforating * perforant-e, perçant-e, piquant-e * bohrend * sakib

delik : hole; bored, pierced; jail, jug, prison * trou le, ouverture la; troué, percé; prison la, geôle la * Loch s; Öffnung e; löcherig, durchgebohrt; Gefängnis s * habs, mahbis, meskub, hark, muharrak, musakkab, nefeka, nakb, nikr; islahiyye, semm, sicn

delik açmak : make a hole, drill, bore, pierce * percer un trou, trouer * bohren, durchbohren, lochen * nakb

delik deşik : plenty of holes * plein de trous * zu viel Lochen * kesir min el nakb

delikanlı : young man, youngster, adolescent * le jeune homme, adolescent, gars, garçon le * junger Mann, Jüngling r * feten, fetiy, feteyat (ç), gulam, sabiy, şabb

delikanlılık : youth, puberty, adolescence * jeunesse la, puberté la, adolescence la * Jugend e, Adoleszenz, Pubertät e * fetayat, sebabiyet

delil : proof, evidence; testimony * preuve la, évidence la, argument le; témoignage le * Beweis r, Nachweis r; Aussage e, Zeugenaussage e, Zeugnis * beyyine, burhan, furkan, hucce, isbat, muin, edille, delil, sultan

delilik : madness, lunacy, insanity, folly * folie la, insanité la * Wahnsinn r, Verrücktheit e * cinne, cunun, habal, tahabbul

delillendirmek : prove * prouver * beweisen * yetebeyyene

delinmek : wear through, be pierced, get a hole * se percer, être percé, percer * löcherig werden, durchgestochen werden, durchgebohrt werden * inharame, taharrame

delirium : delirium * délire le * Delirium r, Taumel r * hezeyan

delirmek : go mad, go crazy, be out of his mind; be alienated * devenir fou; être aliéné, s'aliéner * verrückt werden * cunne, istecenne, nezf, suira, tecennene ( tecennun )

delirtmek : drive mad, drive crazy; alienate * rendre fou; aliéner * jemanden wahnsinnig machen, verrückt machen; befremden * cennene, sevk bil cunun

deliye dönmek : go mad, go crazy * devenir fou, perdre la raison * verrückt werden * cunne, istecenne, suira, tecennene

delmek : pierce, bore, perforate, punch * trouer, perforer, percer, creuser * bohren, lochen * bezele, cabe, fadda, fahate, halle, harate, haraze, hark, yahrik, ictabe, kadda, nahrabe, nakabe, sakabe, sakkabe, serd

delta : delta, fourth letter of the Greek alphabet ( Δ δ ), symbol of variation * delta le * Delta s * dilta

delüzyon : delusion * illusion le * Täuschung e * vehm

demagog : demagogue * démagogue le * Demagoge r * dimaguciy, gavgaiy

demagoji : demagogy * démagogie la * Demagogie e * dimaguciyye, gavgaiyye

demans : dementia * démence la * Schwachsinn r, Demenz e * marad-i akliy, harafet

demeç : declaration, statement * déclaration la * Anweisung e, Aussage e, Erklärung e, Meinungsäußerung e, Darstellung e, Darlegung e, Feststellung e, Behauptung e, Aufstellung e * beyan, ilan, ifade, mahdar, takrir, tasrih

demeç vermek : make a statement * faire une déclaration * Aussage machen * beyyene, fade

demek : say; call, name; mean, signify * dire, parler; signifier, vouloir dire * sagen; heißen, nennen, meinen bedeuten * ana, kale, yekul, laga, nataka, yentik, teleffaza, intataka

demek istemek : mean * entendre, vouloir dire * meinen; besagen, bedeuten * ana, kasd

demek istiyor ki : he means that * il veut dire que * er meint das * huve yani

demek ki : so * donc * so * veyke

demek oluyor ki : which means, it means that, that is to say that * c'est à dire que, ça veut dire que * das heißt das, was bedeutet * min ma yani, haza yani

demet : bunch; bundle; cluster * bouquet le, fagot le, botte la * Bund s; Bündel s; Strauß r * baka, bale, digs, huzme, ibbale, rabta, rizme, surra

demin : just now, little bit earlier, shortly * tout à l'heure, peu avant * eben, soeben, vorhin, kurz zuvor * kableizin, anif, anifen

demir : iron ( Fe 26 ); anchor * fer le; ancre la * Eisen s; Anker r, eisern * hadid, hadidiy; mirsa

demir almak : weigh anchor * lever l'ancre * Anker lichten * vezn el mirsa

demir atmak : cast anchor, anchor, moor * jeter l'ancre * ankern * elka el mirsa

demirbaş : inventory, fixtures; old timer * inventorié; personne vieillot * Inventar s, unbewegliches gut; alt * kayimat, deftar, mahzun, terkibat

demirci : blacksmith, ironmonger * forgeron le, le maréchal ferrant * Eisenschmied r * haddad

demirhane : ironworks * forges * Eisenhütte, Eisenwerk * mesania el hadid

demirhindî : tamarind, tropical African tree that fruits are used as spice * tamarin le * Tamarinde e * temr el hindiy

demirlemek : cast anchor, anchor; bolt and bar (door) * jeter l'ancre; boulon et barre * ankern; Schraube und Stange * elka el mirsa; terbas ve şerit

demirperde : the Iron Curtain * le rideau de fer * eisener Vorhang * sitar el hadid

demiryolu : railroad, railway * le chemin de fer, la voie ferrée * Eisenbahn e * sikke hadidiy

demiyelinizasyon : demyelination, loss of myelin with relative preservation of axons * démyélinisation la * Demyelinisierung e * izalet el meyelin

demlemek : steep, infuse * infuser, brasser * brauen, brühen, ziehen lassen * hadara, inhidar

demlenmek : brew, be steeped; drink alcohol * s'infuser; boire, picoler * ziehen; Alkohol trinken * şarabe

demli : well steeped, strong * bien infusé * stark * şarabiy

demlik : teapot; ewer * théier la; aiguière la * Teekanne e; Schnabelkännchen s * ibrik, ebarik (ç)

demode : old fashioned * démodé * unmodisch, altmodisch * adiy, arik, atik, bait, beyyut, duhriy, itiyadiy, kadim, mutakaddim

demografi : demography * démographie la * Demographie * dimugrafi

demografik : demographic * démographique * demografisch * sekeniy

demokrasi : democracy * démocratie la * Demokratie e * hukm el cumhur, diymikratiy

demokrat : democrat * démocrate * Demokrat r * dimkratiy

demokratik : democratic * démocratique * demokratisch * cumhuriy, dimkratiy, tabi li hukm el cumhur

den başka : other than * autre de * außer * min ba’di

den beri : since, from ... on * depuis, puisque, dès * seit * mund

den daha : more than * plus que * mehr als * ekser min

den ziyade : rather than * plutôt que * eher ... als * evda an

denden : ditto mark * guillemets de répétition * Wiederholungsziehen * kema sebak mark

dendrit : dendrite, section of a nerve cell that branches out * dendrite la * Dendrit * şuceyre

denek : subject of an experiment * essayé, sujet le * Versuchsperson e; Versuchsobjekt s * mucerrab

deneme : test; essay, trial, experience * test le, épreuve la, expérience la, essai le * Test r, Versuch r, Probe e * brufe , fahs, ihtibar, imtihan, istikra, raiz, tecribe, temhis

denemek : try, essay, experiment, test, probe * éprouver, essayer, expérimenter, tester * versuchen, prüfen; experimentieren, probieren * bela, cerrabe, ebla, ibtela, ihtebera, imtahane, tahabbera

denet : control; inspection * contrôle le, inspection la * Kontrolle e, Besichtigung e, Durchsicht e * munazara, murakabe, nizara, rakabe, teftiş

denetçi : inspector, controller, examiner; auditor * inspecteur, contrôleur; auditeur * Besichtiger r, Kontrolleur r, Prüfer r; Buchprüfer r, Rechnungsprüfer r * mulahiz, munazir, murakib, muşrif, mufettiş, murakib

denetim : control; supervision, surveillance, inspection, check, audit * contrôle le, inspection la, surveillance la, audit le * Kontrolle e, Uberwachung e, Prüfung e * rakabe, rasad, rasd, teftiş, terassud, murakabe

denetlemek : inspect, control, supervise, survey, check, audit * contrôler, inspecter, surveiller, auditer * besichtigen, überwachen, kontrollieren, beaufsichtigen, prüfen * rakabe, rasade

deney : experiment * expérience la * Experiment s * brufe, ihtibar, tecribe

deney yapmak : experiment * expérimenter * experimentieren * cerrabe

deneyim : experience * expérience la * Erfahrung e * durbe, hibra, hunk, hunke, tecribe

deneyimlemek : experience * expérimenter * erfahren * tecribe

deneyimli : experienced * expérimenté * erfahren * hunuk, mahber, mucerrab, mucerrib, muhteber, mukattel, mutemerris

deneyimsiz : inexperienced, novice * inexpérimenté, novice * Neuling r, unerfahren * mubtedi, la mucerreb

deneysel : experimental, empirical * expérimental, empirique * experimentell, versuchsmäßig, empirisch * ihtibariy, tecribiy

denge : balance, equilibrium * balance la, équilibre le * Gleichgewicht s * mizeniyye, muvazene, itidal, taadul, tevazun

dengelemek : balance, stabilize, equilibrate * équilibrer, balancer, stabiliser * ins Gleichgewicht bringen, stabilisieren * ittezene, taadele, tevazene

dengeli : balanced, well balanced * pondéré, équilibré * ausgeglichen, balanciert * mevzun, mutevazin; mutaakkil

dengesiz : unbalanced * déséquilibré * unausgeglichen, Unausgeglichen, ausgeglichenheit e * la mevzun, la mutevazin

dengesizlik : imbalance; instability, distorsion * déséquilibre le, distorsion la, instabilité la * Unhaltlosigkeit e, Unausgeglichenheit e, Unstabilität * halel, ihtilal el tevazun, adem el istikrar

deniyor ki : it is said that * on dit que, c'est dit que * man sagt * yukal ennehu

deniz : sea, maritime, marine * mer la; marin le, naval, maritime * Meer s, See e, maritim * bahr, ebhur (ç), bihar (ç), yemm, hidamm

deniz aslanı : sea lion * otarie la, lion de mer * Seelöwe r * fukmat el bahr

deniz ayısı : sea cow, manatee, walrus * otarie la, ours marin * Seekuh e * bekarat el bahr

deniz banyosu : sea bath * le bain de mer * Seebad s * magsel el bahr

deniz hıyarı : sea cucumber * holothurie la * Seegurke e * hiyar el bahr

deniz hukuku : maritime law, admiralty law * loi maritime * Schifffahrtsrecht s * kanun el bahriy

deniz kabuğu : sea shell * coquillage le * Meeresschale e, Muschelschale e * sadaf, kazifet el bahr

deniz kaplumbağası : sea turtle, caretta caretta * tortue de mer la * Karette e, Karettschildkröte e * silhfat el bahriy

deniz kazası : sea accident, shipwreck * naufrage le * see Unfall, Schiffbruch r * hadise - isabet - beliyye - facia - gaşiye - nazilet el bahr, hutam-i sefine

deniz kenarı : sea coast, seaside, waterside, shore, edge, border * côte la, le bord de la mer, rivage le * Seeküste e; Meeresküste e; Strand r, Ufer s, Rand r * hadirat el bahr

deniz kestanesi : sea urchin * melon de mer, oursin le * Seeigel r * urşin el bahr

deniz kıyısı : sea coast, seaside, shore * côte la, bord de la mer * Strand r * şat el bahr, hadirat el bahr

deniz kızı : mermaid, siren * sirène la * Nixe e, Seejungfrau e, Meerjungfrau e * huriyat el bahr

deniz kuvvetleri : naval forces * forces navales * Seestreitkräft e * kuva-i bahriyye

deniz mili : sea mile (1 sm = 1842 meters) * le mille marin * Seemeile e * mil

deniz seviyesi : sea level * le niveau de la mer * Meeresspiegel r * musteven el bahr

deniz tarağı : scallop * coquille Saint-Jacques la, pétoncle le * Kammmuschel e, Jakobsmuschel e * iklil

deniz tutması : seasick * le mal de mer * seekrank * teşviş el bahr, dever el bahr

deniz ürünleri : sea foods * fruits de mer * Meeresfrüchte * mahsul - semer - taam el bahr

deniz üssü : naval base * la base navale * Marinestützpunkt r * uss el bahr

deniz yılanı : sea serpent * serpent de mer le * Seeschlange e * suban el bahr

deniz yolculuğu : navigation * navigation la * Seereise e * siyaha - musafera el bahr

deniz yoluyla : maritime line * par voie maritime * auf der Seeweg * bi sirat el bahr

deniz yosunu : seaweed, alga * algue la * Seegras * aşabu bahriye

denizaltı : submarine * sous-marin le * Unterseeboot s, U. Boot s * gavvasa

denizanası : jellyfish, medusa * méduse la * Ohrenqualle e * kanadil el bahr

denizaşırı : overseas * outre-mer * transatlantisch, überseeisch * vera el bahr

denizatı : sea horse, hippocampus * hippocampe le * Seepferd(chen) s * hisan el bahr

denizbilim : oceanography * océanographie la * Meereskunde e, Ozeanografie e, Ozeanographie e * ilm el bahriye

denizci : seaman; sailor; navigator, steward * marin le, navigateur le, matelot le * Seemann r, Matrose r * bahriyy, bahhar, mellah, merakibiy, nutiy

denizcilik : seamanship; navigation, sailing * navigation la * Seeschifffahrt e, Marinawesen s, Navigation e * milaha, sefer el bahr, rukub el bahr

denize açılmak : take the boat * prendre le large * auslaufen, in See stechen * huz el karib

denize girmek : have sea bath * prendre un bain de mer * baden * hammam – magsel – mugtesel el bahr, gasele fil bahr

denizyıldızı : starfish * étoile de mer * Seestern r * necm el bahr

denk : bale; equal, match, even * balle, égal * Ballen r; gleich, gleichartig; eben; entsprechend * adil, kufu, muadil, mevzun, mucanis, musavin, muşabih, muttezin

denklem : equation * équation la * Gleichung e * muadele

denkleştirmek : balance; manage find (money), compensate * équilibrer, balancer, compenser * ausgleichen; ins Gleichgewicht bringen * adele, kafe, vezene, şebehe; sevva, yusevvi; zihar, yuzahir

denklik : equality, balance, equivalence, parity * égalité la, équivalence la, équilibre le, parité la * Gleichheit e, Gleichwertigkeit, Parität e * muadelet, teadul, tevazun

denli : tactful; that much, so much, such, plenty of * plein de tact; à tel point, tant, délicat, diplomatique, subtil * taktvoll; viel * cadd, hitta, kesra

densiz : tactless, lacking in manners * qui manque de tact * taktlos, anstandslos * ahrak, fazz, ficc, galiz

denye : denier, a unit of measurement for the fineness of silk or nylon or rayon * demarius, denier le * Denier * kiyas el nesc

deodoran : deodorant * déodorant le * Deodorant s * mazil irak

deoksiriboz : deoxyribose ( C5H10O4 ) * désoxyribose le * Desoxyribose e * diuksiribuz

deontoloji : deontology, ethics, study of the obligation to do good deeds * déontologie la * Deontologie e * ilm el ahlak

depar : outrun, departure * départ le * Weggang r, Abfahrt e, Ausfahrt e, Abgang r * makal

deplasman : playing away; displacement * déplacement le * auswärts; Entwurzelung e, Ersetzung e * muakab, munavebe, nevbe, tebdil, tedavul, tenavub

deplasman maçı : away match * le match à l'exterieur * Auswärtsspiel s * lube – mubara – musabaka – sibak el muakab

depo : warehouse, storehouse, depot; tank, reservoir * dépôt le; entrepôt le, gare la, magasin le, réservoir le, tank le * Lager s, Depot s, Magazin s; Speicher r, Tank r * anber, enbar, hasil, mahzen, mustevda, nibr, şevne

depolama : storage * magasinage le * Aufbewahrung e, Speicherung e, Lagerung e * tahzin

depolamak : store, stock, stow * emmagasiner, stoquer * ins Depot legen, aufspeichern, aufstapeln, lagern * havveşe, hazene, hazzene, iddahara, ihtezene, izzahara, veffera, zahara, keneze, yekniz

depozito : deposit * dépôt le, cautionnement le * Deposit s, Kaution e * vadaa, mevduat

deprem : earthquake, seism * le tremblement de terre, séisme le * Erdbeben s, seism * zilzal, zelzelet

depresyon : depression * dépression la * Depression e * bes, besa, bus, cehame, ceza, esa, ezme, gamm, gumme, gussa, hazen, hemm, huzn, ibtias, iktiab, imtiad, kabe, kalak, keda, kerb, leva, madad, madd, şeceb, şecen, şecv, taktib, teellum, teevvuh, tecehhum, tefeccu, terah, ubus, zuhar

depreşmek : recur, relapse * récidiver * wieder auffreten * tetekrar, intikas, nuks

derbeder : vagrant, tramp, slovenly, neglected, disorderly * bohème la, vagabond le, errant, crasseux, négligé, en désordre, désordonné * Landstreicher, Tramp r, vernachlässigt, liederlich, unordentlich * hair, mezhul, talih, zahil

dercetmek : include, contain, comprise * inclure, contenir, comprendre * einschließen, enthalten * şemele

derç : registration, enrollment; inclusion, insertion * inscription la, enregistrement le; inclusion la, insertion la * Registrierung e, Registration e, Einschreibung e; Insertion e, Hineinstecken s * derc, kayd, takyid, tedvin, tescil

derdest : arrest, seizure * arrêt le, arrestation la, appréhendation la * Verhaftung e, Inhaftierung e, Inhaftnahme e, Arrest r * takabbud, tevkif

derdest etmek : arrest, seize * arrêter, saisir * packen, pfänden, erfassen * vekf, yakbid

dere : brook, stream, rivulet * ruisseau le * Bach r * akik, ca’fer, cedvel, havr, seriy, nuheyr, vadin, vehd

derebeyi : feudal lord * le seigneur féodal * Herr r, Lehnsherr r * tekfur, assaf, said, muteemmir, mustebidd, kahhar, atiy

derebeylik : feudalism, vassalage * le régime féodal, féodalité la, féodalisme le * Feudalismus * ikta, zeamet

derece : degree; rank, grade; thermometer * degré le, grade le, rang le; thermomètre le * Grad s; Stufe e; Umfang r; Thermometer s * derace, menzile, merhale, mertebe, mesabe, miharr, rutbe, tabaka, mearic (ç); sirmumitr, tirmumitr

derecelendirmek : graduate, rate, grade, scale * grader, estimer * schätzen * deraca

dereotu : dill * aneth le, fenouil le * Dill r * şemar, şibitt

dergah : dervish convent, dervish lodge * loge des derviches * Derwischloge e * nezl

dergi : magazine, periodical * périodique le, revue la, magazine le * Zeitschrift e, Magazin s, Illustrierte e * mecelle, mecmua

derhal : immediately, at once, right now * tout de suite, aussitôt, immédiatement * sofort, gleich * hala, acilen, fevren

deri : skin, hide; leather * peau la; cuir le * Haut e; Fell s; Leder s * beşera, cild, culud (c), ihab; rakim, rakk

deri eşya : leather store * maroquinerie la * Lederware e * metcer culud

derialtı : hypodermic, subcutaneous * hypocrite, hypodermique * Unterhaut-, subkutan * taht el cild

derin : deep, profound; detailed, thorough, in-depth * profond; approfondi * tief, vertieft; genau, eingehend * amik; mutatavvir, sahik

derin dondurucu : deep freeze * surgélateur le * Gefriertruhe e, Kühltruhe e, Tiefkühltruhe e * tecmid-i kaviy

derin uyku : deep sleep; dead faint * sommeil de plomb * Tiefschlaf r * nevm amik

derinleşmek : deepen, become deep * devenir profond * sich vertiefen * tevaggale

derinlik : depth; deepness * profondeur la * Vertiefung e; Tiefe e * amaka, gavr, gavt, karara, munhafad, umk

derinlik ölçer : bathometer, fathometer * bathomètre le * Bathometer s * mamik, mikyas el amk

derisini yüzmek : flay; excoriate * écorcher; excorier * schinden; enthäuten * selh

derişik : concentrated * concentré * konzentriert * teterekkez, mutemerkiz, mutekasif

derişim : concentration * concentration la * Konzentration e * tekasuf, teksif, terakkuz, terkiz

derk : conception, grasp, grip, comprehension * conception la, compréhension la * Begreifen s, Erfassen s, Fassungsvermögen s, Verständnis s, Verstehen s, Aneignung e, Erlernen s, Konzeption e * idrak, derk

derlemek : collect, compile * cueillir, recueillir, collectionner, rassembler, compiler * zusammenstellen, kompilieren, sammeln * cemele, ecmele, haşera, hava, hassele, yuhsil ictiba, yeseka, sevva

derleyip toplamak : tidy (up), put in order, set up in order, arrange * arranger, mettre en ordre * in Ordnung bringen, ordnen * cedvele, dabata, debbera, ehhebe, heyyee, nazzame, rattebe, sevva

derli toplu : tidy, neat * ordonné, en ordre, net * geordnet, nett * menzum, munaddad, munazzam, munessak, muratteb, muttarid, muntazim, nizamiy, nazif

derman : remedy; strength, power * remède le; pouvoir le, force la * Arznei e, Heilmittel s; Kraft e, Stärke e * deva, ilac; akkar, bes, iktidar, kuvvet, kudret, imkan, kibel, kudra, makdira, temekkun

dermansız : incurable; exhausted, feeble * incurable, irrémédiable; épuisé, débile, faible * unheilbar; erschöpft, schwach, kraftlos * acif, aciz, ayyan, daif, damir, davin, kelil, kunt, maruk, mustadaf, nahif

dermatit : dermatitis, infectious skin disease * dermatite, dermite * Dermatitis e, Hautentzündung e * iltihab el cild

dermatolog : dermatologist * dermatologue le * Hautarzt r * tabib el cildiye

dermatoloji : dermatology * dermatologie la * Dermatologie, Lehre von den Hautkrankheiten * cildiyyat

derme çatma : jerrybuilt, rambling, disorderly * mal fait, en désordre, de fortune * mies, zusammengeschustert, unordentlich * gayri munzebit

dermek : gather, collect, pick * collecter, ramasser, cueillir, piquer * bündeln; aufräumen, sammeln, sich zusammenlegen * cena, ictena, iktatafe, katafe, cem, ictima

dermeyan etmek : claim, pretend * réclamer, prétendre * behaupten * iddia

dernek : association, society, club, guild * association la, société la, club le, corporation la, guilde la * Verein r, Gesellschaft e, Klub r, Gilde e * cemiyye, ittihad

ders : lesson * leçon la * Stunde e; Unterricht r, Lehre e; Lektion e * dirase, mebahs, tedkik

ders almak : learn a lesson * servir de leçon * eine Lektion lernen * yudris ( diraset ), yedrus

ders kitabı : textbook * le livre de classe, le manuel scolaire * Lehrbuch s, Schulbuch s * kitab el dirase, kitab medirisiy

ders planı : timetable, schedule, curriculum * le programme d'études, le programme scolaire * Stundenplan r, Lehrplan r * minhac dirasiy

ders vermek : teach, give lessons; rebuke, teach sb a lesson * enseigner, donner des leçons; réprimander, gronder * unterrichten; jdm eine Lektion erteilen; schelten, schimpfen * derrase, yedris ( tedrisat )

ders yılı : scholar year * année scolaire * Schuljahr s * senet el dirase

dershane : classroom; private school offering specialized courses * classe la; école privée qui offre des cours spéciaux * Klassenzimmer s, Klasse e; Unterrichtsraum r * medrase, ka’at el dirase

derslik : classroom * classe la * Klassenzimmer s, Klasse e * medrase, ka’at el dirase

dert : trouble, grief, worry, sorrow, suffering, pain, affliction * douleur la, peine la, chagrin le, tracas le, souffrance la, affection la, affliction la * Kummer r, Leid s, Trübsal e, Betrübnis e, Qual e * afe, bess, da, elem, illet, kasat, merad, mihnet, sakam

dert etmek : stew over, worry about, concern, preoccupy * se mettre en peine de, se soucier de, concerner, préoccuper * beunruhigen; kümmern; ärgern * hazine, hazene, hemm, igtemme

dertleşmek : pour out one's grief each other * se confier ses malheurs l'un à l'autre; s'épancher * sich gegenseitig ihr Leid klagen * şeka

dertli : pained, sorrowful, troubled, afflicted, aggrieved, suffering, regrettable * souffrant, chagriné, peiné, préoccupé, regrettable * kränklich, grämlich, traurig, betrübt, bedauerlich, kümmerlich * bais, cerid, esvan, esyan, hazin, keib, mahzun, muakker, mutaakkir, mukedder, tais, terih, vacid

dertli olmak : suffer from * souffrir de * leiden unter * yuani min

dertsiz : untroubled, carefree * sans souci, insouciant * ohne Kummer, unbeschwert * murtah, musterih

deruhte : undertaking, mission * entreprise la, mission la, tache * Unternehmen, Verpflichtung e * taahhud

deruhte etmek : undertake, assume * entreprendre * unternehmen * taahhade

derviş : dervish * derviche le, le anachorète musulman * Derwisch * derviş, abdal, fakir

derya : sea, ocean * mer la, océan le * Meer s, See e, Ozean r * bahr, yemm, hidamm; muhitun, ukyanus

derz : suture * suture la * Naht e, Flicken * hiata

desen : design, pattern * dessin le, patron le * Zeichnung e, Muster s * levha, nakş, rasm, sura, şekl, taklim, tasvira, tenzim, tasvir, nakş, tarh

desibel : decibel * décibel le * Dezibel s * disibil

desigram : decigram ( 0.1 g ) * décigramme le * Dezigramm s * disigram

desilitre : deciliter ( 0.1 liter ) * décilitre le * Deziliter r * disiliter

desimetre : decimeter ( 0.1 m ) * décimètre le * Dezimeter * disimitr

desinatör : designer, desinator, stylist, couturier, sketcher * styliste, dessinateur, couturier le * Konstruktionszeichner (in e) r, Zeichner r, Modedesigner r, Entwerfer r * mudebbir, muhattit, musammim

desise : trick, intrigue * ruse la, astuce la, truc le, intrigue la * Schliche r, Intrige e * desise, mekra, keyd, hile

deskuamasyon : desquamation, shedding or peeling of the epidermis in scales * desquamation la * Abschuppung e * takaşşur

despot : despot, tyran, dictator * despote, despotique, tyran, dictateur * Despot, Tyrann, Diktator * adin, cair, cebbar, diktaturiy, kahhar, kahir, muad, mudtahid, mustabid, muteemmir, tagiye, zalim

despotizm : despotism * despotisme le * Despotie e, Despotismus r * istibdad

destan : epic, saga * épopée la, saga la * Heldenlied s, Heldenepos s, Saga e, Sage e * melhamiy

destansı : epic, heroic * épique * episch, erzählend, heldenmütig, heroisch * melhim

deste : bunch, bundle; pack, deck * bouquet le, paquet le * Bund s, Bündel s, Strauß r * baka, bale, digs, ibbale, rabta, rizme, surra

destek : support, hold-up * support le, appui le, soutien le * Stütze e; Unterstützung e * avn, himaye, mirfek, musaade, teyid, tesnid, zihar, muzahere

destekçi : supporter * supporteur * Stützer * mueyyid, zahir, muzahir, avni

desteklemek : support, hold up, back up * supporter, appuyer, étayer, soutenir, prêter son appui à qn * stützen, unterstützen, untermauern, jdm unter die Arme greifen * amede, azzeze, daame, eiyn ( inayet ), eyyede, yueyyid, ezera, ezzera, medde, yemudd, rafede, sanede, zahera ( zahir )

destur : permission, permit * permission la, permis le * Erlaubnis e, Einverständnis s * icaze, izn, terhis

deşarj : discharge * décharge la * Entladen; Ausscheiden * ifrag, tasrif, tefrig

deşifre : deciphered * déchiffré * dechiffriert * mahlul

deşmek : prick, incise, pierce; open up, recall * percer, inciser, trouer; renouveler, réveiller * aufstechen, durchdringen, durchbohren, lochen * hafere, nakara, nakaşe

detay : detail * détail le * Detail s, Einzelheit e * tefsil, tefsilat (ç)

detaylı : detailed * détaillé * detailliert, ausführlich, einzelheitig * dafin, mufassal, mustefid, fussilet

detektif : detective * détective le * Detektiv r * muhakak, mukeşşif

detektör : detector * détecteur le * Detektor r * mukavvim

deterjan : detergent * détersif, détergent * Reinigungsmittel s * munazzaf

determinant : determinant * déterminant le * Determinante * muhadded

detone : detonated * détoné * detoniert * infeceret

dev : giant, colossus, gigantic, colossal, enormous, titanic, ogre * ogre le, géant, gigantesque, énorme, monstre le, colossal, grandiose, titanesque * Riese r, Gigant r, Monster s, Ungeheuer, enorm, kolossal, riesengroß, riesig, titanisch * gul, imlak

dev gibi : huge, enormous, colossal, giantlike, gigantic, titanic * gigantesque, énorme, colossal, titanesque * riesig, gigantisch, enorm, kolossal, titanisch * kel gul

deva : remedy, cure; medication, medical treatment * remède le, médicament le, cure la; le traitement médical * Heilmittel s, Medizin e; medizinische Behandlung * akkar, deva, evdiye (ç), ilac

devalüasyon : devaluation * dévaluation la * Abwertung e, Geldentwertung e * naks el kime

devam : continuation, duration; sequel * continuité la, durée la; suite la, séquelles * Fortsetzung e, Dauer e; regelmäßiger Besuch; Folge e * baka, devam, devm, deymume, hulud, ebed, istimrar, istimrariyye, itikaf, taakub, telahuk, teraduf, tetabu, tetal, tevalin, tevasul, tevatur

devam etmek : continue, last, go on, carry on; attend regularly * continuer, durer; assister - visiter régulièrement * dauern, bestehen, weitergehen; fortsetzen; fortfahren; besuchen; regelmäßig besuchen * dame, devvame, lecce, med; hadara bil intizam; yefte

devam ettirmek : continue, keep on, perpetuate, carry on * faire durer, continuer, perpétuer, faire durer * fortsetzen, fortfahren, dauern machen * bakka, beka, dame, devl, yudavil, med

devamlı : continuous, permanent, steady, perpetual, steady, on going, ceaseless * continu, permanent, perpétuel, sans cesse * dauernd, beständig, stetig; ununterbrochen, fortwährend, unaufhörlich * daim, hasis, mutelahik, mutemadiy, mutevalin, mutevasil, muttasil, daiben, hasisen, mustemir, sermeden, vasiben; tevatur

devamlılık : continuance, continuity, perpetuation * perpétuation la, continuité la, continuation la, permanence la, durée la * Fortsetzung e, Fortführung e, Kontinuität e, Andauern, Dauerhaftigkeit e, Dauer e, Fortbestand r * idame, ibka, istimrariyye, devam, madamat

devamsız : without continuity, impermanent; irregular * discontinu, impermanent; irrégulier * unbeständig, aufhörlich; unregelmäßig * mutagayyir, mutahavvil, mutebeddil, muteceddid, mutelevvin

deve : camel * chameau le * Kamel s * biyr, cemel, cimalet (ç), ibili, nakat (dişi), behirat, hiym (susuz) (ç), işar (yüklü) (ç)

deveboynu : gooseneck, swan-neck, pipe shaped like an S or U * col de cygne * Gänsehals r; Krümmer r * makufe

devedikeni : thistle * chardon le * Distel e * bellan

devekuşu : ostrich * autruche la * Strauß r * na’am, zefuf

deveran : circulation * circulation la * Umlauf r, Kreislauf r, Umkreisung e, Zirkulation e * deveran

devetabanı : monstera, philodendron * monstera, philodendron le * Huflattich r, Philodendron r * mustira

devim : motion, movement * motion la, mouvement le * Bewegung e * harak, harake, seyr, taharruk

devingen : mobile * mobile * beweglich * harik, mutaharrik, mutemevvir, mutenakkil

devinim : motion, movement * motion la, mouvement le * Bewegung e * harake, taharruk, seyr

devinmek : move, stir * bouger, se mouvoir, se remuer, s'agiter * sich bewegen * halhale, harrake, laklaka

devir : era, epoch, period, cycle, tour, turnover, rotation; reign, revolution; transfer * ère la, époque la, période la, cycle le, rotation la, tour le, révolution la; transfert le * Ära e, Periode e, Epoche e, Phase e, Zeitabschnitt r, Zeitalters; Rotation e, Drehung e, Kreis r, Zyklus r; Übertragung e * deveran, devra, tahavvul, tavaf, dairat, devr, devair (ç), edvar (ç), irtidad, dehr; tebeddul, tecevvul, tefvid

devirmek : overturn, overthrow; upset, subvert * faire tomber, renverser, bouleverser * kippen, umkippen, umwerfen, umstoßen; stürzen, umstürzen * dadaa, dekke, demmera, eskata, hara, harrabe, hedde, heddeme, hedeme, kadda, kavvada, kasıfen

devlet : state, kingdom, empire * état le, royaume le, empire le * Staat r, Reich s, Königreich s, Imperium s, Kaisertum * devle, hukume, beled, dar

devlet adamı : statesman * homme d'État * Staatsmann r * racul el devle

devlet başkanı : head of the state * le chef d'état * Staatspräsident r * rais el devle

devlet kuşu : windfall, godsend, unexpected fortune * la fortune inéspérée, aubaine la * Glücksfall r, Geschenk des Himmels; Geschenk Gottes * makasib-i mufacie

devlet memuru : civil servant, officer * officier le, fonctionnaire * Staatsbeamte r, Offizier r * mes’ul hukumiy, dabit

devlet yardımı : subvention, grant in aid * subvention la * Subvention e * nasr el devle

devletleştirmek : nationalize, bring under state control * étatiser, nationaliser * nationalisieren, verstaatlichen * emmeme, tamim

devralmak : take over * reprendre * übernehmen * yetevelle

devran : turn over * chiffre d'affaires * umdrehen * deveran

devre : period, epoque, phase term; half time; circuit * époque la, période la, phase la, terme le; le mi­temps; circuit le * Zeitabschnitt r, Periode e, Epoche e, Ära e, Phase e; Halbzeit; Stromkreis r * asr, dehr, duhur (ç), devr, devair (ç), daire, devra, zeman, asr

devremülk : time sharing * le temps partagé * Eigentum für einen befristeten Zeitraum * devr-i mulk

devren : by session, by transfer * par transfer * auf Ubernahme * devren

devretmek : turn over, transfer, handover, transmit * tourner, pivoter; remettre, transférer, transmettre * umschreiben, überlassen, übertragen, übermitteln * ahale, havvele

devridaim : circulation * circulation la * Zirkulation e, Kreislauf r * deveran

devrik : inverted; overthrown * inversé, renversé, abattu * umgeworfen; gestürzt * muca’ad

devrik cümle : inverted sentence * phrase inversée * Inversion e * cumlet el maklub

devrilmek : overturn, upset, subvert, be overthrown; be demolished, be destructed, be destroyed, be ruined * se renverser, se bouleverser; se détruire, se démolir, se ruiner * umkippen, umwerfen, umstürzen, umfallen; stürzen * heva, inheva, inkalebe, radiye, sajata, tesakata, vaka’a

devrim : revolution; reform * révulotion la; réforme la * Revolution e; Reformierung e; Umsturz r * cumuh, inkilab, sevra, temerrud

devrimci : revolutionary * révolutionnaire * Revolutionär r * radikaliy, sair, sevriy

devriye : beat, patrol * patrouille la * Patrouille e, Streife e * devriyye, hafar, hafr, hifara

devşirmek : collect, pick; roll up, assemble * recueillir; ramasser, collectionner, piquer, assembler; rassembler * versammeln; sammeln, assemblieren * cena ( ceniy ), ictena, iktatafe, katafe, cem, ictima

deyim : idiom, phrase, expression * idiome le, expression la, terme le, locution la * Redewendung e, Redensart e; Ausdruck r, Bezeichnung e * umsule, lugat, lafz, tarz-i kelam

deyiş : expression; pronunciation * expression la; prononciation la * Redewendung e, Redensart e; Aussprache r * lafz, hadis; demce, nizam, senen, tarika, uslub

deyyus : cuckold; pander * mari trompé * betrogener Ehemann * duyus

dezavantaj : disadvantage * désavantage le * Nachteil r * dirar, iza

dezavantajlı : disadvantageous * désavantageux * nachteilig * mudirr

dezenfektan : disinfectant * désinfectant * Desinfektionsmittel * mutahhar

dezenfekte : disinfected * désenfecté * desinfiziert * tahir, mutahher, muakkam, munazzaf

dırdır : grumbling; nagging * grognement le, bavardage le, babillage le * Murren, Geschwätz s * şekva, şekve, şikaye, tazallum

dırdır etmek : grumble, nag at sb, bellyache * marmonner, gronder, grommeler * murren, rollen; grollen * tezmur, tezemmere

dış : outside, exterior, outer; external; foreign * hors, extérieur, externe; étranger * äußere(r, s); ausländisch, Außen; äußerer Teil, das Außere; fremd * haric, hariciy; ecnebiy

dış deri : ectoderm * ectoderme le * Ektoderm s * tabakat el hariciy el cild

dış evlilik : exogamy * exogamie la * Exogamie e * zevc el hariciy

dış gebelik : ectopic pregnancy * grossesse ectopique, grossesse extra-utérine * Eileiterschwangerschaft e * haml haric el rahim

dış merkezli : eccentric * excentrique * Exzenter * garib el atvar, haric el merkez

dış pazar : external market * le marché externe * äußerlicher Markt * bazar hariciy, suk hariciy

dış ticaret : foreign trade * le commerce extérieur * Außenhandel r * ticaret hariciy, ihracat

dışadönük : extroverted * extraverti-e * extrovertiert * muntalak, munbasit

dışalım : importation * importation la * Import r * irad, isticlab, tevrid, idhalat

dışarı : outside, exterior, outer; external; foreign; abroad * extérieur, externe, dehors; étranger * hinaus, heraus, raus; Außenseite e; fremd * haric, hariciy

dışarı atmak : throw out, expel, ban * jeter dehors, expulser, bannir * hinauswerfen, vertreiben, verbannen * tarade, rame

dışarı çıkmak : go out * aller dehors * hinausgehen * zehebe lil haric

dışarıda : outside, outdoors; abroad * au dehors; à l'étranger * draußen; im Ausland * haric, fil hava el talak; haric el beled

dışarıya : out, outwards; abroad * au dehors; à l'étranger * hinaus, heraus, raus; ins Ausland * ilel haric

dışavurumcu : expressionist * expressionniste * Expressionist r * tabiriy

dışavurumculuk : expressionism, inner world of emotion * expressionnisme le * Expressionismus r * tabiriye

dışbükey : convex * convexe * konvex * muhaddeb

dışına : outside * dehors * draußen * ilel haric

dışında : out of, outside, not including, apart from; except for * hors de, en dehors de, excepté de, sauf, non compris, à part de, indépendamment de * außerhalb, aus, Nicht beinhaltet; abgesehen von, bis auf, außer von * illa en, bad el, baid en, madaan, min badi, min duni, gayra, illa

dışişleri : foreign affairs * affaires étrangères * auswärtige Angelegenheiten * emr-i hariciye, şuhul-i hariciye

dışişleri bakanı : Minister of Foreign Affairs * ministre des affaire étrangères * Außenminister r * vezir-i hariciye

dışişleri bakanlığı : Ministery of Foreign Affairs * le ministère des affaires étrangères * Außenministerium s * vizarat - vezarat-i hariciye

dışkı : excrement, faeces, stool, shit, poop * crotte la, excrément le, matières fécales, fèces les, merde la * Exkrement s, Kot r * biraz, fers, gait, zerk

dışkılamak : defecate * déféquer * defäkieren * tağut

dışlamak : exclude, externalize, ostracize; isolate; ban, banish, exile, deport * exclure, extérioriser, frapper d'ostracisme; isoler; bannir, exiler, expatrier, déporter * ausschließen, externalisieren, veräußern; isolieren; auslassen; verbannen, deportieren * istibaade, baade, ebade, garrabe, nefa, tarade, zebve, zecera, harace

dışlanmış : outcast * banni * ausgestoßen * menbuz

dışsatım : exportation * exportation la * Export r, Ausfuhr e * musadere, ihracat

dibek : mortar, large stone for grinding * mortier le * Mörser r * havun, mihras

dibinde : at the bottom of * au fond de * am unteren Rand * fil cuz el sufliy min

dicle : Tigris * Tigre * Tigris * nehr-i dicle

didaktik : didactic; didactics * didactique * Didaktik e * vaaziy

didiklemek : tear pieces, pick to pieces; pick into fibers and shreds * déchiqueter, lacérer, dépecer * in Stücke reißen; graben; umgraben * besse, fessaha, hada, harraka, meşaka, mezzaa, şakka

didinmek : work hard, toil, struggle, strive * peiner, lutter, s'efforcer, tâcher, se débattre * sich abmühen, streben, kämpfen, sich anstrengen * aya, aniye, hasera, ictehede, kedaha, kedde, taanna, taibe, cehede, saye

didişmek : jar, bicker * se chamailler * zanken * muşecere

diferansiyel : differential gear * différentiel le * differential * hayaa tefaduliy

diferansiyel hesap : differential calculation (calculus), equation with one or more derivatives of a function * calcul différentiel * Differentialrechnung e * hisab el tafaddul

difteri : diphtheria * diphtérie la * Diphtherie e * hunak, hunakat, hannak

diftong : diphthong, sound by combination of two vowels * diphtongue la * Diphthong r * idgam

difüzyon : diffusion, movement from high concentration area to low concentration area * diffusion * Diffusion, Verbreitung e * tarif

diğer : other; different; another * autre, autrui, différent; un-une autre * andere (r, s), verschieden * ahar, ahir, ahar, uhra; mugayir, muhtelif, siva, şetta

diğer taraftan : on the other hand; contrariwise, on the contrary * par ailleurs, en outre, d'autre part; par contre, au contraire * andererseits; entgegengesetzt, gegensätzlich, gegenteilig, umgekehrt * min el taraf el ahar; ihtilafen, hilafen, min hilaf

diğerkam : altruist * altruiste * Altruist * izar, zahid

dijital : digital * digital * digital * adediy, rakmiy

dik : vertical, perpendicular, upright, erect; steep, rapid * vertical, perpendiculaire; droit; abrupt, escarpé * aufrecht, gerade; senkrecht, rechte (r, s); steil, schroff * amudiy, kaim, rasiy; vair, vair, var

dik açı : vertical angle, right angle * angle droit * rechter Winkel r * zaviyet-i mustakim

dik kafalı : bullheaded, obstinate, pigheaded; stubborn * buté, opiniâtre, obstiné; entêté, têtu * stur, stolz, unnachgiebig; eigensinnig, hartnäckig * merid, anid, harun, muanid, mutaannit, mutasallib, sulb

dik üçgen : right triangle * triangle rectangle * rechtwinklige Dreieck s * muselles kayyim

dikdik bakmak : stare, gaze * regarder avec défi-haine, regarder fixement, contempler, braquer ses regards * anstarren, glotzen, starren * fencere

dikdörtgen : rectangle * rectangulaire * Rechteck s, Rechtwinkliche r * mustatil

dikdörtgenin alanı : area of the rectangular (s = a.b) * superficie de rectangulaire * Fläche des Rechteck * mesahat el mustatil

dikelmek : become steep; straighten out; stand; challenge, defy, oppose * devenir escarpé - raide - abrupt; se dresser; être debout, se camper; défier, opposer * steil werden; sich aufstehen, sich aufrichten, sich aufsetzen, sich erheben; herausfordern, sich widersprechen * intasabe, kame, nehada, nehede, vakafe; halefe, ada, hasame

diken : prickle, thorn; spine * épine la, piquant * Dorn r, Stachel r * esele; şevk, şevke, mişvak, dariiy

dikenli : thorny, prickly; spiny * épineux, hérissé * dornig, stachelig * şaik

dikey : perpendicular, vertical, orthogonal * perpendiculaire, droit, vertical, orthogonal * senkrecht, lotrecht * amudiy, kaim, rasiy, şakul

dikili : sewn; planted, set * cousu; planté * genäht; gepflanzt * garis, gars, magrus, mebzur, muhit, mezruat, mezru

dikilitaş : obelisk * obélisque le * Obelisk * nasb, nusub (ç), ensab (ç), musalla

dikilmek : stand; become erect; rear up; be sewn; be planted * être debout; se tenir debout; se cabrer; se coudre; se planter * aufstehen, sich aufstellen; aufbäumen; genäht * intasabe, kame, nehada, nehede, vakafe; mehiyt, tekun mehiyt

dikiş : sewing; seam; suture, couture; stitch * couture la; suture la * Nähen s; Naht e; Stich r, Strickmasche e * derz, hiyata, hurze, intisab, kiyam, nehd, nuhud, vukuf

dikiş dikmek : sew, stitch * coudre * nähen * hata, hayyat, nasabe, nassabe

dikiş iğnesi : sewing pin * aiguille à coudre * Nähnadel e * debbus el hiyat

dikiş makinesi : sewing machine * la machine à coudre * Nähmaschine e * makinet el hiyat

dikit : stalagmite * stalagmite la * Stalagmit r * savaid

dikiz : peep, peek, look * pépiement le, regard le * Piepsen s, Schauen s * lassas, vasvas, lamah, ramak, lahaz, zakzaka

dikiz aynası : rearview mirror * rétroviseur le * Rückspiegel r * minzar el halafia, mirat el halafia

dikizlemek : peep, peek * regarder furtivement, observer d'un regard scrutateur, pépier * piepsen, gucken, versohlen blicken * lamaha, vasvasa

dikkat : attention, caution; care, heed, Look out!, Watch out!, Be careful! * attention la, caution la; soin le * Achtung e, Aufmerksamkeit e; Vorsicht e, Sorgfalt e; Achtung! Vorsicht! * ifaka, intibah, tenebbuh, istikaz, rikka, sahv, seher, itina, ihtimam, ela!

dikkat çekmek : attract attention * attirer l'attention * Aufmerksamkeit erwecken * elfet el intibah

dikkat etmek : pay attention (to); be careful, watch out; take care of, mind * faire attention, prendre garde * aufpassen, aufmerksam sein * intibaha, telattafe

dikkate almak : take into consideration, consider, take sth into account * prendre en considération, considérer, tenir compte de, noter, remarquer * beherzigen, betrachten * itibare

dikkatini çekmek : notice, take notice, remark, observe, call sb's attention; point sth out (to sb) * remarquer, observer, noter * bemerken, wahrnehmen, beachten, beobachten * şuure, lahaza, rasada

dikkatle : carefully; cautiously; meticulously, fastidiously, painstakingly * soigneusement, méticuleusement, avec soin; prudemment; attentivement * vorsichtig, sorgfältig * mu’tani, muhtemmi

dikkatli : careful, mindful, fastidious, meticulous, painstaking * attentif, soigneux, prudent * aufmerksam, sorgfältig, vorsichtig * muntebih, musteykiz, mutenebbih, mutevakkin, muteyakkiz, sağin, sahin, sami, sehran, yakiz, yakzan, mu’tani

dikkatsiz : careless, inattentive, heedless, absentminded, inattentive * inattentif, distrait * unaufmerksam, unachtsam, unvorsichtig, geistesabwesend * ehvec, eran, mucazif, muhatir, mukassir, mutehavin, mutehevvir, nezik, sadir, zahil, muhmel, la mu’tani, hamil

dikkatsizlik : carelessness, inattention * insouciance la, inattention la * Nachlässigkeit e, Sorglosigkeit e, unaufmerksamkeit, unachtsamkeit, unvorsichtigkeit * gafle, garara, girra, gukuv, hiffe, ifrat, igfal, ihmal, istihtar, sehv, tagaful, tahamul

dikmek : sew, stitch; plant; erect, raise, cultivate * coudre, suturer; planter; ériger, arborer, dresser, élever, cultiver * nähen, sticken; pflanzen; aufrichten, züchten * hata, hayyat; nasabe, nassabe; yuknii, muknii; serd

diksiyon : diction * diction la * Diktion e * savg, siyaga

dikta : autocratic, autocratical; diktat * diktat le * Diktat s; Diktatfrieden r, Diktatur e, Gewaltherrschaft e * diktaturiye, istibdadi

diktatör : dictator * dictateur le * Diktator r * assaf, kahhar, kahir, cebbar, mustabid, mutahakkim, muteemmir, mutecebbir, tagin

diktatörlük : dictatorship * dictature la * Diktatur e * istibdad, istibdadiyye, tahakkum, tahakkumiyye, tesellut, tugyan, utuv, mutlakiyet

dikte : dictation * dictée la * Diktat s * imla, istiktab, emr

dikte etmek : dictate * dicter * diktieren * emera, imla

dil : tongue; language * langue la; langage le * Zunge e; Sprache e * lisan, elsinet (ç), lugat, ras

dil dökmek : talk sb round-over, blandish, flatter * baratiner quelqu'un, flatter, cajoler * süß redend, liebliche Worte sagend, schönreden, schmeicheln * temlak, ekseriy tesattuhan

dil sürçmesi : slip of the tongue, Freudian slip * lapsus linguae * Versprecher r * zelat lisan

dil tutulması : anarthria * anarthrie la * Anarthrie e * anartri

dil uzatmak : curse, swear, blaspheme, talk against, defame, malign, assail * médire, maudire, blasphémer, baver sur, diffamer, assaillir * fluchen, lästern, verwünschen, diffamieren, bestürmen, anfallen, befallen, überschütten * kazf, heceme

dilaver : bold, wild, daring, hardy, audacious * hardi, audacieux, intrépide, osé, brave, franc * kühn, mutig, tapfer, unerschrocken * ceri, cesur, kemiy, migvar, mucteri, mutecasir, mustebsil, mutecerri, sindid, şeci

dilbalığı : sole * sole la * Scholle e, Seezunge e * veyy

dilbaz : eloquent, pleasant and persuasive in conversation, talkative * éloquent, expressif, parlant, bavard, loquace, volubile * Schwätzer r, Possenreißer r, Witzbold r, gesprächig * bakbak, bakkak, hatil, kavval, mihzar, mulsin, sersar

dilber : belle, beautiful girl, beautiful woman; charming, graceful, seductive * belle, jolie; charmant, gracieux, séduisant * schön; nett, entzückend, verführerisch, verlockend * behic, hasna, cemil, zeyn

dilbilgisi : grammar * grammaire la * Grammatik e * kavaid, ilm el sarf ven nahu

dilbilim : linguistics * linguistique la * Sprachwissenschaft e, Linguistik e * lisaniyat, lugaviye, ilm el lugat

dilbilimci : linguist * linguiste * Linguist * lugaviy, alim el lugat

dile getirmek : express, depict, describe, portray, tell * exprimer, décrire, dépeindre, portraiturer, conter, traduire, dire * ausdrucken, schildern, darstellen zur Sprache bringen, sagen * kale, tehaddese, tekelleme, savvera, vasafe, lefeze, beyyene, nataka, abere, tasavvere

dile kolay : easier said than done * c'est facil à dire, vous en parlez bien à votre aise * leicht gesagt * yesir lil kelam

dilek : wish, desire, request * souhait le, vœu, désir le, requête la * Wunsch r, Wille r, Bitte e * emel, matalib, matleb, memel, merca, murtecen, mutemennen, temennin, nuca, raca, murad, vedd

dilek kipi : subjunctive * subjonctif * Konjunktiv * şurtiy

dilekçe : petition, application * requête la, pétition la, application la * Gesuch s, Antrag r, Bittschrift e, Bewerbung e, Anmeldung e, Applikation e * arida, ardu hal, muzekkere

dilemek : wish, desire, want, request, demand; express * désirer, vouloir, souhaiter, demander; exprimer * wünschen, erbitten, wollen, mögen, verlangen; aussprechen * şae ( muşi ), yeşa, irad, vedde, şase, raca, rame, teemmele, temenna, teracca

dilenci : beggar * mendiant, gueux le * Bettler r * mutesevvil, sail, şahhaz, şahiz

dilenmek : beg * mendier * betteln * seele, şahaze, tesevvele, istekeffe, isterfede

dilim : slice * rondelle la, tranche la * Scheibe e, Schnitte e * şerha, şeriha; kitat, kutat

dilimlemek : slice * trancher, slicer, couper en tranches * in Scheiben zerschneiden, schnetzeln * şereha, kataa

dilinde tüy bitmek : be tired of repeating, repeat multiple times, say several times * répéter plusieur fois * vielmal sagen * kale kesira

dilini tutmak : hold one's tongue, quiet down * se taire, tenir sa langue * schweigen, den Mund halten * sekete

dilinin ucunda olmak : be on the tip of one's tongue * avoir un mot sur la langue * auf der Zungenspitze sein * ala taraf el lisan

dilmaç : interpreter, translator * interprète; traducteur, truchement le * Übersetzer r, Dolmetscher; Interpreter * turcuman, mutercim, nakil, mufessir

dilmek : slice, chop * trancher, slicer, couper en tranches * in Scheiben zerschneiden * şereha, kataa

dilruba : captivating * captivant * fesselnd * asir

dilsel : linguistic * linguistique * linguistisch * lisaniy

dilsiz : dumb, mute * muet * stumm * acem, ahras, ebkem, bukmun (ç), harsa

dilüviyum : diluvium, diluvial, geological deposit produced by a flood * diluvium le * Flut e * feyedan

dimağ : brain * cerveau le * Gehirn s * dimag, muhh

dimdik : bolt upright, erect * tout droit * kerzengerade, senkrecht, stramm * amudiy, rasiy

diminuendo : decrescendo, diminuendo, gradually diminishing sound * diminuendo le * abnehmend * tanakus

dimmer : dimmer * variateur de lumière, variateur le * Dimmer r, Abblendschalter r, Abblendhebel r * bahita

din : religion, fate * religion la, foi la * Religion e * din, diyanet ( yedin ), amer, nihle

dinamik : dynamic, dynamics * dynamique * Dynamik e; dynamisch * dinamika, za hareke

dinamit : dynamite * dynamite la * Dynamit s * dinamit

dinamo : dynamo, device to convert mechanical energy to electrical energy * dynamo la * Dynamo r * dinamu

dinamometre : dynamometer * dynamomètre * Dynamometer r * dinamumitr

dinar : dinar, a currency unit * denier le, dinar le * Dinar r * dinar

dinç : vigorous, robust, sturdy, vivacious * vigoureux, robuste, vivace * rüstig, frisch, robust, lebhaft * hemmam, muşedded, nahid, neşit, şedid, kaviy

dinçleşmek : become robust * devenir robuste * robust werden, frisch werden * kane muşedded, teşeddede

dinçlik : robustness, strength, force, vivacity, vigour * robustesse la, force la, vigueur la, vivacité la * Rüstigkeit e, Lebhaftigkeit, Kraft e * harak, harake, himme, lez, neşat, şirrae, kuva, şiddet, afiyet, takat

dindar : religious, pious, devout * religieux, pieux, dévot * religiös, fromm * deyyin, mutedeyyin, mutekit, muttaki, takiy, veri, saih

dindarlık : religiousness, piousness, devotion * piété la, dévotion la * Frömmigkeit e, Religiosität e, Ergebenheit e, Hingabe e * din, diyanet, kunut, takva, tedeyyun, tukan, vera

dinden çıkma : apostasy ( apostate ) * apostasie la * Apostasie, Abfall vom Glauben * ilhad ( yulhid )

dindirmek : appease, relieve, calm down; stop, cease * calmer; tranquilliser, soulager, apaiser; arrêter, cesser * stillen; erleichtern, lindern, beruhigen; halten, aufhören * evkafe, kataa, menaa, sadd

dingil : axle, axletree * axe le, essieu le * Achse e * mihver

dingin : inert, quiet, calm, passive, static, hushed, halcyon, inactive * béat-e, calme, étale, tranquille * ruhig, still, unbeweglich, regungslos, teilnahmslos, gleichgültig, inert, träge, untätig, schlaff, erloschen * haci, hadi, hamid, sakin

dini : religious * religieux * religiös, geistlich * diniy

dini bütün : pious, prayerful, sincerely religious * pieux * fromm * mutedeyyin, takiy

dinlemek : listen to, hear; pay attention to; obey * écouter à, entendre; faire attention; obéir à * hören, zuhören, horchen; beachten, achtgeben, achten; gehorchen, befolgen * semia, semme, yesme, yestemi; insiya, itaa

dinlence : resting; holiday, vacation; festival * repos le, vacance la; fête la * Rast e, Ruhe e, Urlaub r; Feiertag r, Fest s * fursa, ibaha, icaze, ravah, subat, tahlil, utle, istirahat; id, kernefal, mevsim

dinlendirmek : rest, relax, loosen * faire reposer, délasser, détendre, relâcher, relaxer * ausruhen, entspannen, lockern * eraha, istiraha

dinlenmek : rest, relax * se reposer, se délasser, se détendre, se relâcher, se relaxer * sich ausruhen, sich entspannen, sich lockern * eraha, isteraha, istihefe, yestehif, sekene, yeskun

dinleti : concert * concert le * Konzert s * kunsir, nevbet

dinleyici : auditor, listener * auditeur * Hörer r, Zuhörer r * munsit, mustemi, sami, semi, semma

dinleyiciler : the audience * auditeurs, auditoire * Publikum s, Audienz * samiun, meclis, el hazirun

dinmek : cease, stop, calm down, appease * cesser, arréter, se calmer, apaiser * aufhören, nachlassen, halten, beschwichtigen, beruhigen, besänftigen * fate, gabera, iktemele, inteha, tenaha, inkat, neceze, temme, tevakkafe, zalle, habe

dinozor : dinosaur * dinosaure le * Dinosaurier r * deynusur

dinsel : religious * réligieux * religiös * diniy

dinsiz : impious, undevout, non religious, irreligious; disbeliever, atheist * impie, non réligieux, irréligiueux, athée, incroyant * ungläubig, unreligiös, irreligiös, gottlos, pietätlos; Atheist (in e) r * cahud, dehriy, ikc, kafir, keffar, kefur, mulhid, munkir, zindik

diorama : diorama, art of miniature figures * diorama le * Diorama e * diorama

dip : bottom * fond; pied * Grund r; Boden r * gavr, ka, karar, umk, ukb

dipçik : butt (of a rifle) * crosse la * Gewehrkolben r * biakab, dak

dipdiri : full of life, energetic, very robust, vigorous * vigoureux, robuste, plein de vie, énergique * rüstig, lebendig, frisch, robust, energetisch * hayy; hemmam, kaviy, merir, nahid, naşit

diploid : diploid, two sets of chromosomes * diploïde * diploide * sunaiy el sihhat el sabhiy

diploma : diploma, certificate * diplôme le, certificat le * Diplom s, Zeugnis s * vesika-i şehadet, berat, diblum, sened, icazet

diplomasi : diplomacy * diplomatie la * Diplomatie e * diblumasiyye

diplomat : diplomat * diplomate * Diplomat r * diblumasiy

diplomatik : diplomatic * diplomatique * diplomatisch * diblumasiy

diplopi : diplopia, double vision * diplopie la * Diplopie * şafae

dipnot : footnote * post-scriptum le * Fußnote e, Anmerkung e * hamiş

dipsiz : bottomless, unfathomable * sans fond, insondable * bodenlos, grundlos, unergründlich * sathiy, ma lehu karar

dirayet : ability, capacity, faculty, skillfulness, discernment, perception; intelligence * capacité la, faculté la, compétence la, adresse la; intelligence la, perception la * Auffassungskraft e, Verständigkeit e, Aufgewecktheit e, Scharfsinn r, Scharfblick r, Beobachtungsgabe e, Fähigkeit e, Begabung e, Vermögen s; Intelligenz e, Wahrnehmung e, Auffassung e * inad, kudra, mahare, temayuz, zeka

direk : pole, post, pillar, column * poutre la, colonne la, pilier le * Pfosten r, Pfahl r, Stange e; Balken r; Säule e, Pfeiler r, Ständer * amid, amud, diame, amed (ç), imad, umde, kaime, ketife, sinad, veted, evtad (ç)

direksiyon : steering wheel * volant le, direction la * Steuerrad s, Lenkrad s * tirs

direkt : direct * direct * direkt, unmittelbar * hala, tevva, resen

direktif : instruction, order, commandment * directive la, instruction la, commandement le, commande la * Anweisung e, Instruktion e, Befehl r, Order e * emr, taalim, talim

direktör : director * directeur * Direktor r * mudebbir, amir

direnç : resistance, resilience; resistor * résistance la; résisteur le * Widerstand r * mukaveme, munahada, temerrud, sumud

dirençli : resistant, resilient * résistant * wiederstehend, widerstandsfähig * mukavvim

direniş : resistance, opposition, persistence * résistance la, opposition la, persistance la * Widerstand r, Opposition e, Gegensatz r * mukavemet, temerrud, azime, azm, israr, munahada, tasmim

direnmek : put one's foot down; insist (on); resist, persist * résister, insister, persister * trotzen, sich wehren, wiederstehen, bestehen auf, beharren * ekda, eba, kavvame, merrada

diretmek : insist on, be persistent, persist, persevere * s'obstiner, insister, persister, persévérer * bestehen auf, beharren * anede, eba, yeba

dirhem : drachma * drachme (monnaie grecque) la * Drachme (griechische Währung) * dirhem, derahim (ç)

diri : alive, living, animated; energetic, lively * vivant, en vie, animé; énergique * lebendig, belebt, angeregt; energetisch * hayy, ahya (ç), hemmam, kaviy, merir, nahid, naşit, neşit

diriliş : resurrection, resurgence * résurrection la, resurgence * Auferstehung e, Wiederbelebung e * ba's, inbias, inbicas, neşr, nuşur, inbicas, mahya, nehda, ihya

dirilmek : be revived, be resurrected; return to life, resurge, be resurrected * réssusciter, revivre; revenir à la vie * genesen, gesunden; wieder beleben, wieder lebendig werden; kehre zum Leben zurück * inbaase, ahya, yahya

diriltmek : revive, resurrect, reanimate, resuscitate * ranimer, réssusciter * wiederbeleben, aufleben * ahya, yuhyi ( muhyi ), bas, yebas ( mebus, bais ), neşr, yunşir ( munşer )

dirim : life * vie la * Leben s * ayş, haya, mahya, umr, umur

dirsek : elbow; bend * coude le * Ellbogen r * ku, mirfak, merafik (ç)

disakkarit : disaccharide * disaccharide * Disaccharid * sukar sunayiy

disfaji : dysphagia, difficulty or in swallowing * dysphagie la * Dysphagie e * usr el bele

disfoni : dysphonia * dysphonie la * Dysphonie e * halel el nutk

disimilasyon : dissimilation * dissimilation la * Dissimilation e * tebdid

disiplin : discipline * discipline la * Disziplin e * hindam, nizam, tenzim, tertib, tesviye, tedbir, zabt-i rabt

disiplinli : disciplined * discipliné * diszipliniert * munzibit, nizamiy

disiplinsiz : undisciplined * indiscipliné * undiszipliniert * gayri munzibit, gayri nizamiy

disk : discus; disc, disk * disque le * Diskus r, Scheibe e * disk, kurs

diskalifiye : disqualified * disqualifié * disqualifiziert * gayri muahal, muaciz

diskalifiye etmek : disqualify * disqualifier * disqualifizieren * adem-i ehliye

disket : floppy disk, diskette * disquette la * Diskette e * kurs

diskjokey : disc jockey, DJ * diskjokey * Diskjockey r * diskjukiy

diskotek : discotheque * discothèque la * Diskothek e * disku

disleksi : dyslexia, inability to learn or interpret words * dyslexie la * Dyslexie e * usr el kiraat

dispanser : dispensary, distributor * dispensaire le * Klinik e * mustevsaf, dukkan el edviyat

dispepsi : dyspepsia, indigestion * dyspepsie la * Verdauungsstörung e * usr el hadm

disponibilite : availability * disponibilité la * Erhältlichkeit e * tevafur

disprosyum : dysprosium ( Dy 66 ), rare-earth element in the lanthanides * dysprosium * Dysprosium * disburusyum

distoni : dystonia, trouble of muscular tension * dystonie * Distonie * halel el tavatur el adaliy

distopik : dystopian * dystopique * dystopisch * be’is

distopya : dystopia * dystopie la * Dystopie e * muctemiy gayr el mergub, hiddet el besar

distribütör : distributor * distributeur le * Verteiler r * muvezzi

distrofi : dystrophy, disorder caused by poor nutrition * dystrophie la * Distrophie * hasal

diş : tooth * dent la * Zahn r, Zacke e * sin, asnan (ç)

diş ağrısı : toothache * le mal de dents * Zahnschmerzen * fec el asnan

diş bilemek : nurse a grudge * avoir une dent contre * einen Pik auf jdn haben * ittihaz el dagine

diş eti : gum * gencive la * Zahnsfleisch s * lise

diş eti iltihabı : gingivitis * gengivite * Gingivitis * iltihab el lise

diş fırçası : toothbrush * la brosse à dents * Zahnbürste e * furşe el asnan

diş gıcırdatmak : grind one's teeth * grincer des dents * mit den Zähnen knirschen * tahn el esnan

diş hekimi : dentist * dentiste * Zahnarzt r, Zahnärztin e * tabib el asnan

diş ipi : dental floss * soie dentaire la * Zahnseide e * hayt el suniy

diş macunu : toothpaste * la pâte dentifrice * Zahnpaste e * macun el asnan

diş taşı : tooth stone, tartar, scale * pierre à dents * Zahnstein r * hacer el asnan

diş teli : braces, brackets * appareil dentaire * Zahnspange e * akvas

dişbudak : ash tree * frêne le * Esche e * derdar

dişçi : dentist * dentiste * Zahnarzt r, Zahnärztin e * tabib el asnan

dişi : female, feminine * femelle; féminin * weiblich; Weibchen s * unsa, muennes

dişini sıkmak : grit one's teeth and bear it * serrer les dents * Zähnen drücken * asar el asnan

dişlek : bucktoothed, toothy * à pleines dents * zahnig * asnan-i barize

dişlemek : bite, nibble * mordre * beißen, mit den Zähnen packen * adda, akara, hemeşe, neheşe

dişlerini fırçalamak : brush one's teeth * se brosser les dents * die Zähne bürsten * nazafe - faraşe el asnan

dişli : gear wheel; toothed * la roue d'engrenage * Zahnrad s, gezahnt, mit Zähnen * tezyin, aceleten velated

ditiramp : dithyramb, lyric poetry in honor of Dionysus * dithyrambe le * Dithyrambus * kasidet-i maliyet bil hamaset

diüretik : diuretic, urinating drug * diurétique * harntreibend * midrar lil bevl

diva : primadonna * diva la, chanteuse principale * Primadonna, Diva * muganiy el reisiy

divan : divan, sofa, couch, bed; council of state * divan le, sofa le, couche la, lit le, canapé le; le conseil d'État * Couch e, Schlafsofa s; Staatsrat * divan, kalem

divane : crazy, mad * toqué-e le la * verrückt, wahnsinnig, Irrsinnige * ahbel, habil, ma’tuh, mahbul, mecnun, memsus

divanı harp : court martial, military court * la cour militaire, le tribunal militaire le, la juridiction militaire * Militärgericht s * divan-i harb

divanı hümayun : assembly of Ottoman state * assemblée de l'État ottoman * Versammlung des Osmanischen Staat * tecmu el devlet el usmaniy

divanu lugatit türk : book of Turkish languages * livre des langues turques * Buch der türkischen Sprachen * divan-i lugat el turk

divertikülit : diverticulitis, infection or inflammation of bulging pouches (diverticula) in the digestive tract * diverticulite la * Divertikulitis e * iltihab el ratuc

divlek : kind of hard crusted melon * sorte de melon à croûte dure * eine Melonen Art mit harter Kruste * nev el şemmam bil kişr el sab

diyabet : diabetes * diabète le * Diabetes r, Zucker r; Harnruhr e * zul ( za el ) sukariy

diyadem : diademe, jewelled crown or headband * diadème * Diadem s * iklil

diyafon : doorphone * téléphone d'entrée * Türsprechanlage r * bab el hatif

diyafram : diaphragm; membrane * diaphragme le; membrane la * Diaphragma, Blende e, Zwerchfell s, Membran(e) e * şahit, hicab el haciz

diyagnostik : diagnostic * diagnostique * diagnostisch * teşhis

diyagnoz : diagnosis * diagnostic le * Diagnose e * teşahhus

diyagram : diagram * diagramme le * Diagramm, Schaubild s * taklim, tenzim

diyaklaz : diaclase, ground breaking without relative displacement * diaclase la * Diaklas r * diaklaz

diyalaj : diallage, dark green or bronze-colored laminated pyroxene in the rocks * diallage * Diallag r, Schillerspat * biruksin el mugallefe dakin el levn fil suhur

diyalekt : dialect * dialecte le * Dialekt r, Mundart e * lehce

diyalektik : dialectic * dialectique la * Dialektik e * cedeliy

diyaliz : dialysis, separation of substances in solution by means of their unequal diffusion through semipermeable membranes * dialyse la * Dialyse e * gasl el kulye

diyaliz makinesi : dialyser * dialyseur le * Dialysator * cihaz lil gasl el kulye

diyalog : dialogue, dialog * dialogue le * Dialog s * hivar, muhadese, muhatabe, muhavera

diyanet : piety, devoutness, devotion; religion * piété la, religion la, dévouement le, dévotion la * Religion e; Religiosität e, Frömmigkeit e, Ergebenheit e, Hingabe e * akide, amer, amr, din, diyane, mebde, mezheb, mutakad, nihle

diyapazon : diapason, tuning fork * diapason le * Diapason r * tanagum ( nağme )

diyapozitif : slide, filmslide, transparency * diapositive la * Diapositiv s * film

diyar : country, nation, land, homeland * pays le, patrie la, contrée la, nation la * Land e, Heimat e, Nation e * beled, dar, diyar (ç), devle, iyale, mahalle, mihlaf, mudiriyye, mukataa

diyaspora : diaspora, dispersion of the Jewish people beyond Israel * diaspora la * Diaspora e * şatat

diyastaz : diastase, enzyme that catalyses the breakdown of starch into maltose * diastase la * Diastase e * diastas

diyastol : diastole, time when the heart expands and fills with blood * diastole la, séquence de l'activité cardiaque, dilatation du muscle cardiaque * Diastole e, die Erweiterung des Herzens * inbisat

diyatome : diatom, planktonic unicellular or colonial algae * diatomée * Kieselalge e * diatum

diye : in order to; so that; saying; called, named * afin de, afin que, pour que; nommé * um ... zu, weil, da; namens * li, en; musemmen, mezkur

diyet : diet * diète la * Diät e * diye, himye

diyetisyen : dietician, nutritionist, dietitian * diététicien-ne le la * Diätplaner r * diyeiy, himyeiy

diyez : flat, diesis * dièse la * Kreuz s * miftah

diyoptri : dioptrics, diopter, dioptre, branch of optics dealing with refraction * dioptrie la * Dioptrie e * diyubtriy

diz : knee * genou le * Knie s * rukbe

diz arkası kirişi : hamstring * tendon du jarret * Kniesehne e * adelet el fahd el halfiy

diz çökmek : kneel down; genuflect * s'agenouiller; faire une génuflexion * niederknien * case ( casim, casiy )

diz kapağı : kneecap, rotula * rotule la; genouillère la * Kniescheibe e * rukba, dagisa

dizanteri : dysentery * dysenterie la * Ruhr e, Dysenterie e * dusintarya

dizayn : design * dessin le, dessein le, désign le * Design s * tasmim

dizdar : castellan, castle warden * castillan le * Kastellan r, Schlossvogt r * kastilan

dize : line, vers * ligne la, vers le * Vers r * misra

dizel : diesel * diesel le * Dieselmotor r * dizil

dizge : system * système le * System s * nizam, cihaz, menzume

dizgi : composition, typesetting * composition la * Setzen s, Satz r * tendid, terkib

dizgici : typesetter, compositor * compositeur, linotype * Schriftsetzer r, Setzer r * murettib, cami, munaddid

dizgin : rein, bridle * bride la, rêne la * Zügel r * mikved, rasen, zimam; inan, lecem

dizginlemek : bridle * brider * im Zaume halten, zügeln * elceme, şekeme

dizginleri ele almak : take control * prendre le contrôle * Kontrolle nehmen * fahase, habr, rakabe, cerebe, feteşe

dizi : series, serial; row, line; series * série la, rang le, rangée la, file la, ligne la * Reihe e; Folge e; Serie e * ratb, silsile, salsal, ikd, saff sevv, nizam, tertib, kaime, laiha

dizili : lined up, arranged in a row, series, or in order * rangé, mise en rang * geordnet, aufgereiht * munaddad, munazzam, muntazim, muratteb, muselsel, muteselsil

dizilmek : be arranged in an order, be in a row, line up, be aligned * être rangé, êre enfilé, se ranger, se filer, s'aligner * sich in einer Reihe aufstellen, angleichen, ausrichten, sich anreihen * itteseke, esleke, ruttibe, urtibe, saffe ( masfuf ), buvvibe, ubvibe, teseka

dizin : index; directory, folder * index le; directoire le, plieur le * Register s, Index r, Aktentasche e * delil, kaime, keşşaf, keşf, laiha, fihris

dizlik : knee pad * genouillère la, jambières * Knieschoner e * visade fil rukba

dizmek : arrange, align, set up in order; string, line up; compose * ranger, enfiler, aligner; composer, mettre en ordre * ordnen, aufreihen; komponieren, zusammensetzen, setzen * bevvebe, rattebe, saffe, seleke

dmt : dimethyltryptamine ( C12H16N2 ), psychedelic and hallucinogenic drug * diméthyltryptamine * Dimethyltryptamin * sunayiy misil tribtamin

dna : deoxyribonucleic acid * acide deoxyribonucléique le * Desoxyribonukleinsäure e * hamid el nevaviy el ribu menkus el uksicin

do : do * ut * do * miftah

dobradobra : bluntly, frankly, baldly, outright * carrément, rondement, tout de go * freiheraus, geradezu, unumwunden, unverblümt * alenen, ayanen, cehren, sarihan

dobradobra konuşmak : speak frankly, call a spade * parler sans détours, parler franchement * offen reden; ernsthaft reden * nataka alenen

doçent : lecturer, assistant * chargé de cours, maitre de conférences, conférencier * Dozent r * muid

dogma : dogma * dogme le * Dogma s * akide

dogmatik : dogmatic * dogmatiqe * dogmatisch * itikadiy

doğa : nature * nature la * Natur e * cibille, ceble, cible, fitra, halle, tabia

doğa bilimci : natural scientist, naturalist * spécialiste des sciences naturelles * Naturforscher r * alim el tabiye

doğa ötesi : metaphysics * métaphysique la * Metaphysik e * verae el tabiye

doğaçlama : improvisation, improvised * improvisation la, improvisé * improvisation, improvisiert * irtical, tuluat

doğal : natural * naturel * natürlich * fitriy, hilkiy, tabiiy

doğal gaz : natural gas * gaz naturel le * Erdgas s * gaz tabiy

doğal olarak : naturally * naturellement * natürlich * bittabi

doğal sayı : natural number * nombre naturel * natürliche Zahl e * aded tabiy

doğan : falcon * faucon le * Falke r, Weihe e * baz, ecdel, sakr, şahin

doğaüstü : supernatural, preternatural, unearthly * surnaturel * übernatürlich, überirdisch, übermenschlich, übersinnlich * gayri tabiiy

doğmak : be born; rise; dawn; happen, arise, result * naitre, venir au monde; se lever, poindre; provenir, résulter * geboren werden; aufgehen; entstehen * sataa, sefera, baziğa

doğrama : woodwork, joinery * découpage le, morcellement le; ouvrage de menuisier, menuiserie la * Zimmerwerk s * amel el haşebiye, harrat, kar en nicaret

doğramacı : joiner, carpenter * menuisier, charpentier * Schreiner r, Zimmermann r * neccar

doğramak : cut into pieces, chop, slice * couper en tranches, morceler, slicer, dépecer * zerschneiden, zerteilen * nahate

doğru : straight, direct; right, true, just; correct, exact; honest; truth; towards; line; straight line ( y = mx+c ) * droit, direct; honorable, honnête; vrai, juste, correct, exact; tout droit, directement; vérité; vers; droite * gerade, direkt; richtig, recht, aufrecht, wahr; korrekt, exakt, genau; Wahrheit e; gegen; geradeaus; Gerade; Nach; Linie e * hakaik, hakika, kayyim, mutedil, mustekim, raşid, sahih, sedid, seviy, sadik ( asdeku ), siddik, mutesaddik, sahih, savaben, seviy, sedid, kasd; ila (-a); mustevin; fasih ( efsah )

doğru açı : straight angle ( 180 degrees ) * angle droit * geraden Winkel * zaviyet-i kayyime

doğru akım : direct current, electrical current that does not change direction and intensity in time * le courant continu * Gleichstrom r * tayyar el mubaşir

doğru bulmak : approve, confirm, affirm * approuver, confirmer, affirmer * billigen, zustimmen, bestätigen, genehmigen * saddaka

doğru durmak : be upright * se tenir droit * gerade sein, senkrecht sein * istekame, kiyam-i amudiy

doğru dürüst : convenient, decent, suitable * convenable, décent, commode * geeignet, passend * kabil, laik, munasib, mutatabik, mulaim, mutelaim, mutemasil, muvafik, tibak, tibk, vacib

doğru orantı : direct proportion * proportion directe * direkter Anteil * nisbet el mubeşşere

doğru parçası : line segment * segment de droite * Liniensegment s * kitaat el hatiy

doğruca : straight; rightly; correctly * directement, correctement * geradeswegs; korrekt, richtig * mustakimen; sadiken, sahihen

doğrudan : directly * directement * geradeaus * hala, tevva, resen

doğrudan borçlandırma : direct debiting * dette directe * direkte Kontobelastung e, direkter Geldtransfer r * hasm el mubaşir

doğrudan doğruya : directly * directement * geradeaus, geradezu, direkt * hala, tevva, resen

doğrulamak : confirm, verify, affirm, ratify, justify, correct * confirmer, affirmer, vérifier, ratifier, justifier, corriger * bestätigen, bekräftigen, ratifizieren, verifizieren, korrigieren, justieren, berichtigen * vessaka, saddaka, tesaddeka ( tasdik ), yasdik, yusaddik

doğrulayıcı : confirmatory * confirmatif * bestätigend * musaddik

doğrulmak : straighten out; become erect; be directed towards; sit up, rise * se redresser; se diriger vers; se mettre debout, se lever * sich aufrichten; (wieder) gerade werden; sich richten zu * intasabe, kame, istekame, yestekim, nehada, nehede, vakafe

doğrultmak : straighten; correct; direct towards; aim, point (at) * redresser, diriger vers; rectifier, corriger * aufrichten, gerade machen; korrigieren * kavveme, sahhaha, ekame

doğrultu : direction * direction la * Richtung e * vech, istikamet

doğruluk : straightness; truth; honesty; precision, accuracy, exactitude; rightness; loyalty * justesse la, rectitude la, droiture la; vérité la; honnêteté la; précision la, exactitude la; loyauté la * Aufrichtigkeit e, Richtigkeit e, Wahrheit e; Ehrlichkeit e; Genauigkeit e, Exaktheit e; Loyalität e, Treue e * adl, istikame, kavam, sidk, sadaka, raşad, ruşd, ( teul )

doğrusal : linear * linéaire * linear * hatiy

doğrusu : the truth of the matter; as a matter of fact, be quite frank about it * au juste, à vrai dire * ehrlich gesagt * fil hakika

doğu : the east; the Orient, eastern; oriental * est le; d'est * östlich; Osten r, Morgenland s * meşrik, şark, şerk, şerkiy

doğum : birth * naissance la, accouchement le * Geburt e; Entbindung e * mevlid, milad, tevellud, vad, vilade

doğum günü : birthday * anniversaire le * Geburtstag r * yevm el tevellud

doğum kontrol hapı : contraceptive * contraceptifs * Verhütungsmittel s, empfängnis, verhütendes Mittel * mani el hamal

doğum öncesi : prenatal * prénatal * pränatal, vorgeburtlich * kabl el vilade

doğum tarihi : birthdate * la date de naissance * Geburtsdatum s * vakt-i tevellud

doğum yapmak : give birth (to) * accoucher * zur Welt bringen, gebären * encebe, ensele, nesele, velede, elede

doğum yeri : birthplace * le lieu de naissance * Geburtsort r * mekan el tevellud, mahal el tevellud

doğum yılı : birth year * l'année de naissance * Geburtsjahr s * sene-i tevellud

doğumevi : maternity hospital * maternité la, la clinique d'accouchement * Entbindungsanstalt * dar el vilade

doğum kontrolü : birth control * le contrôle de naissance * Geburtenregelung e, Geburtenkontrolle e * murakabe el mevlid

doğumlu : born in (the year of), native of * natif de * beheimatet, gebürtig * vulide

doğurgan : fecund, prolific, fertile, procreant, procreative, fruitful * fècond-e, fertile, prolifique, fructueux * fertil, fruchtbar, gebärfähig * velud, hasib, hisb, meri’, muhsib

doğurmak : give birth (to), bear; bring about, cause, produce * enfanter, accoucher; causer, produire * gebären, entbinden; auslösen, verursachen, produzieren * elede, yelid, vedaa, velede (valid, mevlud ), istevlede

doğuş : birth, genesis; rise * naissance la, genèse la; levée la * Geburt e; Aufgehen s, Aufstieg r * kevn, mevlid, sataa, sefera, matla, tulu (güneş)

doğuşla ilgili : natal, relating to birth * natal * Geburts- * vilade, veledi

doğuştan : innate, inborn, native, congenital, naturally * de naissance, inné, natif, naturel, congénital * angeboren, einheimisch, Geburts-, natürlich * hilkiy, tabiiy, fitriy, mevlidiy

dok : dock, wharf, quay * dock le, quai le * Dock s, Kai * mina, iskelet

doksan : ninety * quatre-vingt-dix * neunzig * tisune

doktor : doctor, physician * médecin le, docteur le * Arzt r, Ärztin e * tabib, etibba (ç), mualic, mudavin, mutabbib, şafin

doktora : doctorate; doctoral examination * doctorat le * Doktorarbeit e; Doktorat s * dukturah

doktorluk : doctorate; profession of a doctor * médecine la, doctorat le * Medizin, Arztberuf * tibabe, tibb

doktrin : doctrine, lore * doctrine la * Lehre e * itikad, mebde

doku : tissue, texture * tissu le, texture la * Gewebe s, Textur e * nesic; habk, hubuk (ç)

dokubilim : histology * histologie la * Histologie e * ilm el insica

dokuma : woven, cotton cloth; tissue * tissage le; tissu le, textile le * Gewebe s * mensucat, habekat, nesc, akmişe, bezz, kumaş

dokuma tezgahı : weaving loom, loom * jacquard le, le métier à tisser * Webstuhl r * minsec

dokumacı : weaver * tisseur * weber * haik, habbak, nasic, nessac

dokumak : weave, loom * tisser * weben * hake, habeke, nesece

dokunaç : tentacle * tentacule le * Tentakel * meces

dokunaklı : moving, touching * touchant, émouvant, poignant * rührend, bewegend * muessir

dokundurmak : make touch; let touch; hint, imply, insinuate * faire toucher, faire effleurer; insinuer, impliquer * berühren machen; andeuten, hinweisen * lamese, lasaka, lemese, masse, messe; ihae, imae, tevmie

dokunmak : touch, coincide; upset, harm * toucher, coincider; bouleverser, faire soucier, nuire, léser * berühren, anfassen, anrühren; rühren; stoßen; betreffen; umwerfen, Sorgen machen, schaden * elmaha, evmee, lemmaha, lamese, messe, yemess, yemses, temas, yatmes; ahzene, hazzene, agamme

dokunulmamış : intact * intact * unversehrt * salim

dokunulmazlık : immunity * immunité la * Immunität e * emanet, hasane, menaa

dokunuş : touch * touche la * Berührung e * mess, misas, temas

dokuz : nine * neuf * neun * tisa

dokuz doğurmak : be on pins and needles * s'assoeir sur des oursins, s'impatienter beacoup * auf dem Sprung sein * kane seime, kane seum

dokuzgen : nonagon * nonagone le * Nonagon s * nunacun

dokuzuncu : ninth * neuvième * neunte * tasi, tus

doküman : document * document le * Dokument s * muharrar, mustened, veraka

dolama : winding, twist; whitlow, panaris, felon * enroulement le; panaris le * rollend; Nagelgeschwür s * derc, galf, lahf, lef, vasi

dolamak : wind round, encircle, roll up, wind up, wrap up, envelop; twist, coil * enrouler, rouler, encercler, envelopper; entortiller, enrouler, tordre * wickeln, einwickeln, einhüllen, anrollen; einkreisen, umfassen; verziehen, drehen * derace, derrace, gallef, lahafe, leffe, vesia, vessale

dolambaç : winding, sinuosity, curve * sinuosité la, tournant le, détour le, courbe la * Windung e, Kurve e, Kurvigkeit, Krummheit * eved, teevvud, ivicac, inhinae, insinae, ivec

dolambaçlı : winding, roundabout, sinuous, divious, tortuous * rond-point, tournant, sinueux, tortueux * labyrinthartig; unübersichtlich, verworren, umschweifig, gewunden * avec, akna, evid, makuf, muarrac, muvecc, multevin, mutaarric

dolandırıcı : swindler, cheat * escroc le, trompeur, filou le, faussaire * Schwindler r, Gauner r * ayyar, ezar, huttaf, liss, muhtelis, musterik, nehhab, sarik, sellab; mutaffif, mutaffifin (ç)

dolandırıcılık : swindle, cheat, fraud * escroquerie la, fraude la * Schwindel r, Betrug r * ihtiyal, tahayul, tedlis, telaub

dolandırmak : swindle, cheat * escroquer, tromper, duper * schwindeln, betrügen * hadaa, hatele, ihtale, tahayele, ravaga, valese

dolanmak : wind round, get entangled, circulate, be encircled; hang about, stroll * s'enrouler; circuler, rôder * umgehen, umfahren, umkreisen * elteffete, yeltefit, lekkavne, yelkavn, hime, yehim, tavveke (boyun), tefeyye (alçalarak), yetef; yehiyk

dolap : cupboard; wardrobe, closet, locker; fridge; trick, plot, astuteness * armoire la, buffet le; frigo le; ruse la, astuce la, truc le * Schrank r; Kühlschrank r; Trick r, List e, Kniff r * dulab, hizane, suvan, gence, kafese; hile, mekra, keyd

dolap çevirmek : pull a trick, plot, conspire fraud, scheme, intrigue, collude, swindle * comploter, conspirer, intriguer, frauder, tramer, escroquer * ein Komplott gegen jmd. schmieden, konspirieren, Intrigen anzetteln, schwindeln, betrügen * hadaa, hatele, ihtale, tahayele, ravaga, valese

dolar : dollar, bucks * dollar le * Dollar r * dular

dolaşık : roundabout, complicated * détourné; enchevêtre, compliqué * gewunden, kompliziert * mutedahil, muteşabik

dolaşım : circulation * circulation la * Kreislauf r * cevb, cevelan, cevl, deveran, tatvaf, tavaf, tecevvul, tecval, tekallub, devr-i daim

dolaşmak : walk around, stroll; go the long way around; tangle * aller çà et là, se promener, flâner * spazieren gehen, bummeln, herumgehen * teveccehe, dulet, kallebe, yekallub, meşa, tafe, yatfa, yetaf

dolaştırmak : take for a walk, walk; show around; entangle, tangle * promener, faire errer; emmêler, enchevêtrer * führen, herumführen; verwickeln, durcheinander bringen * ecale, edara

dolay : neighbourhood, surrounding, proximity * entourage le, alentour, pourtour le, voisinage le, proximité la * Umgebung e, Nachbarschaft e, Nähe e * civar, iktirab, takarub, kurb, mucavera, tecavur, muhaza, mulasaka

dolayı : because of, on account of * à cause de, en raison * wegen, infolge * bi ma, bi sebebi, li ennehu

dolayısıyla : consequently, eventually, thus, therefore, because of, hence, thereby * par conséquence, par la suite, à cause de, donc * deshalb, deswegen, darum, dafür, folglich, demnach; wegen, schließlich, infolge, wegen, damit * zimnen

dolaylı : indirect, mediate * indirect, par intermédiaire * mittelbar, indirekt * mudavir, muvarib, zimniy, dimniy

dolaylı olarak : indirectly, mediately * indirectement, par intermédiaire * auf indirektem Weg * bi şeklin gayri mubaşir

dolaysız : direct, immediate * direct, immédiat * unmittelbar, direkt * aniy

doldurmak : fill; replenish; garnish; charge * emplir, remplir, garnir; charger; empailler * füllen, auffüllen; garnieren; voll stopfen; stopfen; laden * mil, yemle, malie, izdahame

dolgu : filling * plombage le; remplissage le * Plombe e, Füllung e * haşv, tahşiye

dolgu yapmak : fill a tooth * plomber (une dent), obturer * der Zahn füllen, plombieren * mil el sini

dolgun : filled, stuffed; plump, fleshy, buxom; satisfactory * rempli, bourré; bien fourni de chair, charnu, potelé, dodu; satisfaisant * voll, gefüllt; rundlich, mollig, drall; befriedigend * dahm, adham, lahim, mumteli, rabil, semin, şahim

dolikosefal : dolichocephalic, long headed * dolichocéphale * dolichozephal * mustatil el ras

dolma : stuffed, stuffed vegetables * mets le, farci, bourré * farcierte Speise * hazrevat mahaşiye

dolmak : get full, fill; (sure) be over, expire * se remplir, expirer, se terminer * sich füllen; ablaufen * mil (emlee), iktazza

dolmakalem : fountain pen * stylo le * Füller r * kalem habar

dolmuş : filled, full; jitney, shared taxi * plein, rempli; le taxi loué en groupe, taxibus le * gefüllt, besetzt; Sammeltaxi s * dihak, mela, milan, muşba, muşebba, mutra, tafhan, tafih

dolomit : dolomite, translucent mineral consisting of a carbonate of calcium, magnesium and iron * dolomie la * Dolomit r; Bitterspat r * dulumit

dolu : full (of), brimful of; hail * plein de, rempli; grêlon, grêle * gefüllt, voll, völlig; besetzt; beladen; Hagel r * malan, malyan, memluv, milu, dihak, meşhun, muzdahim; bered

dolu yağmak : hail * grêler * hageln * berede

doludizgin : at full speed, galloping * à bride abattue * mit verhangtem zügel * rakad

dolunay : full moon * la pleine lune * Vollmond r * bedr, bedir

domalan : truffle, strong-smelling underground fungus * truffe la * Trüffel e * kamaa

domalmak : squat down in a humped position * s’accroupir dans une position bossue * hocken in einer buckligen Position * kurfusa fil mevkif muhadab

domates : tomato * tomate la * Tomate e * kuta, tamatim

domates salçası : concentrated tomatoe * la tomate concentrée * Tomatenmark s * tamatim murkeze

domates suyu : tomato juice * le jus de tomates * Tomatensaft r * esir el tamatim

dominant : dominant * dominant * Dominante e * muheymin

domino : dominoes (game) * dominos * Domino * duminu

dominyon : dominion * domination la * Dominion s, Herrschaft e * siyadet ( seyyid ), tahakkum

domuz : pig, swine, hog, bacon * porc le, cochon le * Schwein s * hinzir, hanazir (ç)

domuz gibi : sturdy, robust, vigorous, strong, porky; obstinate, pigheaded * robuste, vigoureux, fort, comme un cochon; obstiné, entêté, bouté * robust, kräftig, kraftvoll; schweinisch; hartnäckig, stur * kavim, meri, sahih, salim, seviy, seliym; kaviy, şedid; anid, muanid, mutaannit, harun, mutasallib, sulb

domuz pastırması : bacon * porc salé et fumé * Schweinespeck r * lahm el hinziri mukaddad

domuzeti : pork * la viande de porc * Schweinefleisch s * lahm el hinzir

don : underpants, pants, briefs; frost * caleçon le, culotte la, slip le; gelée la, gel le * Unterhose e; Frost r * saka; teselluc, tecellud, tecemmud

donakalmak : stand aghast, freeze * être frappé, rester pétrifié, geler, congeler * erstarren; frieren * herace, itelece, idtarabe, ihtara, ihtelata, ihtelle, irtebeke, merice, tahabbata, tahayyera, teracrace, vecefe; tecellede

donanım : equipment, hardware, material * quincaillerie la, gréement le; matériel le, équipement le * Hardware e, Eisenwaren; Takelwerk s; Rüstung e, Ausrüstung e * agrad, atad, echize, garad, hace, haciyat, muaddat, mustelzemat, techizat, tevfir, udde, uhbe

donanma : fleet, navy, armada * flotte la, marine la, armada la * Flotte e, Marine e * amara

donatım : equipment; Ordnance, artillery * équipement le, armement le, la pièce d'artillerie, artillerie la * Ausstattung e, Ausrüstung e, Artillerie e * cemmele, techizat

donatmak : deck out, ornament; furnish; equip * décorer, parer, orner, fournir; équiper, munir * schmucken; einrichten; ausrüsten, ausstatten, versehen * zahrafe, zeyyene; cemmele, hafefe, cehheze, yucehhiz; havvele ( muhavvil )

dondurma : freezing, frosting; ice cream * glacé, gel le; glace la * eisig, eiskalt; Speiseeis s * teselluc, tecellud, tecemmud; buza

dondurmak : freeze, frost * congeler, geler * einfrieren, einfrosten; stoppen * ecmede

donkişotluk : quixotism, quixotry * donquichottisme le * Quijotismus r * şahm

donma : freezing * congélation la * Einfrieren * tecellud, tecemmud, teselluc

donmak : freeze, gelate * geler, se congeler * gefrieren, erstarren; frieren * cellede, cemede, tecellede, tecemmede, tesellece

donmuş gıda : frozen food * des surgelés * gefrorenes Essen * gizat el mucemmede

donuk : matt * mat, terne, trouble * glanzlos, trübe, matt; fahl * bahit, musferr, nasil, şahib, camid

donyağı : tallow * suif le * Kerzendocht r * şahm, duhn, zuhm

dopamin : dopamine, neurotransmitter associated with movement, attention, learning and pleasure * dopamine la * Dopamin e * dubamin

doping : doping * doping le, dopage le * Doping s * tahdir, tebnic, tenvim

doping yapmak : dope * doper * sich dopen * hadere, benece, neveme

doppler etkisi : Doppler effect, change of sound of a moving object relative to the distance * effet Doppler * Doppler-Effekt * tesir-i dubler

doru : bay, chestnut * bai * braun * kestenaiy, kumeyt

doruk : summit, peak, zenith, climax * sommet le, cime la, faite le, zénith le * Gipfel r, Spitze e; Höhepunkt r, Zenit r, Gipfelpunkt r * evc, itiy, kimme, kulle, kunne, ra’s, sera, zirve, zurve, şahika

doruk : summit, peak, zenith, pinnacle * sommet le, cime la, faite le, zénith le, pinacle le * Gipfel r, Spitze e; Höhepunkt r, Zenit r, Gipfelpunkt r * evc, itiy, kimme, kulle, kunne, ra’s, sera, zirve, zurve, şahika

dos : Disk Operating System * le systeme d'exploitation de disque * Festplattenbetriebssystem * nizam el teşgil ilel kurs

dosdoğru : straight ahead; perfectly correct * tout droit; parfaitement correct * geradeaus, strack, schnurgerade; völlig korrekt * kayyim, mutedil, mustakim, mustevin

dost : friend, fellow, comrade; lover, mistress * ami, camarade, copin; amant, amante, maitresse * Freund r; Liebhaber r, Geliebte e * hidn, ahdan (ç), mevla, mevlen, val, veliy, evliya (ç), halil, ehilla (ç), hill, ahlal (ç), karin, meftunun, mevla, mevaliy (ç), sahib, musahib, sadik, murafik

dost olmak : be friends, associate with * être ami, frayer avec * sich befreunden * kane halil, sahib, yeshab

dostça : in a friendly manner, cordial, sincere * amical, cordial, sincère; en ami, amicalement * freundlich, herzlich * veliyen; harr, kalbiy, muhlis, veddiy

dostluk : friendship, amity * amitié la * Freundschaft e * hilal, hullet, inas, sadaka, vela, velaye

dostluk göstermek : show friendship, amity * témoigner de l'amitié * Freundschaft haben, Einvernehmen * tesaddake

dostluk kurmak : make friends, associate with * frayer avec, se lier amitié avec qn * Anschluß finden, sich anfreunden * imal-i sadaka

dosya : file, binder, folder * dossier le, classeur le, fichier le * Akte e; Dossier s, Ordner r, Aktendeckel, Datei e, Feile e * idbara

dosya kağıdı : writing paper * le papier à lettre * Schreibpapier s * verak lil kitabe

down sendromu : Down syndrome * syndrome de Down * Down-Syndrom * mutelezzimet-i davn

doygun : satiated; saturated * rassasié, assouvi, saturé * gesättigt, saturiert * meşbu, methum, mutham, mutmein, mustağni

doygunluk : saturation * saturation la * Saturation e, Sättigung e * teşebbu

doymak : be satiated, be saturated, eat one's fill, be full (up) * se rassasier, assouvir, être rassasié, être saturé * satt werden, sättigt werden * eşbaa, işba, istağna

doyum : satisfaction, contentment; orgasm * satisfaction la, contentement le; orgasme le * Befriedigung e, Sättigung e; Orgasmus r * ridan, rida, şiba, kanaa, tatmin

doyumsuzluk : nonsatisfaction * insatisfaction la * Unzufriedenheit e * adem el rida ( tatmin )

doyurmak : fill up, satiate, saturate, nourish, feed, satisfy * faire le plein, rassasier, assouvir; nourrir; satisfaire * anfüllen; sättigen; ernähren; befriedigen * aane, amede, dafera, eşbaa, işba, etmene, şebbaa, kenefe, rafede; atame ( itam ), taame, yatam, yutim, kate

doyurucu : filling; satisfactory; nutritious, nutritive, nourishing, feeding * remplissant; satisfaisant; nutritif; nourrissant * sättigend, befriedigend; sättigend, satt machend; nährend * muşbi, murdin, muğdin

doz : dose * dose la * Dosis e * cera, cura, nugbe, şerbe, şurbe

dozaj : dosage * dosage le * Dosierung e * curat

dozer : dozer, buldozer * bulldozer le * Dozer r * carrar

dozunu kaçırmak : overdo, overdose, exceed, exaggerate, prendre une dose excessive * outrer, excéder, éxagérer * überschreiten, übertreiben, überdosieren * balağa, cesseme; curet-i mufrit

dökme : cast (metal); in bulk * fonte la; coulée la, la pièce moulée * Guß r * ifrağ, efrag, ferrag, dafik, sicm

dökme demir : cast iron, ingot iron * fonte la * Gußeisen s, Schmiedeeisen s * hadid el zuhr

dökmek : pour (out), cast, spill, shed; spread * verser, fondre; répandre * gießen; schütten; verlieren, ausbreiten * bakbaka, basera, bazaka, efede, sak, defaka, dehaka, edfaka, efada, ehraka, enzaha, eraka, esceme, seceme, fadda, efraga, ferraga, yufriğ ( mufriğ ), hamele, hazefe, hemera, istakalle, kavleb, kazefe, mezzera, nezaha, rama, sabbe, saffera, sarrafe, sebbeke, seceme, sefaha, sefk ( yesfik ), sersera, taraha, zagale, zecce

dökülmek : spill, pour; fall into ruin, disintegrate * être versé, être coulé; se verser, se répandre; se désintégrer * gießen, schütten, strömen, quellen, ausschütten, abfallen; ausfallen, auflösen; ausströmen; münden; zerfallen * cera, defaka ( dafik ), indefaa, inseceme, secce, seceme, tedeffaka, feraga, sak

döküm : casting, moulding; inventory * fonte la, moulage le, coulée la; inventaire le * Guss r; Inventar s * sabb; mahzun

dökümhane : foundry * fonderie la * Gießerei e, Eisenhütte e * masbak

döküntü : remains, remainder, wretch, rubble, ruins, wreck, debris; scrap, refuse * déchet le, débris le * Abfall r, Unrat r, Trümmer r * hitme, nakal, radm, rufat, kuraze, talel

döl : semen, sperm, offspring, descendant, generation, posterity * semence la, sperme le; génération la; descendance la, postérité la * Samen r, Sperma s; Nachkommenschaft e, Stamm r, Generation e * akab, halef, nesl, sulale, veled, zurriyye, sulb

döllemek : fertilize, inseminate, fecundate, impregnate * ensemencer, inséminer, fertiliser, féconder, imprégner * insemieren, besamen, befruchten, schwängern, imprägnieren * telkih, tasmid, kasib

döllenme : insemination, being inseminated, fertilization; pollination; impregnation, conception * insémination la, fécondation la, fertilisation la; conception la * Insemination e, Besamung e, Befruchtung e, Düngung e; Empfängnis s * tahsib, telkih

dölüt : fetus * fœtus le * Fötus r * habel, hamil, haml, cenin

dölyatağı : womb, uterus * matrice la, utérus le * Gebärmutter e, Mutterschoss r, Uterus r * rahim, meşime

dölyolu : vagina * vagin le * Vagina e * mehbliy, mehbil

döndürmek : turn; wind, spin; return * tourner, retourner, renverser, tournoyer, s'enrouler * drehen, wenden; spinnen, umdrehen; umkehren, zurückkehren * aade, yuid ( muid ) devvera ( tedvir ), efae, ercaa, raccaa, radde, rec’, yeruddu, yuiyd, yuradde, kalebe ( taklib ), yukallib ( mukallib ), efk, yefek, yetefik ( mutefik ), irkas, sur, dar, yedur, yudir; sarafe ( surifet )

dönek : fickle, flighty, inconstant, changing, renegade * inconstant, changeant, renégat * wankelmütig, unbeständig, wechselnd, verändern, sich verändernd; Renegat-in * murid, murted, mutakallib, mudbir

dönel : rotational, rotatory * rotatoire, de rotation * rotierend, abwechselnd * devvar

dönel kavşak : roundabout * rond-point le * Kreisverkehr r * devvar

dönem : period; phase, term, semester, epoch, era * période la; phase la, terme le, semestre la, époque la, ère la * Zeitabschnitt r, Periode e, Phase e; Semester s, Epoche e * asr, cevb, cevl, cevelan, fetra, daira, dara, devr, deveran, halaka, halka

dönemeç : bend, curve * virage le, tournant le, courbe la * Biegung e, Krümmung e, Kurve e * munataf

dönen varlıklar : current assets * actifs circulants * Umlaufvermögen * usul el mutedevvele

dönence : tropic; turning point * tropique le; tournant le * Wendekreis r; Wendepunkt r * medar

döner : turning, rotating, rotational, rotary; meat roasted on a vertical spit * tournant, rotatif; la viande rôtie à la broche verticale * sich drehend, Dreh r, rotierend; Fleisch am senkrechten Spieß geröstet * dair, devvar, kebab, rahaviy

döner kapı : turning door * la porte tournante * drehtür * bab devvar

döner kebap : grilled meat, meat roasted on a vertical spit, compacted, sliced meat especially lamb on a vertical spit * grillade la, la viande grillée, viande rôtie à la broche verticale * Drehspießbraten r, gegrilltes Fleisch; Fleisch am senkrechten Spieß geröstet * kebab, lahm el meşviy

döner sermaye : working capital * le capital roulant, fonds de roulement * Betriebskapital s * rasmal el amel

döngel : medlar * nèfle la * Mispel * meşmele

döngü : cycle, cyclus, rotation, circulation, revolution * cycle le, circulation la, rotation la, révolution la * Kreislauf r, Zyklus r, Rotation e, Umdrehung e * asr, daira, dara, devr, devra, halaka, halka, inkilab

döngüsel : cyclic * ciyclique * zyklisch * devriy

döngüsellik : cyclicality * cyclicité la * Zyklizität e * devriye

dönme : turning; rotation; conversion; Transsexual * tour le, rotation la, détour le; conversion la; transsexuel le * Drehung e, Rotation e; Konversion e, Umwandlung e, Bekehrung e; Transsexuelle r * avde, evbe, irtidad, iyab, kurur, rac, rucu; deveran, devr, initaf; mutahavil-i cinsiye

dönmek : turn, rotate; return * tourner; revenir, retourner; faire demi-tour * sich drehen, rotieren, kreisen; sich umdrehen, sich zuwenden; zurückkehren, zurückkommen, zurückgehen, zurückfahren * abe, ade ( aid ), yeud, akbele, arada, yerad ( merdud ), atafe, yetefeyye, avede, evvabe, nekese, racaa, yarci ( raci ), takallebe, yukallib, inkilabe ( munkalib ), yenkalib, tatavvefe, teessera, tecevvele, teveccehe, irtedde, yertedd, velle, yuvelli, a’şe, inabe, yunib ( unib, munib ), yefek, yetefik, yenkis

dönüm : turn, revolution, rotation; time; acre ( 1000 square meters ) * tour le, révolution la, rotation la; fois la; la mesure agraire de 100 mètres carrés, acre le * Wende e, Drehung e, Rotation e; türkisches Flächenmaß (etwa 920 m) * devr, devran, inkilab; ekr

dönüm noktası : turning point * tournant le, le moment décisif * Wendepunkt r * nukta el tehul

dönüş : rotation, turn; return * rotation la, tour le; rentrée la, retour le * Wende e, Drehung e, Rotation e; Rückkehr e, Rückgang e, Rückfahrt e; Umkehr e * avde, evb, evbe, iyab, eylule, feye, irad, meradd, irtidad, inabe, kurur, maad, iyab ( meab ), tekallub, rac, raca, rucu, merci, meab, ravah

dönüşlü : reflexive * réfléchi * reflexiv * aib, aid, kafil, raci

dönüşmek : change, transform, evolve, be converted, become * se changer, se transformer, se convertir, évoluer, devenir * übergehen, sich verwandeln, transformieren, werden * inkilabe, yenkalib, istahale, taaddele, tagayyera, tahavvele, tebeddele

dönüştürmek : transform, convert * transformer, convertir * verwandeln, konvertieren, übergehen * addele, ahale ( tahvil, muhavvil ), badele, beddele, caale, ebdele, tebeddele, tegayyere

dönüşüm : transformation, conversion * transformation la, conversion la * Umwandlung; Transformation * inkilab, tahavvul, tebeddul, istihale, tebdil, mubadele, tahvil, tahavvul

dönüşümlü : rotative, rotatory * rotatif, rotatoire * rotierend, turnusmäßig, abwechselnd * bil tanavvub

döpiyes : two-piece suit * deux-pièces * Ensemble s * libas bil katateyn

dörder : four at a time * quatre à la fois * vier auf einmal * ruba

dördüncü : fourth * quatrième * Vierte * rabi

dördüz : quadruplet * quadruplés-ées * Vierling r * rubaiy

dört : four * quatre * vier * erba, erbaa, ruba

dört ayaklılar : quadrupeds, four-legged animal * quadrupèdes, animal à quatre pattes * Vierbeiner, vierbeiniges Tier * behimet

dört gözle beklemek : look forward * s'impatienter; attendre après une chose * sich auf etw freuen * intizar, irtakabe, istenzara, terakkabe bi la sabr

dört işlem : four arithmetical operations * quatre opérations arithmétiques * vier Rechenoperationen * amal-i erbaa

dört zamanlı motor : four stroke engine * moteur à quatre temps * Viertaktmotor * muharrik rubaiy el eşvat

dörtgen : tetragon, quadrilateral, quadrangle * quadrilatère le * Viereck s * murabba

dörtlü : quartet, tetra * quartet le * Quartett s * rubai

dörtlük : quatrain; quarter note; vers * quatrain le, croche la; verse la * Vierzeiler r, Strophe e, Vers r, Viertelnote e * rubai

dörtnal : gallop * galop le * Galopp r * rakd, ramh

dörtnala gitmek : gallop * galoper * galoppieren * rakade, ramahe

dörtte bir : one quarter * un quart * ein Viertel * rubu

dörtyol : crossroads, intersection * croisement le, intersection la * Kreuzung e, Schnittpunkt r, Überschneidung e * takatu, takat-i turuk

dörtyol ağzı : crossroad, junction * carreour le, jonction la * Kreuzung e, Kreuzweg r * takat, vesl, ittisal, mecme’, muterak-i turuk, takat-i turuk

dörtyüzlü : tetrahedron, tetrahedral * tétraèdre le * Vierflach s, Vierflächner r, Tetraeder s * rubai el vucuh

döş : chest * poitrine la; garrot le * Brust e * sadr, sudur (ç)

döşek : mattress; bed * matelas le; lit la * Matratze e, Bett s * haşiyye, bakr, abkariy (ç), firaş, furuş (ç), mihad ( yemhed, mahid ), zurbiye, zerabiy (ç)

döşeli : furnished * meublé * möbliert * mefruş, mu’esses

döşeme : floor, soil; furnishing, furniture * plancher le, sol le, parquet le; mobilier le, ameublement le * Fußboden r, Einrichtung e; Möblierung e * ferş, tefriş, mefruşat, taha, ard

döşemeci : upholsterer, furnisher * tapissier-ière le la * Fliesenleger r, Polsterer r * muasis, munaccid

döşemek : furnish, install, establish * meubler, installer, établir * möblieren, einrichten, installieren * bellata, taha, ferş, fereşe; meddede, mehede, yemhid, deha

döteryum : deuterium ( D ) * deutérium le * Deuterium s * ditiriyum

döviz : foreign exchange, foreign currency * devise la * Devisen, Wahlspruch r, Motto s * imlat ecnebiy, tervic-i acemiy

döviz kuru : exchange rate * le cours du change * Umrechnungskurs r * seyr el sarf

dövme : wrought (iron); tattoo * tatouage le * Tätowierung e * dakk, dekk, veşem; darb

dövme yapmak : tattoo * tatouer * tätowieren * veşeme, şeme, dakka, dekke

dövmek : beat, hit; hammer, forge * battre, frapper, rosser; marteler * schlagen, prügeln; einhämmern * darabe, karaa, lataa, latame, lekee, lekeze, lekke, safaka, sakke, tark, taraka, vataşe; sahk

dövünmek : beat one's chest, lament, bewail * plaindre * sich grämen * tezemmur

dövüş : beating; fight, combat, quarrel * combat le, lutte la, bataille la, querelle la * Schlacht e, Prügelei e, Schläge, Klopfen; Kampf r * darb; arke, harb, iktital, iltiham, irak, mevkaa, mucahede, muşahane, nakira, nikar, şicar, taaruk, tenacuz, teşacur, vagan, vatis

dövüş sanatları : martial arts * arts martiaux * Kampfsport r * funun el askeriyye

dövüşken : combative, belligerent * combatif, belligérant * kampflustig, kampfbereit, rauflustig, streitlustig * darib, harbiy

dövüşmek : fight, struggle, combat; box * se battre, lutter, combattre; boxer * sich schlagen, kämpfen, sich prügeln; boxen * darabe, şacera, tedarrabe

dpi : Dots Per Inch * Points par pouce * Punkte pro Zoll * nikat li kulli inş

dragon : dragon * dragon le * Drache r, Dragoner r * hule, tinnin

drahmi : drachma, drachm * drachme la * Drachme e * drahma

draje : sugar-coated pill; chocolate-coated nuts * dragée la * Dragee s * habb, efyun, dirac

drakula : dracula, little dragon * dracula le * Dracula r * drakula

dram : drama; tragedy * drame le; tragédie la * Drama s, Tragödie e * dirama, tracidya, facia, gaile, kerihe

dramatik : dramatical; tragic * dramatique * dramatisch * diramatikiy, diramiy, temsiliy, faci

dramaturg : script editor, playwright, dramatist, dramaturge * dramaturge le * Dramaturg r * diramaturc

drenaj : drainage * drainage le, écoulement des eaux * Dränage e, Entwässerung e, Drainierung e * tasrif el ma

dripling : dribbling * dribble le, écoulement le * Dribbeln s, Dribbling s * dehricat el kure

dron : drone * drone le, bourdonnement le * Drohn r * tayirat

drosera : drosera, genus of low perennial or biennial plants * drosera la * Drosera e * drusera

druid : druid, Celtic priest of ancient Gaul and Britain * druide le, prêtre celte, en Gaule * Druide r * kahin, druid

dua : prayer; intercession * prière la; intervention la * Gebet s, Fürbitte e * dave, dua, salat, salah, salavat (ç), vird

dua etmek : pray, invoke * prier, invoquer * beten, anrufen * dea, sala, yusalli, ibtiha, yebtehi

dua yeri : prayer place * lieu de prière * Gebetsort * musalla

duacı : prayer * prieur-se * wer betet * musalli

duba : pontoon, barge, buoy * ponton le, chaland le, bouée la * Ponton r, Boje e, Kahn * avvame, tafiye

dubara : double deuce * double égalité * Bauernfängerei e * taaddul el muzdevic

dublaj : dubbing * doublage le * Synchronisierung e * dublac

dublaj yapmak : dubb * doubler * synchronisieren * dublace

duble : double * double le * doppel * musenna, mesaniy, sunaiy, zevciy

dubleks : duplex * doublé * doppelt * mudaaf, musenna, muzdevic, sunaiy, zevciy

dublör : stunt man * doubleur le, doublure la * Verdoppler r, Stuntman * bedel, bedeliy, bedil, halef, radif

dubniyum : dubnium ( Db 105 ), unstable element made by high-energy atomic collisions * dubnium * Dubnium * dubniyum

dudak : lip * lèvre la * Lippe e * şefe, şifah (ç), leb (f)

dudak boyası : lipstick * le rouge à lèvres * Lippenstift r * ahmer el şefe

dudu : parrot; old Armenian woman, archaic title given to women * perroquet le * Papagei r * bebbaga

duha : mid morning; ninety third sura of Koran * en milieu de matinée * Vormittag r * duha

duhan : smoke; forty fourth sura of Koran * fumée la * Rauch r * duhan

duhul : entering, entrance, penetration, access * entrée la, pénétration la, accès le * Eintritt r, Betreten s, Eindringen s, Durchdringen s, Eingang r, Zugriff r * duhul, ihtirak, nufuz

duhul etmek : enter, come in, go in, penetrate, acess * entrer, pénétrer, accéder * hereinkommen, hineingehen; eintreten, penetrieren, durchdringen, zugreifen * ahlede, dahhale, yedhul ( mudhal, muddehal (ç) ), evlece, galle, iktiham ( muktehim ), razz, selleke, ehalle, hulle, yehul, varid, lec, yelic

duhuliye : entrance fee, import duty * frais d'entrée * Eintrittskarte e, Passierschein r, Einlassschein r, Einlass-Schein r * resm el duhul

dul : widowed, widower; widow * veuf, veuve; divorcé * verwitwet; Witwe(r) e-r * ermel, ermele, eyyim, seyyib-e, mutallaka

duman : smoke, fume; mist, haze, steam, fog * fumée la; brume la, brouillard le * Rauch r; Qualm r, Dampf r, Dunst r, Nebel r * acac, dahan, duhan, nuhas, yahmum

dumanlı : smoky; misty, hazy, steamy, foggy * fumeux; brumeux, nébuleux * rauchig; dunstig, nebelig * mudahhan, nuhasiy

dumansız yanmak : smolder, glimmer * couver * glimmen * eşteale

dumur : atrophy * atrophie la * Atrophie e * dumur

duodenum : duodenum, first part of the small intestine * duodénum le * Duodenum * av el manatik

dura mater : dura mater, membrane beneath the skull enveloping the brain and spinal cord * dure-mère * Dura Mater * ummel cafiye

durağan : inert, constant, stable, immobile, immutable * fixe, dormant-e, immobile * beständig, starr, fix, standfest * sabit, sebt

durak : station, stop * arrét le, station la * Haltestelle e; Pause e * karar, mahat, mahatta, mevkif, mustekarr ( mustekirr ), menzil, menazil (ç)

duraklamak : pause, stop; be interrupted; hesitate, waver * faire une pause, arréter, stationner, s'interrompre; hésiter * aufhören, halten; stehen bleiben; unterbrochen; stocken, zögern * tevakkafe, vakafe; inkataa, takattaa

duraksamak : hesitate, vacillate * hésiter, vaciller * zögern, schwanken * teravaha, tezebzebe

duran varlıklar : fixed assets * les immobilisations * Anlagevermögen * usul sabitat

durdurmak : stop, cease, interrupt * arrêter, cesser, interrompre * halten, aufhalten, stoppen, aufhören, abstellen, stilllegen, unterbrechen * istevkafe, kataa, vakafe

durgun : calm, quiet, stagnant, immobile, inactive, inert; languishing * calme, tranquille, stagnant, immobile, inactif, inerte; languissant * stillstehend, ruhig, stagnierend, unbeweglich, untâtig, träge, regungslos; ermattend * haci, hadi, hamid, naim, rakid, sakin

durgunlaşmak : get calm, stagnate, immobilise, appease, languish * se stagner, s'immobiliser, se calmer, s'apaiser, languir * still werden; stagnieren, unbeweglich machen, beschwichtigen * sekene, fetera, havira, hedee, sebbaha

durgunluk : calmness; stagnation, languor * calme le, stagnation la, langueur la * Ruhe, Stille e; Stillstand r, Schwäche e * hed, hede, hudne, hudu, hudun, atalet; sekinet, sukun

durmadan : non stop, ceaseless, continuous, perpetual, steady * sans cesse, sans ârrêt, continuel, perpétuel * ohne haltung, unaufhörlich, vortwährend, dauernd, beständig * daimen, daimiy, sermeden, muttasil, ebediy, halid, hasisen

durmak : stop, cease; wait * s'arrêter, cesser; rester, attendre * halten, anhalten; aufhören, sich legen; stehen; stocken; sich befinden, liegen; sich aufhalten; warten * hayya, inkataa, kus, taattale, takattaa, tevakkafe, vakafe, tekatta’, tekarra ( mukarran ); kame, yukim; karne

duru : clear, limpid * clair, limpide * kristallklar * raik, safin, safiy, safv, samim, sarih, sirf, surah, berrak

durugörü : clairvoyance * clairvoyance la * Hellseherei * istibsar

durulamak : rinse, clarify * clarifier, rincer * spülen, abspülen, abklären * gasele, gassele, gusl, rahada, şataf, şatf

durulmak : become clear, be clarified; settle down, be appeased * se clarifier, s'apaiser * sich klären, sich setzen, sich besänftigen, sich beschwichtigt * halasa, raka, safa

durum : state, situation, condition, case; circumstance; position, stance * état le, situation la, condition la, cas le, circonstance la, position la, attitude la * Zustand r, Lage e, Situation e, Bedingung e; Umstand r, Position e, Stellung e * bale, halet, mevkif, zarf, kadiyet

durumsal : situational * situationnel * situationsbezogen * zarfiy

durumunda : in case of * en cas de * im Falle von * fi hale

duruş : posture, attitude, stance * attitude la, pose la, posture la * Haltung e, Stellung e * vade, selvk, vakf, mursa

duruşma : hearing, trial * débats, procès le * Gerichtsverhandlung e * celse, murafaa, dava

duş : shower * douche la * Dusche e, Brause e * bahhah, duş, mindaha, mirzaz, naddaha, raşşaşe, metar

duş almak : take a shower * prendre une douche * duschen * bahhahe, duşe

dut : mulberry * mûre la * Maulbeere e * firsad, tut

dut yemiş bülbüle dönmek : become mute * devenir muet * stumm werden * kane ebkem

duvak : bridal veil * la voile de la mariée * Schleier r, Brautschleier r * sitar el arus, himar el arus

duvar : wall, partition * mur le, paroi la, partition la * Wand e, Mauer e; Teilung e, Trennwand e, Abteilung e * cedr, cidar, cudur (ç), hait, sur

duvar ilanı : poster, billboard, banner * affiche la, poster le, le panneau d'affichage, placard le, écriteau le * Plakat s, Poster s, Banner s, Anschlagbrett, banderat * diaye, ilan, mulsak, nulsaka, yafita

duvar kağıdı : wallpaper, paper * le papier peint, tapisserie la * Tapete e * verak el cidar

duvar örmek : put up a wall * murer * mauern * cedere

duvar saati : wall clock * pendule le, horloge la * Wanduhr e * saat el cidar

duvarcı : stonemason; bricklayer * maçon le * Maurer r * bina, bennain

duy : socket * douille la, la fiche femelle * Fassung der Glühbirne * kabis kehreba, vakab

duyarga : antenna, feeler * antenne la * Antenne e, Fühler e * micess, micesse, zubana

duyarlı : sensitive, sensible * sensitive, sensible * empfindlich, sensibel * hassas, rahif

duyarlılık : sensitivity, sensibility * sensibilité * Sensibilität e, Empfindlichkeit e * hassasiye

duyarsız : insensitive, insensible * insensible, ininsensitive * unempfindlich, insensibel * gayri hassas, gayri mahsus, adim el hassasiye

duyarsızlaşmak : be desensitized * être désensibilisé * desensibilisiert werden * tekun muzileten lil hassasiye

duyarsızlık : insensitivity, insensibility * insensibilité la * Unempfindlichkeit e, Gefühllosigkeit e * adem el hassasiye, adem el ihsas

duygu : feeling, emotion; sense, sentiment, sensation, sensibility * sens le , sensation la, sentiment le, sensibilité la, émotion la * Gefühl s, Empfindung e, Emotion e * atife, halice, ihsas, meşar, meşair, nubue, tahassus, tevakku, hiss, hissiyat

duygu sömürüsü : emotional exploitation * exploitation des émotions * emotionale Ausbeutung * istiglal el atifiy

duygulandırmak : move, affect, touch, tenderize, impress * affecter, toucher, attendrir, impressionner * beeinflussen, beeindruckt machen, rühren * essera, istehva, hasse

duygulanmak : be moved, be affected, be touched, be impressed * être touché, être affecté, être frappé, être impressionné * rührt sein, stark beeindruckt werden * tehasse, teteeser

duygulu : sensitive; sentimental, emotional * sensible, sentimental, émotif * gefühlvoll, empfindlich, empfindsam, sensibel, sentimental, emotional * hassas, rahif, mutehassis

duygusal : emotional; romantic, sentimental, sensitive, sensible, sentient * émotif; sentimental, romantique, sensible * emotional; sentimental, romantisch, gefühlvoll, empfindsam, empfindlich * atifiy, infialiy, hassas, şuuriy, vicdaniy

duygusallık : sensibility, sensuality, sentimentality * sensibilité la, sensualité la, sentimentalisme le * Sentimentalität e, Sensibilität e, Empfindlichkeit e * atifiye, infialiye, hassasiye, şuuriye, vicdaniye

duygusuz : unfeeling, impassive, insensible, insensitive, indifferent, apathetical, hardhearted, callous * apathique, insensible, indifférent * apathisch, empfindungslos, gefühllos, kaltschnäuzig, leblos, unempfindlich, insensibel * gayri hassas, gayri rahif

duygusuzluk : insensitivity, insensibility, apathy, heartlessness * insensibilité la, apathie la, le manque de coeur * Unempfindlichkeit e, Gefühllosigkeit e, Apathie e, Herzlosigkeit e * adem el hassasiye

duymak : hear; hear about, hear of; feel, perceive, sense * entendre, ouïr; sentir, ressentir, percevoir * hören; merken, fühlen, empfinden * bahase, semi’a, yesme, yestemi ( mustemi, semi ), ta’alleme, te’essera, tedarase, tesakkafe

duyu : sense * sens le * Sinn r * atife, halce, halice, ihsas, meşar, meşair, tahassus, vicdan

duyum : sensation * sensation la * Gefühl s, Empfindung e * atife, halice, istihbar, ihsas, infial, meşar, meşair, tahassus, vicdan

duyumsamak : feel, sense * sentir, ressentir * fühlen * hasse, yuhiss

duyurmak : announce, advertise, notify, declare * faire entendre, annoncer, notifier, déclarer * ankündigen, verkündigen, bekanntmachen, melden, mitteilen, ansagen * esmaa, beyyene

duyuru : announcement, notice, notification, declaration, proclamation * annonce la, avis le, notification la, déclaration la, proclamation la * Ankündigung e, Anmeldung e, Ansage e, Mitteilung e, Bekanntmachung e * ahbar, haber, izan, nebe, tibyan, beyan

duyusal : sensory * sensoriel * sensorisch * hissi

duyuüstü : supersensory, supersensible; extrasensory * supersensoriell, extrasensoriel * übersinnlich * fevk el hissiye

düalite : duality * dualité la * Dualität * izdivaciye, sunaiyye

dübel : dowel, gudgeon, peg * goujon le * Dübel r * veted

düdük : whistle, pipe * sifflet le * Pfeife e * saffara, buk

düdük çalmak : whistle * siffler * pfeifen * safare

düdüklü tencere : pressure cooker * cocotte-minute la * Schnellkochtopf r * tenceret el indigat

düello : duel * duel le * Duell * mubaraze, musakafe, musayefe, tebaruz

düet : duet, duetto * duo le * Duett s, Paar s * sunaiyyes

düğme : button; electric switch, commutator * bouton le; le bouton électrique, commutateur le * Knopf r; Schalter r * zirr; tahavvele, tahavvul

düğmelemek : button sth up * boutonner * knopfen * ezerra, zerr

düğüm : knot, loop, sling * nœud le, boucle la, nìud le, maille la, nodosité la * Knoten r, Schlinge e * ucra, ukde, ukad (ç), unşivta, urbe

düğümlemek : knot, loop * nouer, faire un nœud, boucler, faire une boucle * verknoten, schlingen * akade, ebrame, enşata

düğümlenmek : be knot * se nouer, être noué * verknot werden, schlingt werden * ukide

düğün : wedding, marriage ceremony * noce la, noces * Hochzeit e * ferah, urs, ta’ris, zifaf, merasim el zevc

düğün çiçeği : buttercup * renoncule la, bouton d'or le * Butterblume e, Ranunkel e, Trollblume e * havazan

dük : duke * duc le * Herzog r * duk

dükkan : shop, store * magasin le, boutique la * Laden r, Geschäft s * hanut, metcer

dülger : carpenter, joiner * charpentier, menuisier * Schreiner r, Zimmermann r * neccar

dülger balığı : john dory * poisson saint-pierre * John Dory Fisch * semek cun duriy

dümbelek : small drum * timbale la * Tamburin s, Trommel e * table, darbalet

dümdüz : very straight, very smooth, plane; straight ahead * tout uni, tout plat; à vol d'oiseau, tout droit * schnurgerade, plan, eben; geradeaus * agyed, ahles, emles, gayda, naim, rakik, dekka, safsafa

dümen : rudder, helm; trick, swindle * gouvernail le, barre la, volant le; ruse la, truc le, escroquerie la * Steuer s, Ruder s; Trick r, List e, Schwindel r * deffe; desise, hile, keyd, mekra

dümenci : helmsman, steersman; trickster, swindler * barreur le, timonier le; filou le, rétif, tricheur, escroc le * Steuerleute e; Betrüger r, Gauner r, Schwindler * deffar, racul el tevcih; dessas, kaid, deccal, garrar, garur, hadi, makera, muhtal, mutamir

dün : yesterday * hier * gestern * el-barih, el-bariha, ems

dün akşam : yesterday evening, last evening, last night * hier soir, le soir dernier * gestern Abend * mesa-i ems

dünkü : yesterday's, of yesterday * d'hier, de la veille * gestrig * min el ems

dünür : the father-in-law or mother-in-law of one's child * parent par allience * Eltern der Brautleute * va’alid bil tebne

dünya : world, earth * monde le, terre la * Welt e, Erde e * alem, dunya, erd, ard

dünya alem : all the world, entire world, everybody * tout le monde * alle leute * cemi’a, kulli vahid

dünya çapında : worldwide, in the entire world, global, around the globe, all around the world * dans le monde entier, mondial, global, autour du globe, partout dans le monde * weltweit, global, um die Welt, auf der ganzen Welt * fi cem el alem, dairiy, kuraviy, havl el alem

dünya dışı : extraterrestrial * extra-terrestre * außerirdisch, überirdisch * haric-i kevkeb el erd

dünya evine girmek : be married * se marier * heiraten * ehele, nekaha, te’ehhele, tezevvece

dünya görüşü : world-view * la vision mondiale * Weltanschauung e * nazar el alem, basarat el dunya, basara kuraviy, ruyat el kevniy

dünya haritası : world map * la carte mondiale * Weltkarte e * harit - hartat el dunya

dünya rekoru : world record * le record du monde * Weltrekord r * rakm kiyas-i el alemiy

dünya şampiyonası : world championship * le championnat du monde, le championnat mondial * Weltmeisterschaft e * butulet el alem

dünya şampiyonu : world champion * le champion du monde * Weltmeister r * batal el alem

dünyaya gelmek : be born * naitre * geboren werden * sataa, sefera, uled, vulide

dünyaya getirmek : give birth * donner naissance à, faire naitre * gebären * encebe, ensele, nesele, velede

dünyevi : worldly, earthly, terrestrial; material * mondiale; terrestre; matériel * weltlich; materiell, irdisch; von dieser Welt * dunyeviy, erdiy

düpedüz : directly, straightforwardly; simple, clear * directement, ouvertement, tout droit, sans détour; simple, claire * direkt, aufrichtig, geradeaus; einfach, klar * alaniye, alenen, mubin; kayyim, mutedil, mustakim, mustevin; dekk

dürbün : binoculars * la lunette d'approche, jumelles * Fernglas s, Fernrohr s * minzar

dürmek : roll up, wind up, wrap * enrouler, plier, mettre en rouleau * winden, zusammenlegen, aufrollen, hüllen, schlingen * leffe, tave, yatvi ( matviy, mutvi ), tayyi, kevere ( tekvir ), derace, derrace, leyye

dürtmek : poke, prod; incite, stimulate * pousser, heurter, aiguillonner; inciter, stimuler * leicht anstoßen; aufhetzen, stimulieren * dagdaga, defaa, hazze, hemeze, nagaze, nahase, nahaze, nekeze, ta’ane, vahaze, zurt

dürtü : drive, motive, stimulation, stimulus, impulse, impulsion * aiguillon le, stimulation la, impulsion la, motif le * Trieb r, Drang r, Motiv s, Impuls r, Stimulus * anet, anve, def’, icbar, ilzam, indifa, indigat, irgam, kasr

dürtüklemek : prod continually, nudge, repulse * bousculer, repousser * stoßen * zurt, lekeze, nahase, yedu’u

dürülüş : convolution * convolution la * Windung e, Verschlungenheit e, Gewundenheit e * tekvir, iltifaf

dürüm : roll, something rolled up * roulis le * Rille e, Rolle e, Papierrolle e, Falte e * lifaf

dürüst : honest, righteous; correct, loyal * honnête; correct, loyal * aufrecht, aufrichtig, ehrlich; treu * emin, kayyim, mu’temen, saduk, sebet, vasiy

dürüstlük : honesty, integrity, probity * honnêteté la, integrité la, probité la * Ehrlichkeit e, Aufrichtigkeit e, Integrität e * adl, afaf, husn, ihsan, istikame, kavam, salah, şeraf, taaffuf, tahara, tuhr

dürzü : traitor; scoundrel * traitre le; fripouille le, scélérat le, fripouille la, vaurien le, crapule la, coquin le, chenapan le * Verräter r; Schurke r, Halunke r, Kanaille e, Gauner r, Fötzel r, Wicht r * deni, deniy, dun, ezar, hakir, mehin, munhatt, safil, sakit, şakiy ( eşka ), şirrir, vadi, zelil

düstur : principle, rule; code of laws, norm * principe le, règle la, code le, norme la * Prinzip s, Regel e, Grundsatz r, Kanon r, Norm e * cizr, esas, kaide, kivam, mebde, uss

düş : dream, daydream * rêve le * Traum r * ruya, hayal, hulm, hulum, menam, vehm, evham (ç)

düş görmek : have a dream * faire un rêve, rêver * träumen * ra, hulm

düş kırıklığı : disappointment, frustration * déception la, déconvenue la, frustration la * enttäuschung, Frust r, Frustration e * haybat el amel, ehbat

düş kırıklığına uğratmak : disappoint, deceive * désappointer, décevoir * enttäuschen * hayyebe

düş kurmak : dream, daydream * rêver, songer, être dans le nuages, rêvasser * träumen * ra, hulm

düşes : duchess * duchesse la * Herzogin e * devke

düşeş : double six; windfall * aubaine la, la tombée du ciel * Doppel sechs; unverhoffter Glücksfall r * sittet-i mudaafe; meksib mufci

düşey : vertical, perpendicular * vertical, perpendiculaire * senkrecht, vertikal, lotrecht * amudiy, kaim, nahid, rasiy

düşkün : addicted, devotee, addict, keen on, fond of, passionate; poor, needy * épris, dévot, friand, passionné, adonné; pauvre, déchu, infortuné * süchtig; Anhänger; heruntergekommen; Liebhaber r, arm * mubtelen, mudmin; adim, miskin, mudim, muftakirun, muhtacunurub; zelil

düşkün olmak : be keen on, be addicted (to), be fond of, excited about, be devoted to * être voué à, être enthousiasmé par, être amateur de, s'enticher * frönen, mögen, süchtig sein, ist begeistert von * kane mubtelen, kane mudmin

düşkünlük : addiction, dependence; fondness; poverty, misery; passion * addiction la, dépendance la, pauvreté la, misère la; passion la * Sucht e, Vorliebe e, Abhängigkeit e, Heruntergekommensein s; Armut e, Elend s; Leidenschaft e * ibtila; itimar, imtisal, inkiyad, insiya, istislam, itaa, tabiiyye, tebaiyye, teslim; meskenet, mezellet, zillet, zull

düşlemek : imagine, picture, dream * imaginer, s'imaginer, se figurer, rêver * sich einbilden, träumen * hayyele

düşman : enemy * ennemi * Feind r * adin, aduv, adai (ç), garim, hasim, hasm, hisam (ç), muad, muhasim, munazi’, nidd, didda

düşmanca : in a hostile way, inhospitably * de manière hostile, de manière inhospitalière * feindlich, feindselig * aduviy, udvanen, hasmaniy

düşmanlık : enmity, hostility, animosity * inimitié la, hostilité la, animosité la * Feindschaft e, Feindseligkeit e, Feindtätigkeit * ada, adavet, adv, ida, muada, udvan, hazaze, hilaf, hilfe, hisam, husume, ihtisam, muhasame, munazaa, niza, sira, tahasum, tasaru, tenazu

düşmek : fall * tomber * fallen; stürzen; sinken; abstürzen * harra, yehirr, hebata, sakata, yeskut, tekaa, teradda ( muteraddiyet ), tesakata, tevellaa, kaa, muvakaa

düşsel : imaginary * imaginaire * imaginär * hayaliy, mutahayyel, tahayyuliy, tasavvuriy

düşük : fallen; low (price, quality); miscarriage, abortion * tombé, déchu; incorrect, défectueux; avortement, fausse couche * umgefallen; Fehlgeburt e, Abort * habit, hav, munhadir, munhar, sakit, vaki, muteraddiye

düşük profil : low profile * profile bas * niedriges Profil * milaf el şahsiy munhafid

düşük tansiyon : hypotension, low blood pressure * hypotension la, tension basse * Hypotonie, niedriger Blutdruck * inhifad dagt el dem

düşük yapmak : abort, miscarry * avorter, faire une fausse couche * eine Fehlgeburt haben, abortieren, fehlgebären * ichad

düşünce : thought; idea, opinion * pensée la, idée la, avis le, opinion la * Gedanke r, Meinung e, Ansicht e, Idee e; Nachdenken s * fikr, fikriyat (ç), efkar (ç), kavl, ray, mulahaza

düşünceli : thoughtful, considerate; pensive; tactful * réfléchi, pensif, considéré; prévenant; délicat * nachdenklich; gedankenvoll; taktvoll, rücksichtsvoll * fikkir, mufekkir, mutefekkir, muteemmil

düşüncesiz : thoughtless, inconsiderate, careless; reckless, rash; tactless * irréfléchi, inconsidéré; insouciant, sans souci; sans tact * gedankenlos, sorglos, leichtfertig; taktlos * ehvec, eran, mucazif, mutatarrif, mutehevvir, nezik, sadir, taiş

düşüncesizlik : thoughtlessness, inconsiderateness, carelessness; recklessness, rashness * le manque de réflexion, insouciance la, imprudence la, le manque d'égards * Gedankenlosigkeit e, Leichtfertigkeit e; Sorglosigkeit e * tehevvur

düşünceye dalmak : be lost in thought, be immersed in thought, meditate * est perdu dans ses pensées, méditer, se recueillir * in Gedanken verloren, grübeln, meditieren * fekkere, tefekkere, kane fil tefekkur

düşündürmek : make (sb) think * faire réfléchir, faire penser * denken machen * efkere

düşünmek : think, contemplate * penser, réfléchir, contempler * denken; überlegen, nachdenken * ictela, iftekera, tefekkera ( tefekkur ), yetefekkere, tedebbera ( tedebbur ), yetedebber, yeddebber

düşünsel : spiritual, intellectual, related to thought * spirituel, intellectuel * gedanklich, geistig * aklaniy, akliy, fikriy, nefsiy, zihniy, ruhaniy

düşünüp taşınmak : think over, ponder over * penser sur * denken über, reiflich überlegen * tefekkera ala

düşünür : thinker * penseur le * Denker r * fikkir, mutefekkir, muteemmil, muddekir

düşürmek : drop; reduce, diminish; mark sth down; overthrow, topple * faire tomber, laisser tomber, renverser; faire baisser; réduire, diminuer, décroitre * fallen lassen; stürzen; herabsetzen; reduzieren * dehvera, eskata ( iskat ), evkaa

düşüş : fall; decrease, diminution, decline * chute la, descente la, déclin le, décadence la; diminution la, décroissance la * Fall r; Abnahme e, Verminderung e; Untergang r, Niedergang r; Verfall r * inhibat, hubut, inhiyar, nuzul, sukut, teraccul, vak, vuku, tedenni

düvel : countries, nations * pays, États, nations * Landen, Staaten, Provinzen, Nationen * duvel, devlet (t)

düz : smooth, flat; direct, straight * lisse, poli, plat, uni, net; direct, droit * glätten, eben, platt, flach; gerade, ohne Krümmungen * dekk, ebtah, munbesit, musattah, mustevin, safsaf, satih, sehl, seva, seviy, vati, kaan, safsafa

düz kontak : hotwiring * courantomètre à fil chaud, câblage à chaud * Kurzverdrahtung e * islak el sahine

düzelmek : straighten; get better, improve, correct, be redressed * se redresser; s'améliorer, se corriger * gerade machen, ordnen; sich bessern, korrigieren * isteva, intasabe, kame, nehada, vakafe, tekavveme, tesahhaha

düzeltme : correction, rectification; amelioration, improving, improvement, amendment * reprise la, réparation la, correction la, rectification la, amélioration la * Berichtigung e, Verbesserung e * islah, ramme, elem, dabt

düzeltmek : smooth, flatten, straighten; arrange, put in order; rectify, correct, redress; improve; tidy up * polir, lisser, aplanir; redresser; arranger, ordonner, mettre en ordre; rectifier, corriger; améliorer * ebnen, glätten; gerade machen, regeln, ordnen; korrigieren; verbessern; aufräumen * aslaha, eleme, tedarake, ramme, rammeme, savvebe, dabata

düzeltmen : corrector, proofreader * correcteur le * Korrektor * musahhih, islahiy, takdiriy, takvimiy, takyimiy

düzen : order, regularity; norm; regime; trick, lied * ordre le, régularité la, norme la; régime le; disposition la, harmonie la; astuce la, ruse la, truc le * Ordnung e, Regelung e, Norm e; Betrug r, List e * intisak, nizam, tenzim, tertib, ittirad; desise, hadia, hile, huda, keyd, mekide, mekra, uhbule

düzenbaz : cheat, trickster, deceiver, forger, counterfeiter, falsifier * tricheur, filou le, trompeur, rusé la, falsificateur le, faussaire le * Gauner r, Betrüger r, Täuscher s, Fälscher e * ayyar, deccal, effak, garr, garrar, garur, dessas, gaşşaş, hadda, hadi, hayda, hattal, huvcel, makera, makir, mudavir, mudellis, muhadi, muhatil, muhtal, muravig, muşaviz, mutaffif, muvarib, nassab

düzenek : mechanism, contrivance * mécanisme le * Vorrichtung e * aliyye, tesisat, utumatikiyye

düzenleme : arrangement, regulation * arrangement le, régulation la * Regelung e, Ordnung e * nizam, tenzim, tertib

düzenlemek : put in order; arrange, settle, regulate, organise * mettre en ordre, ranger, arranger, régler, organiser * ordnen, regeln, arrangieren; veranstalten * cedvele, dabata, debbera, ehhebe, heyyee, nazzame, rattebe, sevva, yusevvi ( musevvi ), ellefe, yuellif, yuzeu

düzenleyici : regulator, organizer, coordinator * coordinateur, régulateur, organisateur * Ordner r, Regler r, Regulator, Veranstalter r, Koordinator * debbir, nazim

düzenli : in order, orderly, tidy, organised; systematic, methodical; regular * en ordre, rangé, ordonné, organisé, régleé, systématique, méthodique, régulier * ordentlich, systematisch, methodisch; regelmäßig * menzum, munaddad, munazzam, munessak, muntazim, muratteb, muttarid

düzensiz : disorderly, untidy; unsystematic; irregular; scrambling * désordonné, dérangé, non systématique, irrégulier * unordentlich; unsystematisch, unregelmäßig * mubaser, gayri muntazam, gayri nizamiy

düzensizlik : disorder, confusion, untidiness, irregularity * désordre le, confusion la, irrégularité la * Unordnung e, Verwirrung e; Unregelmäßigkeit e * habal, mubaseriye, teşettut, takid, tedahul, teşabuk, idtirab, ihtilat, irtibak, tebelbul, teşevvuş

düzey : level, grade * niveau le, grade le * Stufe e, Niveau s * derace, devr, merhale, dabit, feysal, kiyas, mihakk, musteven, seviyye

düzgün : smooth, even; regular, in order * lisse, égal, réglé, régulier, en ordre * glatt, eben; ordentlich, regelmäßig; gleichmäßig * beliğ, menzum, munaddad, munazzam, muntazim, muttarid, muttesik, nadid, nizamiy, seviy

düzgün dairesel hareket : uniform circular motion * mouvement circulaire uniforme * gleichförmige Kreisbewegung * hareket el dairiyet el muntazime

düzgün doğrusal hareket : uniform ( smooth ) linear motion * mouvement linéaire uniforme ( fluide ) * gleichförmige lineare Bewegung, glatte lineare Bewegung * hareket el hattiyet el muntazime ( salise )

düzgünlük : smoothness; regularity, order * égalité la; régularité la, ordre le * Ebenheit e; Regelmäßigkeit e * nizam, tenzim, tertib

düzine : dozen * douzaine la * Dutzend s * deste, duzine

düzlem : plane * plan le * Ebene e * sath, tabaka, tesviye, dibace, safha, safha

düzlem geometri : plane geometry * géomètrie plane * Ebene Geometrie * hendeset el musteviy

düzlemek : smooth, level, flatten, plane * aplatir, aplanir, lisser * planieren, flach machen * besata, dekke, esva, sataha, sattaha, sevva, vattae

düzlük : smoothness, flatness; flat place, plain * plaine la * Ebensein s; Glätte e * besat, sath, istiva; kiyat, seva

düzmece : false, fake, invented, tricky; scam * faux, inventé, mensonger, truqué * gefälscht, verzwickt * effak, behrac, harras, melsun, mubtil, mustaar, musanna, tasni

düzmek : arrange, put in order, regulate, set up in order, compose; prepare; invent; rape * arranger, ordonner, mettre en ordre, ranger, règler; composer; préparer; violer * ordnen, regeln, arrangieren; veranstalten; vergewaltigen * cedvele, dabata, debbera, ehhebe, enşee, fatara, heyyee, kevvene, nazzame, rattebe, sevva

düztaban : flat-footed * le pied plat * Plattfuß r * mustaha

düzyazı : prose * prose la * Prosa e * mensur, nesr