naaş : corpse * la dépouille mortelle, cadavre le *
Kadaver r, Leiche e, Leichnam r * naaş, beden, cesed, cirm
nabız : pulse * pouls le * Puls r * nebd
nabız atmak : pulsate * palpiter * pulsieren * nebede,
hafaka
naçiz : humble; insignificant, worthless * modeste;
insignifiant, qui ne vaux rien, sans valeur * bescheiden; bedeutungslos,
wertlos * mutevadi; tafih, tefih, bi la kiymet
naçizane : humbly, with great modesty * humblement *
bescheiden * mutevadiyen
nadan : rude, boorish; tactless, discourteous;
ignorant, uneducated * ignorant * unwissend, ungebildet, ignorant * nadan,
cahil
nadas : fallowing * jachère la * Umbruch r * iraha
nadide : rare, seldom * rare, peu souvent * selten *
nadide, nadir
nadir : rare, seldom * rare, peu souvent * selten,
rar * nadir
nadiren : seldom, rarely * rarement * selten * nadiren,
kallema, limamen
nafaka : alimony * la pension alimentaire *
Lebensunterhaltskosten, Alimente e * rizk, nefaka
nafile : vain, useless; in vain * inutile, vain; en
vain * vergeblich, unnutzlich; vergebens * abes, nafile, batil, battal
nafile yere : in vain * inutilement, en vain * vergebens *
nafileten
nafta : naphtha * naphte le * Naphtha s * nefta
naftalin : naphthalene * naphtaline la * Naphthalin s *
neftalin
nagehan : suddenly, all of a sudden, on a sudden,
abruptly, promptly * soudainement, tout a coup, brusquement * auf einmal,
plötzlich * bağteten, bagte, fece, felte, fucae, mubagate
nağme : tune, melody, air * air le, mélodie la, ton
le * Ton r, Melodie e * nagme, lahn, makam
nahif : skinny, puny, frail, weak, feeble * faible,
chétif, malingre * schwächlich, schwach, dünn * daif, hezil, kelil, nahif, vahin
nahiye : sub-district; district, region * commune la,
région la, district le * Bezirk r, Region e, Gebiet s, Bereich r * canib,
canih, cenb, kism, mintaka, nahiye, suk, vech
nahl : bee; sixteenth sura of Koran * abeille la *
Biene e * nahl
nahoş : unpleasant, nasty, disagreeable, bad *
désagréable, déplaisant, mauvais, ingrat * ekelhaft, eklig, elend, nett,
schauerlich, störend, unangenehm, ungemütlich, schlecht * bagid, kerih, mebgud,
mekruh
nail olmak : obtain, attain, reach, receive * obtenir,
parvenir à, atteindre, recevoir * erreichen, erhalten, anlangen, ankommen *
eta, nale, yenal, belaga, rabata, tevassale, vasale
naip : regent; viceroy * vicaire le * Stellvertreter
r; Rechtsverweser r * naib
nakarat : refrain * refrain le * Kehrreim r, Refrain r
* karar
nakavt : knockout * knock-out le * Niederschlag r *
kisa
nakavt etmek : knock-out * mettre qn knock-out * knockout
schlagen * darab
nakden : in cash * en argent comptant, au comptant *
(in) Bar * malen, umlen, nakden
nakdi : pecuniary, monetary * monétaire, monétariste
* währungspolitisch, monetär * nakdiy
nakıs : deficient, lacking, defective, incomplete,
insufficient, missing * absent-e, défectueux-euse, déficient-e, désassorti-e,
imparfait-e, incomplet-ète, incorrect-e, manquant-e, tronqué-e, lacune la,
manque le * defekt, dürftig, gebrechlich, knapp, lückenhaft, unvollkommen,
unvollständig, vermißt, mangelhaft * nakis, menkus
nakış : embroidery * broderie la * Stickerei e *
nakş, taksib, tatriz, zuhruf
nakil : transport, transfer, transmission * transport
le, transfert le, transmission la * Transport r, Beförderung e, Transmission e,
Übertragung e * nakl, intikal, irtihal, kass
nakit : ready money, cash * argent comptant,
numéraire le * Bargeld s * mal, umle, nakd, nukud
nakit akışı : cash flow * cash-flow, fonds de roulement *
Cash Flow * nakd-i mutedaffik
nakit getiren : cash cow * vache à lait * Goldesel * mevlid
el nukud
nakit kartı : debit card * carte de débit * Debitkarte e *
bitakat-i itiman
nakit oranı : cash ratio, cash divided by current liabilities
* ratio de trésorerie * Liquiditätsquote * nisbet nakdiy
nakit ödeyebilir miyim : can I pay in cash * puis-je payer en espèces
* kann ich bar bezahlen * hel yumkinuni el defa nakden
nakkaş : muralist; frescoist, frescoer, miniaturist *
muraliste, fresquiste * Wandmaler r, Freskenmaler r * cidariy
naklen : live * par tradition * in Übertragung; live *
naklen
naklen yayın : live broadcast * la transmission en direct *
Livesendung e, Liveübertragung e * ba’s-i mubaşir
nakletmek : transport, carry; transfer, transmit,
transpose; conduct; transfuse; narrate * transporter, transférer, transborder,
transmettre, transposer, changer, emmener; conduire; transfuser; raconter,
narrer * transportieren, umladen; übermitteln; transferieren; befördern;
ableiten, leiten; übertragen; erzählen, schildern * zekere, ahale, akalle,
terceme, tenakale, nakale, havale
nakliyat : transport, forwarding, expedition * transport
le, expédition la * Transport r, Expedition e * nakl, nakliye
nakliyat şirketi : transport company * la compagnie - la firme
de transport * Transportfirma e * şirket el nakl
nakliye : transport, shipping * transport le *
Transport r * nakl, tahmil
nakliyeci : transporter, earner * transporteur le *
Transporter r, Spediteur r, Beförderer r * nakil
nakşetmek : engrave, hew * ciseler, graver, tailler *
eingravieren, graben, hauen * nakaşe, zerkeşe, zeyyene
nakzetmek : break, violate, contradict; abrogate *
violer, contredire; abroger, abolir * verletzen, widersprechen; ablehnen *
nakz, yenkiz
nal : horseshoe * le fer à cheval * Hufeisen s * hadve
nalan : moaning, groaning * gémissant * Stöhnend *
yiin, aniniy
nalbant : blacksmith * le maréchal-ferrant * Hufschmied
r * beytar
nalbur : ironmonger, hardware dealer * quincaillier
le, le minerai de fer * Eisenwarenhändler r * tacr el hadid
nalça : heel plate * plaque de talon * Fersenplatte *
levhat-i kab
nalın : sabot, bath clog, patten * sabot le, socque
le * Holzschuh r * kabkab
nalıncı : clogmaker * sabotier * Holzschuhmacher *
muntic el kabkab
nallamak : shoe (a horse) * ferrer * beschlagen * hadva
nam : name, fame, reputation * nom le; renommée la, réputation la * Name r,
Ruhm r, Ruf r, Reputation e * musemmen, şuhra, tesmiye; mahlas
namağlup : unbeaten, undefeated * invaincu, non battu *
unbesiegt, ungesclagen * gayri mahzum
namahrem : who cannot enter the harem * qui ne peut pas
entrer dans le harem * wer kann den harem nicht betreten * men la yesteti duhul
el harem
namaz : ritual worship, prayer * prière la (selon le
rite musulman) * islamische Gebetsübung * sala
namaz kılmak : perform the ritual prayers (of Islam) * faire
sa prière, prier * das rituelle Gebet verrichten * kiyam el sala
name : letter * lettre la, pli le * Schreiben s,
Brief r, Zuschrift e * mektub, risale
namert : low, base, contemptible, despicable,
cowardly, craven * lâche * feige * deni, deniy, feşil, raiş, ridid, vadi, yera
namına : in the name of * au nom de * im Namen von *
bi ism el
namlu : gun barrel, barrel * canon le * Lauf r *
masurat, barmil
namus : honour; chastity, honesty * honneur le,
honnêteté la; chasteté la * Ehre e; Keuschheit e * aff, hisn, husn, iffe,
ihsan, kab, taaffuf
namuslu : honest, chaste, honourable * honnête, chaste,
honorable * ehrlich, ehrenhaft, ehrenvoll, ehrbar, ehrenwert, keusch, anständig
* afif, mutaaffif, muhsan, nezih, tahir, tahir, tehassu
namuslu kadın : honest woman * femme honnête * ehrliche Frau
* muhsan, muhsanat (ç)
namussuz : dishonest, dishonourable, naughty, kinky,
rascal, rogue * malhonnête, déshonorant, coquin * ehrlos, unehrlich * fasik,
makkar, musafih, beğiy
namussuzluk : dishonesty, deceit, hoax * malhonnêteté la,
la mauvaise foi, duperie la, tromperie la * Schande e, Unehrlichkeit,
Unaufrichtigkeit e, Betrug r, Betrügerei e, Täuschung e * diara, fisk, fucur,
fusuk, ibtizal, sifah
namüsait : inconvenient, unfavorable * incommode,
malcommode, inopportun * ungünstig, ungeeignet * gayri muatin – munsecim -
mutelaim - mutenagim – muvafik – muvaim – sanih
namütenahi : infinite, boundless, endless, eternal *
éternel-le, infini-e, incommensurable, indéfini-e, sans fin, sans limites *
endlos, ewig, unabsehbar, unbegrenzt, unendlich * deyyum, ebediy, halid,
muebbed, muhalled, samed, sermediy
namzet : candidate, nominee, aspirant * candidat le,
aspirant, la personne dénommée, la personne désignée * Kandidat r, Bewerber r,
Aspirant r * muraşşah, talib, murid
nane : mint, peppermint * menthe la * Pfefferminze e
* nana’
nane şekeri : peppermint * menthe poivrée la, bonbon à la
menthe le * Pfefferminz s, Pfefferminze e, Pfefferminzbonbon * sukker el nana
nanemolla : weakling, milksop * douillet, mauviette *
schwächlich, kränklich * daif
nankör : ungrateful, thankless * ingrat * undankbar *
kenud
nankörlük : ungratefulness, ingratitude * ingratitude la
* Undankbarkeit e * batar, kunud
nanometre : nanometer * nanomètre * Nanometer * nanumitr
nar : pomegranate * grenade la * Granatapfel r * luffan, nar, rumman
nara : shout, cry, vociferation * le grand cri,
vocifération la * Ausruf r, Geschrei s * ahe, sarha, sayha, şehka, zaka
nara atmak : yell, shout * crier, vociférer * schreien *
acce, ayyata, hetefe, istaraha, lagata, nada, saha, saraha, sate, sayyaha,
zaaka
narenciye : citrus fruits * agrumes * Zitrusfrüchte *
hamdiat, hamziat
nargile : water pipe, hookah, narghile * narguilé le *
Nargilah, Wasserpfeife e * naracile, şişe
narin : slender, slim; delicate, subtle, fragile,
elegant * délicat, subtil, fragile; mince, svelte; poli, élégant * schlank,
schmal, mager, schwach; fein, subtil, zart, elegant * rakik
narkolepsi : narcolepsy, uncontrollable sleep attacks *
narcolepsie la * Narkolepsie * halet el hizar
narkotik : narcotic * narcotique * narkotisch;
Narkotikum s * muhaddir
narkoz : narcosis * narcose la * Narkose e * hader,
tahaddur
narsist : narcissist * narcissique * narzisstisch *
narcisiy
narsizm : narcissism * narcissisme le * Narzissmus r *
narcisiyye
nas : humans; one hundred and fourteenth sura of Koran; dogma * les
humains; dogme le * die Menschen; Dogma s * nas; akide
nasıl : how, what sort * comment * wie; Wie bitte *
keyfe, keyfiyye, enna
nasıl gidiyor : How is it going - How are you - How are
things * Comment ça va * Wie geht’s * Keyfe haluk
nasıl olsa : somehow or other * d'une manière ou d'une
autre * irgendwie, ohnehin * bi tarikat ev bi uhra
nasıl olur : how come * comment cela se fait-il, et
comment ça se fait * wie kommt es, wie ist es passiert, wie so * enna
nasıl olursa olsun : no matter how * n'importe comment * irgendwie
* la yuhimmu keyfe
nasılsa : in any case, anyway * en tout cas, de toute
façon, accidentellement * wie dem auch sei, auf jeden fall, so wie so * fi eyyi
hal
nasılsın : how are you * comment vas tu * Wie geht es
dir * keyfe haluk
nasılsınız : how are you * comment allez vous * Wie geht
es ihnen * keyfe halikum
nasır : corn, callus * cor le, cal le, durillon le *
Hühnerauge s, Schwiele e, Kallus r * keneb, kalis
nasıralı : Nazarene * Nazaréen * Nazarener * nasariy,
nasraniy, nasara (ç)
nasihat : advice, counsel * conseil le, avis le * Rat s
* meviza, nasiha, nush, tenasuh
nasihat etmek : advise, consult, recommend * conseiller,
donner des conseils, conseiller, recommander, consulter * raten, beraten, rat
geben, empfehlen, predigen * evaze, nasaha, raşede, va’aza, yeiz
nasihatçı : advisor, adviser, counsellor * conseiller le
* Berater r, Ratgeber * nasih
nasip : lot, share, portion * part le, portion la,
lot le * Anteil r, Los s * hissa, kasm, kisme, kist, kifl, nasib, rifd, sehm,
uksume
nasip olmak : fall due, expire * échoir, être donné,
expirer * fällig sein, ablaufen * tana’am
nasr : help; one hundred and tenth sura of Koran *
aide la * Hilfe e * nasr
nasrani : christian * chrétien * christlich * nasraniy,
nasariy, nasara (ç)
naşi : caused by, resulting from, born of * causé
de, né de * hervorgerufen, geboren aus * naşi, mutevellid
natüralizm : naturalism * naturalisme le * Naturalismus *
mezgeb el tabia
natürmort : still life, nature morte * la nature morte *
Stilleben * bak ala kayd el hayat
navigasyon : navigation * navigation la * Navigation e *
tenakkul
navlun : freight * fret le * Fracht e * şahn, hamulat,
vusuk; navl
naylon : nylon * nylon le * Nylon s * naylun, neylun
naz : coquetry, whims * minauderie la, coquetterie la * Ziererei e,
Affektiertheit e, Koketterie e * delal, dell, tedellul
naz etmek : feign, reluctance, show coyness, coquet *
faire des minauderies, minauder, coqueter * sich bitten lassen * tedellele,
gazele
nazar : the evil eye; opinion, view * regard le, vue
la, opinion la, le coup d'œil; le mauvais œil * böser Blick; Ansicht e, Meinung
e * basar, nazar, nazra, ray
nazar boncuğu : amulet * amulette la, la perle bleue *
Amulett s, blaue Perle * tamime
nazar değmek : for the evil eye strike, misfortune *
attraper le mauvais œil * böser Blick treffen * musibe, isabe
nazaran : compared to, in comparison to * selon,
suivant, d'après, par rapport à, par comparaison avec * nach, gemäß, im
vergleich zu; im Hinblick auf * kiyasen, vefka, nisbiy
nazarımda : for me * pour moi * für mich * li
nazari : theoretical * théorique * theoretisch *
nazariy
nazariye : theory * théorie la * Theorie e * nazariyye
nazarlık : charm, amulet * talisman le, amulette la *
Talisman r, Amulett s * hicab, hirz
nazım : verse, poesy * vers le, versification la,
poésie la; poème le * Vers r, Poesie e * menzum, munazzam, murattab
nazım : regulatory, regulative, regulating *
réglementaire * regulatorisch * menzum, munazzam, murattab
nazım imar planı : master development plan * plan directeur de
développement * Master-Entwicklungsplan * hattat el tatvir el reisiye
nazır : voyeur, watcher, guard; overlooking, facing;
minister * voyeur, gardien, qui a vue sur; ministre le * Voyeur r,
Vogelbeobachter r, Wacher, Glotzer; heimlicher Zuschauer; Minister r * nazir,
vezir, munazir, murakib, rakib, rasid, mulahiz
nazır olmak : dominate, be overlooking, face, supervise *
dominer, donner sur, avoir vue sur, faire face à, surveiller * beherrschen,
regieren, dominieren, überwachen * intazara, irtakabe, istenzara, terakkabe
nazi : Nazi * nazi * Nazi, Nationalsozialistische *
naziy
naziat : who snatch; seventy ninth sura of Koran * qui
arrachent * wer schnappt * naziat
nazik : polite, kind, gentle, graceful, fragile,
delicate * délicat, poli, gentil; fragile, frêle, gracieux * fein, zart;
höflich, vornehm, anständig * dakik, dikk, latif ( yetelattaf ), mucamil,
multefit, radiy, rakik
nazikçe : gently * gentiment * höflich * bi lutf
nazikleşmek : become polite; become delicate * devenir poli
– gentil - délicat * höflich - vornehm werden * rafaka, rafuka
naziklik : politeness, kindness; delicacy * politesse
la, gentillesse la, délicatesse la * Höflichkeit e, Vornehmheit e, Zartheit e *
daa, husna, nezaket, vedaa
nazire : backlash, reaction * secousse la, saccade la,
contrecoup le, choc en retour le * Gegenschlag r, Gegenreaktion e * nazire
nazlanmak : feign reluctance, simper; behave coquettishly
* minauder, faire des manières * sich bitten lassen * tedellele
nazlı : coquettish, coy; spoilt, spoiled * coquet;
gâté * kokett; verwöhnt * mudellel
nazofarenks : nasopharynx * pharynx supérieur * Rachendach,
Nasopharynx * buleum el enfiy
ne : what * quoi, que, ce que, qu'est-ce que * was * ma, maza
ne adam : what a man * quel homme * was für ein Mann *
yaa lehu min raculin
ne demek istiyorsun : what do you mean * que veux-tu dire,
qu'est-ce que tu veux dire * was meinst du * maza taksid
ne gerekiyorsa : whatever it takes * tout ce qu'il faut * was
auch immer notwendig ist * mahma ehazt ( kulifte )
ne güzel : how it's beautiful * comme c'est beau * wie
es schön ist * nime
ne haber : What's the news; What about ... * quoi de
neuf quelle nouvelle * Was gibt es Neues * ma el cedid
ne için : what for, why * pourquoi * wofür, wozu * li
maza, li ma, lime
ne iş yapıyorsunuz : what is your job * quel est ton métier * was
machen Sie als Beruflich * ma tabiati amelike
ne iyi : how it's good * comme c'est bien * wie es gut
ist * nime
ne kadar : how much * combien * wie viel * kem
ne kadar güzelsin : how beautiful you are * comme tu es belle *
wie schön du bist * kem ente cemile
ne kadar sürer : how long will it take * combien de temps cela
prendra-t-il * wie lange wird es dauern * kem min el vakt sevf yestagrik
ne kötü : how bad * quel mauvais * wie schlimm * bise,
saet
ne oldu : What happened * que s'est-il passé * was ist
los * maza hadese
ne olmuş yani : so what * et alors * na und * ve maza fi
zalik
ne olur ne olmaz : just in case * en toute éventualité * für
alle Fälle * fakat fi hale
ne olursa olsun : in any case, at any rate, whatsoever * de
toute façon, en tout cas, n'importe quoi, quoi que ce soit * auf Jeden Fall,
was auch immer * ala kulli hal
ne oluyor : What's up, what's going on * qu'est-ce quis
passe, que se passe t'il * Was ist denn hier los * ma ahbarik, maza yahdus
ne var : What's the matter * que se passe-t-il, de
quoi s'agit-il, quel est le problème * Was ist los Stimmt etwas nicht Was ist
das Problem * maza ceraa
ne var ne yok : How is it going, What’s up, What’s new * qu'y
a-t-il de neuf, Quoi de neuf * Wie geht's, Wie steht's, Was ist los, Was gibt's
Neues * keyf el hal, ma hu el cedid Me ahbaruk
ne yaparsanız yapın : whatever you do * quoi que vous fassiez * was
auch immer Sie tun * mehme fealte
ne yaptın : what did you do * qu'est-ce que tu as fait *
was hast du getan ( gemacht ) * ma ellezi fealtehu
ne yazık : What a pity * quel dommage * bitte schade *
veyl li, ya el esef
ne yazık ki : unfortunately * malheureusement * leider *
kalil el baht
ne zaman : when * quand * wann * meta, lemma, eyyane
ne zaman ki : whenever * quand * wann * indema, iza, izen
ne zaman olursa olsun : whenever * n'importe quand * wann immer *
kullema kane
ne zamandan beri : how long * depuis combien de temps * seit
wann * kem min el vakt, munz meta
ne zamandır : how long * depuis combien de temps * seit
wann * kem min el vakt, munz meta
ne...ne : neither ... nor ... * ni ... ni * entweder ….
oder * la haza ve la zak
nebahat : honor, honour, dignity, glory, reputation *
honneur le, réputation la * Ehre e, Ruhm r, Würde e * izze, şeraf, sudud,
haysiyye, mecd, zukra
nebat : plant * plante la * Pflanze e * nebat
nebati : vegetal, herbal, vegetative, galenic,
vegetable * végétal-e, végétatif-ive * pflanzlich, vegetativ, vegetarisch *
nebatiy
nebe : news; seventy eighth sura of Koran * nouvelle
la * Nachrichten e * nebe
nebi : prophet * prophète, prophétesse le la *
Prophet r * nebiy
nebula : nebula * nébuleuse la * Nebelfleck * sadim
nebülöz : nebula * nébuleuse la * Nebelfleck * sadim
nebze : bit, particle, piece * morceau le, particule
la, pièce la * Partikel, Teilchen s, Hauch r, Spur e * zerre
necaset : dirt, impurity * saleté la, impureté la *
Schmutz r, Verunreinigung e * necaset
nece : in which language, what language * en quelle
langue * welche Sprache * bi eyyi lisan
necef taşı : rock-crystal * le cristal de roche *
Bergkristall s * hacer kristal
neces : dirt, impurity * saleté la, impureté la *
Schmutz r, Verunreinigung e * neces
neci : of what trade, of what profession * de quel
métier * welche Spezialgebiet, welche Spezialisierung * min eyyi hirfe - mihne
- sana
necm : star; fifty third sura of Koran * étoile la,
astre * Stern r * necm
nedamet : regret, penitence; remorse * pénitence la;
remords le * Reue e, Buße e; Gewissensbisse s * nidam, nedame
nede olsa : nevertheless, nonetheless, still * quand
même, toutefois, cependant, pourtant, malgré tout * gleichviel, immerhin,
trotzdem, dennoch * mea zalike
neden : cause, reason; why, what for * cause, raison;
pourquoi, pour quelle raison * Grund r, Ursache e; warum * ecl, medar, sebeb,
esbab (ç), mucib; lime
neden olmak : cause, beget * causer, amener, occasionner *
verursachen * sebebe, yusabbib
nedeniyle : because of, due to * à cause de * aufgrund
von, wegen, infolge * bi sebeb, min ecl, mutevellid
nedense : somehow, someway, for some reason * pour
n'importe quelle raison * irgendwie * bi tarikat ma
nedensel : causal * causal * ursächlich, auf Grund *
illiy, sebebiy
nedensellik : causality * causalité * Kausalität e * illiye
nedim : courtier; boon companion (of the Sultan or a
person of high rank) * courtisan le; aubaine compagnon * Höfling r; Segen
Begleiter * nedim
nedime : bridesmaid, maid of honor, lady-in-waiting,
matron of honor, Abigail, bridesmaid * dame d'honneur, demoiselle d'honneur *
Brautjungfer e, Jungfer e, Hofdame e * işbinat el arus
nedret : rareness, rarity, infrequency, sparsity *
raréfaction la * Rarität e, Seltenheit e * nedret
nefer : soldier, private soldier * soldat le * Soldat
r * nefer, asker, cund, raht
nefes : breath * haleine la, souffle le, respiration
la * Atem r * nefes, enfas (ç)
nefes almak : breathe, inhale, respire * aspirer, respirer,
inhaler * atmen, einatmen * nefese ( neffase ), teneffese
nefes darlığı : asthma * asthme le * Asthma * neseme, rabv
nefes kesici : breathtaking * à vous couper le souffle *
atemraubend * li iltikat el enfes
nefes nefese : out of breath, breathless * hors d'haleine *
außer Atem * la his, lahis
nefes nefese kalmak : be out of breath, be breathless * être hors
d'haleine * außer Atem sein * kane lahis
nefes vermek : blow, exhale * souffler, expirer, exhaler *
blasen, außatmen * zafire
nefesli çalgılar : wind instruments * vents * Blasinstrumente *
alat el nefh
nefis : excellent, wonderful, splendid, great,
exquisite; delicious, gustative * excellent, merveilleux, splendide; délicieux,
gustatif, exquis * ausgezeichnet, exzellent, wunderbar, großartig, fein;
köstlich, schmackhaft, geschmacklich * aceb, aye, mucize, kayyim, nefis; leziz,
meri, mumti, mustesag, saig, şehiy, tayyib
nefis : self * le moi * Ich s, Selbst s * aceb, aye,
mucize, kayyim, nefis; leziz, meri, mumti, mustesag, saig, şehiy, tayyib
nefrektomi : nephrectomy, surgical removal of kidney *
néphrectomie la * Nephrektomie e * istisal el kulye
nefret : hate, hatred, disgust * haine la, dégoût le *
Abscheu r, Hass r * nufur, işmizaz
nefret etmek : hate, detest, dislike, execrate * haïr,
détester, exécrer * hassen, sich ekeln, verabscheuen * kerihe, nefera
nefrit : nephritis, kidney inflammation * néphrite la
* Nephritis * iltihab el kulye
nefroid : nephroid, kidney shaped curve * néphroïde la
* Nephroid * nifruid
nefroloji : nephrology, branch of medicine concerned with
the kidney * néphrologie la * Nephrologie e * ilm el kulye
nefrotik : nephrotic, nephrosis, kidney disorder that
causes too much protein to pass in the urine * néphrotique * nephrotisch *
kulyevi
nefrozis : nephrotic, nephrosis, kidney disorder that
causes too much protein to pass in the urine * néphrotique * nephrotisch *
kulyevi
nefs : self * le moi * Ich s, Selbst s * nefs, enfus
(ç)
nefsani : bodily, corporal, material, physical *
corporel, physique, matériel, substantiel * körperlich, materiell * nefsaniy
nefsaniyet : self-righteity * l’auto-droitité * Selbstrechtigkeit
* nefsaniyye
nefsi : sensual * sensuel, sensitif * sinnlich,
wollüstig * nefsiy
nefsi emmare : dominating ego * égo dominant * herrschendes
Ego, dominierendes Ego * nefs-i emmare
nefsi kamile : perfect ego * égo parfait * perfektes Ego *
nefs-i kamile
nefsi levvame : blaming ego * égo blâmant * beschuldigendes
Ego * nefs-i levvame
nefsi merdiyye : agreed Ego * égo convenu * vereinbartes Ego *
nefs-i merdiyye
nefsi mulhime : blamed ego * égo blâmé * beschuldigtes Ego,
tadeltes Ego * nefs-i mulhime
nefsi mutmainne : satisfied ego * égo satisfait * befriedigtes
Ego * negs-i mutmainne
nefsi müdafa : self defense * légitime défense *
Selbstverteidigung e * difa el nefs, himen el nefs
nefsi raziye : acquiesced ego * ego acquiescé * gefügtes Ego
* nefs-i raziye
nefsine hakim : self denying * renoncé de soi *
selbstverleugnend * hasur
neft : naphtha * naphte le * Naphtha * bitrul, neft,
nift
negatif : negative * négatif * negativ * silbiy, menfi,
nefi
nehir : river; stream * fleuve le, rivière la * Fluss
r, Strom r * nehr, enhar (ç), seriyy
nekahet : convalescence * convalescence la * Genesung
e, Gesundung e, Rekonvaleszenz e, Genesungszeit e * nakahe
nekes : stingy, mean * avare * geizig, knauserig *
akter, bahil, mukattir, muktir, şahih
nekrofili : necrophilia * nécrophilie la * Nekrophilie e,
Leichenschändung e * mucmeat el meyt, hubb el meyt
nekroloji : necrology * nécrologie la * Nekrologie e *
ilm el nefh
nekromansi : necromancy, interaction with the dead for
prediction * nécromancie la * Nekromantie * istihdar ( istihzar ) el ervah
nekroz : necrosis * nécrose la * Nekrose e * tenasur
nektar : nectar * nectar le * Nektar r * iksir, rahik
nem : moisture, damp, humidity * humidité la, buée la * Feuchtigkeit e,
Nässe e * ratb, rutubet, nedave, neden
nem ölçer : hygrometer * hygormètre le, hygroscope le *
Feuchtigkeitsmesser r * mikyas el rutubet
nema : profit * profit le * Nutzen r, Ertrag r,
Gewinn r * numuv, rabih, ribh
nemalanmak : take advantage, benefit, profit * tirer
profit, profiter de, bénéficier de * profitieren, Nutzen bringen - ziehen *
tezayede, istagal el fursa
nematod : nematode, parasitic worm * nématode *
Nematode * dude haytiy
nemfomani : nymphomania, excessive sexual desire in a
woman * nymphomanie la * Nymphomanie e * şehvet-i mufrit
neml : ant; twenty seventh sura of Koran * fourmi la
* Ameise e * neml
nemlendirici : moisturizer * humidificateur le *
Feuchtigkeitscreme e * murattib
nemli : moist, damp, humid * humide, moite * feucht,
nass * ratbiy, ratib, munedden, nediy
nemrut : cruel, grim, merciless and uncompromising,
obstinate; Nimrod * cruel; Nimrod * grausam, unbarmherzig; Nimrod * abbas,
abis, abus, cehm, kalih, mukattab
neodimyum : neodymium ( Nd 60 ), silvery-white metal of
the lanthanides * néodyme * Neodym * niudimiyum
neolitik : neolithic, most recent period of the Stone
Age * néolithique * neolithisch, jungsteinzeitlich * asr el haceriy el hadid
neon : neon ( Ne 10 ), inert gaseous element of the
noble gas group * néon le * Neon s * niun
neoplazi : neoplasia, pathological formation of tissue
or a tumor * néoplasie la * Neoplasia * evram
neozoik : neozoic * néosoïque * Känozoikum s * niusuik
nepotizm : nepotism, favoritism to relatives * népotisme
le * Nepotismus * mahsubiyet
neptün : Neptune * Neptune * Neptun * nibtun
neptünyum : neptunium ( Np 93 ), hard, silvery, ductile,
radioactive actinide metal * neptunium * Neptunium * nebtunyum
nere : what place, what part * quel place - lieu -
endroit * welcher Ort * eyne
nerede : where * où * wo * eyne
nerede olursa olsun : wherever it is * où qu'il soit * wo auch
immer es ist * eynema kane
nereden : from where * d'où * woher, woraus * min
haysu, min eyne
nereden biliyorsun : how do you know * comment tu sais * woher
weißt du * min eyyin tarifu
neredesin : where are you * où es-tu * wo bist du * eyne
ente
neredeydin : where have you been * où étais-tu * wo bist
du gewesen * eyne kuntu
neredeyse : almost, nearly, approximately * presque,
quasi, quasiment, à peu près, environ, approximativement * beinahe, fast,
ungefähr; jeden Augenblick * illa kalil, takriben, lekad kidte
nereli : from what place, where from * d'oû, de quel
pays * woher stammend * min eyne
nerelisiniz : where are you from, what nationality are you
* d'oû êtes-vous, de quel pays êtes-vous, vous êtes de quelle nationalité * woher
kommen Sie, welche Nationalität hast du - haben sie * min eyyi beled entum, ma
hiye cinsiyetuke
neresi : what place, what part * où * wo * eyne,
haysu, eynema
nereye : where, what place * ou * wohin * ila eyne
nergis : narcissus, daffodil * narcisse le * Narzisse
e * nercis, abher
nermin : soft * mou ( molle ) * weich * duhn
nesih : voiding, invalidation, overriding,
nullification, cancellation, annulment * annulation la, infirmation la,
invalidation la, cassation la * annullierung e, ungültig machung, hinfällig
machung, Entkräftung e * nesh
nesil : generation * génération la * Generation e *
nesl, karn, kurun (ç), zurriyet, sulb, aslab (ç), neseb
nesir : prose * prose la * Prosa e * nesr
neskafe : instant coffee * le café instantané *
Pulverkaffee r, Instantkaffee r * kahve fevriy
nesne : thing, anything; object * chose la; objet le
* Ding s; Objekt s, Gegenstand r * şey’; mevdu
nesnel : objective * objectif * objektiv, dinglich,
gegenständlich, real, sachlich * mefuliy, mevduiy
neşe : joy, gaiety * joie la, gaieté la, entrain le
* Fröhlichkeit e, Freude e * behce, best, bişr, cezel, ferah, ferha, haber,
hubur, ibtihac, igtibat, inbisat, merah, meserra, neşe, surur, tehellul, zifaf
neşelendirmek : delight, gladden, rejoice, enliven, cheer sb
up * réjouir, égayer, dérider, ragaillardir, requinquer * erfreuen, aufheitern,
aufmuntern, belustigen, erheitern * ebhece, efraha, ferraha
neşelenmek : grow merry, enjoy, cheer up * devenir gai, se
réjouir * sich erfreuen, sich freuen, in gute Laune kommen, heiter werden *
tebhece, tefraha, teferraha
neşeli : cheerful, joyful * gai, joyeux, de bonne
humeur * heiter, froh, fröhlich, freudig * başş, behic, behic, beşş, cezil,
cezlan, eşir, fakih, ferhan, han, mebsut, mesud, mesrur, mubhic, mubtehic,
mugtebit, munbesit, s’id, said, tarib, tarub
neşesiz : joyless, low-spirited, depressed, sad *
morose, sombre, déprimé, triste * freudlos, verstimmt, unfroh, deprimiert,
bedrückt, traurig, trist, betrüblich, bedauerlich * bais, beis, cerid, esvan,
esyan, hazin, haznan, haziyn, kemid, magmum, mahzun, mehmum, mekrub, muhzen,
mukteib, terih, vacid
neşir : publishing, publication * publication la *
Herausgabe e, Veröffentlichung e, Sendung e * neşr
neşretmek : issue, publish * publier * herausgeben,
veröffentlichen * neşr, enşera, yenşur ( naşir )
neşriyat : publications, éditions * publications,
éditions * Veröffentlichung e, Publikation e * menşur
neşter : lancet, scalpel * lancette la, scalpel le *
Lanzette e, Skalpell s * mibda
net : clear, sharp; net, clear * net, claire * netto; klar, scharf * celiy,
safin, vadih
net defter değeri : net book value * valeur comptable nette *
Nettobuchwert * safi el kiymet el defteriy
net hata noksan : net errors and omissions ( cash inflow with
unknown resource ) * erreurs et omissions nettes * Netzfehler und Auslassungen
* safi el ahta vel sehv
netameli : sinister, accident-prone * sinistre, sénestre
* sinister * şirririy
netice : result, outcome, conclusion * résultat le,
conclusion la * Ergebnis s; Resultat s, Abschluss r * eser, hasile, netice,
akibe
nevale : provisions * provisions, vivres *
Nahrungsmittel s * avl, giza, meune, musk, muske
nevi : species, kind, sort * espèce, genre, sorte *
Sorte e, Art e; Spezies e, Gattung e * darb, nev
nevi şahsına münhasır : the only one of its kind, idiosyncratic, sui
generis * sui generis * Sui generis, der Beste seiner Art * feride
nevir : complexion * couleur de peau la, complexion
la, aspect le * Gesichtsfarbe e, Teint r, Anstrich r, Aspekt r * bişira
nevralji : neuralgia, nerve pain * névralgie la *
Neuralgie * elem el asabiye
nevrasteni : neurasthenia, nervous breakdown, nervous
prostration * neurasthénie la * Neurasthenie e, Nervenschwäche e * vehn el
asabiy
nevresim : case, sheet of a quilt * la housse de
couette, la feuille d'une courtepointe * Bettbezug s, die Blatt einer
Steppdecke * gita el lihaf
nevroz : neurosis * névrose la * Neurose e * usab
nevruz : Nowruz, new day * Norouz * Nowruz * nevruz
(f)
nevton : newton, unit of force; The force that gives
an acceleration of 1 meter/second² to a mass of 1 kg * newton * newton * niutin
nevzat : new born * nouveau-né, nouveau-née * neu
geboren * mevlud-i cedid, nevzad (f)
ney : reed flute * chalumeau le * Flöte e * nay
neyin var : what's wrong with you * qu'est-ce qui ne va
pas * was fehlt dir * ma muşkilatuke
neyse : anyway * c'est fait, n'en parlons plus, de
toute façon * nun, wenn schon, sowieso, auf alle Fälle, jedenfalls * ala eyyi
hal
neyzen : flute player * flûtiste le * Flötist e r,
Rohrflötenbläser r * fulutiy
nezahet : cleanliness; cleanness * propreté la,
nettoyage le * Sauberkeit e; Reinemachen s * nezahet
nezaket : politeness, kindness, gentleness * politesse
la, gentillesse la * Feinheit e, Zartheit e; Höflichkeit e, Vornehmheit e *
lutf, rikkat, uzube
nezaketen : as a matter of courtesy * d'accueil, de
courtoisie * von Höflichkeit, Liebenswürdigkeit e * ala sebil el mucamela
nezaketli : courteous, polite, kind, gentle * poli,
gentil, courtois * verbindlich, höflich, vornehm * dakik, dikk, latif, mucamil,
radiy, rakik
nezaketsiz : discourteous, impolite * impoli, incivil,
discourtois * unhöflich * caff, cafin, cilf, fazz, galiz, gulaz (ç), haşin; bi
gayri adab
nezaret : custody, surveillance, supervision,
inspection, control; detention * surveillance la, contrôle le; détention la *
Beobachtung e, Bewachung e, Überwachung e; Arrest r * nezaret, nizara,
munazara, murakabe, ihticaz
nezaret etmek : supervise, oversee, monitor, control *
surveiller, superviser, contrôler * überwachen, aufsehen, beaufsichtigen,
beachten * nazara, rakabe
nezdinde : beside, by * à côté, près * neben, an, bei *
bi canib, ind, ledey
nezih : chaste * chaste * keusch * nezih, munezzeh,
afif
nezle : cold, common cold, coryza, sniffles * rhume
le, coryza le * Schnupfen r, Nasenerkrankungen * nevazil, raşh, zukam
nezle olmak : catch cold * être enrhumé * Schnupfen
bekommen * nezlet-i berd
nft : Non Fungible Token, irreplaceable token * Le Jeton Non Fongible *
Unaustauschbar Zeichen * gayri kabil lil istibdal
nışadır : sal amoniac ( NH4Cl ) * le sel ammoniac *
Salmiaksalz s * emunya, nişadir
nice : how many, a number of, numerous * comment,
combien, plusieurs, nombreux * wieviele, viele, manche, zahlreich, mehrfach,
reichlich * eyyin, kem, kesira, keyfe
nicel : quantitative * quantitatif * quantitativ *
kemmiy
nicelik : quantity, number * quantité la, nombre le *
Quantität e, Zahl e, Nummer e * kadd, kadr, kemm, kemmiyyet, kist
niçin : why, what for * pourquoi, pour quelle raison,
quoi faire * warum, weshalb, weswegen * lime, bi eyye sebeb
nida : cry, exclamation, interjection, ejaculation *
exclamation la, interjection la * Interjektion e, Ausruf r * nida
nifak : faction, discord, dissension, strife *
faction la, zizanie la * Faktion e, Streit r, Uneinigkeit e, Unrieden r,
Zerwürfnis s, Zwietracht e, Zwist r * nifak, hilaf, hisam
nihai : final, ultimate, definitive, decisive *
final, définitive, décisif, ultime * abschließend; letzter; entscheidend;
ultimativ * nihaiy
nihal : sapling, shoot, bud, sprout * bourgeon le,
rejeton le, pousse la, plant le * Spross r, Sprössling r, Knospe e * nihal (f);
cenbe, şuceyra; burum
nihale : trivet, tripod * trépied le * Untersetzer r *
rekize
nihan : secret * secret * geheim * multebis, galik,
mubhem, mutaassir
nihayet : end, finally, at last * fin, terme, bout, au
bout; enfin, finalement * Ende s; endlich, schließlich * nihaye
nihilist : nihilist; nihilistic * nihiliste * Nihilist
r; nihilistisch * ademiy
nihilizm : nihilism * nihilisme le * Nihilismus r *
ademiyye
nihonyum : nihonium ( Nh 113 ), radioactive stable
element * nihonium * Nihonium * nihuniyum
nijerya : Nigeria * Nigeria * Nigerien * nayciriye
nikah : marriage * le contrat de mariage * Ehe e,
Ehestand r, Hochzeit e, Heirat e, Eheschließung e, Trauung e * nekh, enkihe
(ç), nikah, tezevvuc, zevac, zice
nikah kıymak : perform a marriage ceremony * réaliser une
cérémonie de marriage * Heiratszeremonie leiten, trauen * nekaha, yenkih,
yunkih, tezevvece, zevvece
nikahlamak : perform a marriage ceremony * réaliser une
cérémonie de marriage * Heiratszeremonie leiten, trauen * nekaha, yenkih,
yunkih, tezevvece, zevvece
nikahlı : married * marrié * verheiratet * muhsan,
muteehhil, halile, halail (ç)
nikahsız : unmarried, unwed, out of wedlock * non marié
* unverheiratet * azib
nikbin : optimistic * optimiste * optimistisch *
mutefail
nikel : nickel ( Ni 28 ), silvery-white metal *
nickel le * Nickel s * neykl
nikelaj : plating, nickelage * nickelage le *
Platierung e * neykliy
nikotin : nicotine * nicotine la * Nikotin s * nikutin
nilüfer : water lily * nénuphar le * Seerose e *
neylufer
nimbüs : nimbus, rain-producing dark cloud * nimbus le
* Regenwolke e * sehab el metar
nimet : blessing; boon, benefaction * bienfait le,
grâce la * Gottesgabe e, Wohltat e * ihsan, kut, nime, neim (ç), namet (ç),
namae (ç), alai (ç)
nimetlendirmek : bless * bénir * segnen * neame, menne (
mennan ), yemne, yemunn
nimfomani : nymphomania, uncontrollable or excessive
sexual desire in a woman * nymphomanie la * Nymphomanie e * şehvet
nine : grandmother, granny * la grand-mère * Oma e *
cedde
ninni : lullaby * berceuse la * Schlaflied s *
tehvide
nirengi : triangulation ( land surveying ) *
triangulation la * Triangulation e * teslis
nisa : women; fourth sura of Koran * les femmes *
die Frauen * nisa
nisaiye : gynecology * gynécologie la * Gynäkologie e *
ilm el merad el nisa
nisan : April * avril le * April r * ibril, neysan
nispet : ratio, proportion, comparison * rapport le,
ratio le, relation la; proportion la, comparaison la * Verhältnis s, Proportion
e * alaka, nisbe, sile
nispeten : relatively, comparatively, in comparison *
relativement, comparativement, par rapport à * im Vergleich (zu);
verhältnismäßig * nisbiyyen
nispi : relative, comparative, proportional *
relatif, proportionnel, comparatif * bezüglich, relativ, respektiv,
verhältnismäßig * mukaran, nisbiy
nisyan : oblivion * oubli le * Vergessenheit e,
Vergessen s * nisyan
nişadır : sal amoniac * le sel ammoniac * Salmiaksalz s
* emunya, nişadir
nişan : aim, target; mark, sign, trace, imprint,
decoration, order; engagement * cible la, but le; marque la, signe le; trace
la, empreinte la; fiançailles * Ziel s; Zeichen s, Mal s; Orden r; Verlobung e
* alame, hitbe, hutube, işara, nişan
nişan almak : take aim (at) * viser, metre en joue *
zielen, anlegen * itikad el hedef
nişan koymak : mark * faire une marque * markieren * alame
nişancı : sharpshooter, sniper, marksman * le tireur
d'élite * Scharfschütze r * heddaf, ramin
nişanı bozmak : breaking the engagement * rompre les
fiançailles * das Engagement brechen * kasr el hutube
nişanlanmak : get engaged * se fiancer * sich verloben *
irtabat
nişanlı : engaged (to be married), fiancé; fiancée *
fiancé * verlobt; Verlobte(r) e-r * hatib, hatibe, mahtube
nişasta : starch * amidon le * Stärke e * neşa
nitekim : as a matter of fact * en fait, à vrai dire,
en réalité, en vérité, du reste, d'ailleurs * wahrhaftig, wirklich, ja, so *
fil vaki
nitel : qualitative * qualitatif * qualitativ *
keyfiy, neviy, vasfiy
nitelemek : modify, qualify; describe, characterize *
qualifier; décrire, caractériser * qualifizieren; beschreiben, bezeichnen,
charakterisieren * naate, vasafe, sefe, yesif
nitelendirmek : qualify * qualifier * qualifizieren * sefe,
yesif, muahhil
nitelik : quality; feature, character, particularity *
qualité la; trait le, caractère le, particularité la * Qualität e; Eigenschaft
e, Charakteristikum s, Feature s * hassa, hassiyye, keyfiyyet, vasf
nitelikli : qualified * qualifié * qualifiziert *
muahhil, vasfiy, mevsuf
niteliksiz : featureless * sans particularités *
nichtssagend * gayri hassa, gayri hassiyye, bi gayri vasf
nitrat : nitrate ( NO3 ) * nitrate le * Nitrat s *
nitrat
nitrik : nitric * nitrique, azotique * Stickstoff-,
Salpeter- * nitriy
nitrik asit : nitric acid ( HNO3 ) * acide nitrique le,
acide azotique le * Salpetersäure e * hamid el nitrik
nitrogliserin : nitroglycerine * nitroglycérine la *
Nitroglyzerin s * nitruglisirin
nitrojen : nitrogen ( N 7 ), colourless, odourless
unreactive gas * azote le * Stickstoff r * azutt, niytrivciyn
nitroselüloz : nitrocellulose, flammable compound of
cellulose and nitric acid * nitrocellulose la * Nitrozellulose e * nitrusiluloz
niyaz : pleading, entreaty, supplication, imploration
* intercession la, plaidoirie la, supplication la, prière la, imploration la *
Flehen s, Bitte e * tadarru, tevessul, niyaz (f)
niyaz etmek : call down, beg, plead, supplicate, implore,
entreat * supplier, implorer, plaider * plädieren, anflehen, erbitten *
ibtehele, yeddarra, yetedarra
niye : why, what for * pourquoi, quoi faire * warum,
wozu * lime, bi eyye sebeb
niyet : intention, aim, design, goal, objective,
target * intention la, but le, dessein le, objectif le, cible la * Absicht e,
Zweck r, Ziel s * niyye, teyemmum, gaye, hedef, hitbet, kasd, maksad, meram,
murad
niyet etmek : intend to * avoir l'intention de *
beabsichtigen * inteva, neva, yeyemmem, teyemmeme
niyetlenmek : intend to * avoir l'intention de *
beabsichtigen * inteva, neva, yeyemmem, teyemmeme
niyetli : disposed, who intends (to do something) *
disposé * gesinnt, gewillt * istibada, men yenvi
niyobyum : niobium ( Nb 41 ), light lustrous grey
crystalline and ductile transition metal * niobium * Niob * niyubyum
nizam : order, regularity, arrangement * ordre le,
arrangement le, régularité la * Anordnung e, Regelmäßigkeit e, Arrangement s *
tenzim, tertib, tensik
nizamı cedid : new order * nouvel ordre * Neuordnung e *
nizam-ı cedid
nizami : regular, orderly, systematic * régulier, en
ordre, systématique * ordnungsgemäß, satzungsgemäß, vorschriftsmäßig,
systematisch * nizamiy, kanuniy
nizamiye : guardhouse * corps de garde * Wachhaus * ceyş
nlp : Neuro Linguistic Programming * Programmation Neuro-Linguistique *
Neurolinguistisches Programmieren * bermecet el lugaviyet el asabiye
nobelyum : nobelium ( No 102 ), synthetic radioactive
metal * nobélium * Nobelium ( (künstlich hergestelltes radioaktives Element ) *
nubiliyum
nobran : rude, rough, hard * rude, rapeux, grossier *
grob, hart, rauh, unhöflich * galiz, haşin, fezzan, muhezzib
nodül : nodule * nodule le * Knötchen * ukde
noel : Christmas, Xmas * Noël le * Weihnachten e * id
el milad
noel ağacı : Noel tree * arbre de Noël * Christbaum r *
şecerat-i id el milad
noel baba : Father Christmas, Santa Claus * père Noël *
Weihnachtsmann r * baba nuil
nohut : chickpea * le pois chiche * Kichererbse e *
hems, hams
noksan : missing; incomplete, unfinished;
insufficiency, deficiency, flaw, fault, defect * insuffisant, manquant;
incomplet, inachevé; manque le, défaut le, insuffisance la * fehlend;
fehlerhaft, mangelhaft, unvollkommen, unvollständig; Mangel r, Fehlen s *
menkus, nakis; iy, nakisa, nuksan
noksanlık : deficiency; defect; absence, lack * lacune
la, absence la, manque le, défaut le, déficience la * Fehlen s, Mangel r,
Mangelhaftigkeit e, Defekt r, Defizit s * acz, avar, aya, iy, kusur, nuksan,
naks, tefrit
noksansız : correct, perfect, complete, flawless *
correct, parfait, complet, sans défaut * korrekt, perfekt, fehlerfrei,
wohlanständig * kamil, muktemil, sabig, tamm, vafin, vefiy
nokta : point, dot; full stop, spot, place * point
le; arrêt complet, spot le, place la * Punkt r; Tupfen r, Platz r * nukta
noktalama : punctuation * ponctuation la * Zeichensetzung
e, Interpunktion e * nakkata, tarkim
noktalama işareti : punctuation mark * signes de ponctuation *
Satzzeichen s, Interpunktionszeichen s * alamet tarkim
noktalamak : dot; punctuate * ponctuer * punktieren,
tupfen * nakkata
noktalı : punctuated; dotted, speckled * ponctué;
pointillé, pointé * punktiert, getupft; gefleckt * ebka, munakkat
noktalı virgül : semicolon * le point-virgule * Strichpunkt r,
Semikolon s * fasilet mankuta
noktürnal enürezis : nocturnal enuresis, uncontrollable urination
in the night * énurésie nocturne * nächtliches Einnässen * bevl el leyli
nominal : nominal * nominal * nominell, nominal * esmee
nominal değer : nominal value, face value * valeur nominale *
nomineller Wert * kiymet-i ramziy
nonilyon : nonillion ( 10^30 ) * nonillion * Nonillion *
nunliun
norm : norm * norme la * Norm e * miyar
normal : normal * normale * normal * adiy, kaim,
seviy, tabiiy
normal benzin : two-star petrol, regular gasoline *
normalement, essence ordinaire * normalerweise, normales Benzin * benzin el
adiy
normal olarak : normally * normalement * normal * bi şekl
tabiiy
norveç : Norway * Norvège la * Norwegen s; norwegisch
* el nirvij
norveççe : Norwegian * Norvégien le * Norwegisch * el
nirvijiyye
norveçli : Norwegian * norvégien * Norweger (in e) r *
nirvijiy
nosebo : nocebo * nocebo * Nocebo * nusibu
nostalji : nostalgia, longing, yearning, aspiration *
nostalgie la, le désir ardent, aspiration la * Nostalgie e, Sehnsucht e, Wehmut
e, Heimweh s, Aspiration e * hanin, iştiyak, sababe, siben, taharruk, teşevvuk,
tevk
nosyon : notion * notion la * Idee e, Vorstellung e,
Begriff r * mefhum, tasavvur
not : note; mark, grade * note la * Notiz e; Note e; Anmerkung e, Fußnote e
* derace, haşiye, kitab, mulahaza, tezkira
not almak : take notes * prendre des notes * sich Notizen
machen * duni mulahazat
not defteri : note-book * cahier le, le carnet de notes *
Notizbuch s * defter, kurras, sicill
not etmek : note * noter * notieren, aufschreiben *
lahaza
nota : musical note; diplomatic note * note la; la
note diplomatique * Note e; diplomatische Note * nutat-i musikiy; mulahaza
noter : notary public * notaire le * Notar r *
muvessik, katib-i adil
notilus : nautilus * nautile le * Meeresschnecke *
nutilus
nova : nova, star that suddenly increases its light
* Nova la, nouvelle étoile * Nova e, neuer Stern * nufa
nöbet : turn; guard, watch, surveillance; attack,
seizure, convulsion ( med. ), fit * tour le, le tour de rôle; service le, garde
la, surveillance la; accès le; attaque la, convulsion la, crise la * Wache e,
Überwachung e; Attacke e, Anfall r; Konvulsion e * munavebe, nevbe
nöbet beklemek : stand guard, watch * veiller, monter le garde
* Wache stehen, Wache halten * ebka muta’ahiben
nöbet tutmak : stand guard, watch * veiller, monter le garde
* Wache stehen, Wache halten * ebka muta’ahiben
nöbetçi : on duty, sentinel, sentry, watch, watchman *
sentinelle la; de garde * Posten r, Wache e, Wachposten r, (Schild)wache e;
Dienst tuend * haris, hafir, rakib, rasid, racul murakabeten, mulahiz, munazir,
murakib, nazir
nöbetçi doktor : doctor on call * le docteur pour appel * Arzt
zu rufen * tabib munavib
nöbetçi eczane : pharmacy on duty, night shift apotheke * la
pharmacie de garde * Apotheke im Dienst, Nachtdienstapotheke e * saydeliyye fil
hidme
nöbetleşe : by turns, one after another * tour à tour,
l'un après l'autre * abwechselnd, der Reihe nach, im Turnus, einer nach dem
anderen * bil tenavub, bil munavebe, vahid talu el ahar
nöbetleşme : rotation, alternation * rotation la,
alternance la * Drehung e, Abwechslung e * munavebe
nörolog : neurologist * neurologue la * Nervenarzt r,
Neurologe r * tabib asab
nöroloji : neurology * neurologie la * Neurologie e *
asabiyye, ilm el asab
nöron : neuron * neurone le * Neuron s * hilyet el
asabiyye
nörotomi : neurotomy * neurotomie la * Nervenschnitt *
bid el asab
nötr : neutral * neutre * neutral * hiyadiy,
muadele, muhayid
nötralizasyon : neutralization * neutralisation la *
Neutralisierung e, Neutralisation e * tahyid
nötrino : neutrino, subatomic elementary particle with
a mass close to zero and half-integral spin * neutrino le * Neutrino s *
nutrinu
nötrleşmek : be neutralized, to become neutral * être
neutralisé, se neutraliser * sich neutralisieren, neutralisiert werden * tahyid
nötron : neutron * neutron le * Neutron s * nutrun,
niyvtrun
nu : nu, thirteenth letter of the Greek alphabet ( Ν ν ) * nu * Nu * nu
nuh : prophet Noah; seventy first sura of Koran * Noé * Noah * Nuh
numara : number; size; performance, act; trick, ruse *
numéro le; taille la, grandeur la; performance la, acte le; tricherie la, ruse
la * Nummer e; Größe e; Leistung e; Trick r * aded, derace, mikyas, rakm; hile,
huda
numara yapmak : act, pretend * agir, prétendre, faire
semblant, faire des manières, faire exprès * sich stellen, sich verstellen,
vorgeben, behaupten, vorheucheln, Theater spielen * fa’ale, yeddai
numaralamak : number, cipher, encipher, encode * numéroter,
chiffrer, dénombrer * nummerieren, kodieren * rakkame ( merkum )
numaralı : numbered * numéroté * numeriert * murakkam,
merkum
numarayı çevirin : dial the number * composez le numéro * wähle
die Nummer * itlub el rakm
numune : sample, model, pattern * échantillon le,
spécimen le * Muster s, Probe e * misal, nemuzec
nun : fourteenth letter of Arabic alphabet * quatorzième lettre de
l'alphabet arabe * vierzehnter Buchstabe des arabischen Alphabet * nun
nur : light; glory, divine light, lighting, gleam, glow, luminary; twenty
fourth sura of Koran * lumière la, clarté la, gloire la, la lumière divine, la
lumière éternelle de Dieu * Licht s; Glanz r, Glorie e, göttliches Licht * nur,
dav, diya
nutuk : speech, oration; lecture, articulation *
discours le; articulation la, conférence la * Rede e, Ansprache e; Besprechung
e, Konferenz e, Artikulation e * hadis, hitab, kelam, nutk, mentika
nutuk çekmek : sermonize, harangue, preach * pérorer,
prêcher, sermonner * predigen, im Predigerton sprechen * vaaza
nüans : nuance * nuance la * Nuance e, Abstufung e *
fark basit
nüfus : population, inhabitants * habitants,
population la * Bevölkerung e, Bewohner r, Einwohner r * neseme, şahs, enfus,
nufus
nüfus cüzdanı : identity card * la carte d'identité, extrait
de naissance * Personalausweis r * bitakat el şahsiyye, verak-i huiyye
nüfus kağıdı : identity card * la carte d'identité, extrait
de naissance * Personalausweis r * bitakat el şahsiyye, huiye
nüfus sayımı : census * recensement le * Volkszählung e *
ihsa-i nufus, ihtisab-i nufus, tadadi nufus
nüfusbilim : demography * démographie la * Demographie e *
dimugrafya
nüfuz : influence, power; penetration * influence la,
pouvoir le, puissance la; pénétration la * Einfluß r, Macht e, Kraft e, Stärke
e, Eindringen s, Durchdringung e, Penetration e * ihtirak, nufuz, kudra
nüfuz etmek : penetrate * pénétrer * penetrieren;
durchdringen, eindringen * ihtiraka, nefeze, yenfiz
nüfuzlu : influential, powerful * influent, puissant *
einflußreich, wirksam, gewaltig, mächtig, kräftig, stark, kraftvoll, potent *
faal, muessir, kadir, kaviy, muktedir
nükleer : nuclear, atomic * nucléaire, atomique *
nuklear, atomar * neveviy
nükleer bomba : nuke, nuclear bomb, atomic bomb * bombe
nucléaire, bombe atomique * Atombombe e * kunbulat-i zerriye
nükleer enerji : nuclear energy * énergie nucléaire * Kernenergie
e * takat el neveviy, şahamat-i neveviy
nükleotid : nucleotide * nucléotide le * Nukleotid r *
nukliutid
nüksetmek : relapse, recur * rechuter, revenir, récidiver
* wieder auftreten * intekese
nükte : wit, witticism, wisecrack, joke * esprit le,
le bon mot * Witz r, Pointe e, Scherz r * fusus, latife, mezha, nadira
nükte yapmak : make witty remarks * faire de l'esprit *
witzeln * zaka’, kale nukte
nüktedan : witty * spirituel, plein d'esprit * witzig *
munekkit
nümayiş : demonstration, manifestation * démonstration
la, manifestation la * Demonstration e * ibane, izhar, tevdih, tibyan, tecliye
nümeroloji : numerology * numérologie la * Numerologie
(Zahlentheorie) * ilm el idad, ilm el rakm
nümizmatik : numism, numismatic, collection of coins * numismatique
* Munzensammlung e, numismatisch * meskukat
nüsha : copy, edition, exemplary * copie la, édition
la, exemplaire le * Kopie e, Exemplar s; Nummer e; Ausgabe e * nusha
nüve : nucleus * noyau le * Zellkern r, Nukleus r *
neva, lubb
nüzul : apoplexy, stroke, paralysis * apoplexie la,
coup le, paralysie la * Schlaganfall r, Lähmung e, Paralyse e * falic, nuzul
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder